ترجمة "تقديم بالتقسيط" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن مع الاستعانة بالتمويل بالتقسيط فإن التكاليف الشهرية تصبح محتملة، بل وقد تنافس الوقود التقليدي. | However, with installment financing, monthly costs become not only manageable, but competitive with traditional fuels. |
| ويرى وولف أن الحل يتلخص في إلزام مثل هؤلاء الصيارفة الكبار بالحصول على رواتبهم بالتقسيط طيلة العقد الذي يلي قيامهم بعملهم. | For Wolf, the solution is to require that such bankers receive their pay in installments over the decade after which they have done their work. |
| ولذا، كطفلة، رأيت المربى تختفي من مائدة الإفطار، وبعد ذلك أختفى السمن، و ثم أصبح الرغيف غاليا جدا ، وبعد ذلك أصبح اللبن بالتقسيط. | And so, as a child, I saw jam disappear from the breakfast table, then margarine disappeared, then bread became too expensive, then milk became rationed. |
| وبالنسبة لسنة 2005، أعلن الحاكم عن مشاريع عمومية، بقيمة تتجاوز 200 مليون دولار، موردا مثالا على ذلك ميناء ومجمعا للبيع بالتقسيط بكراون باي بقيمة 30 مليون دولار(40). | For 2005, the Governor announced public projects valued at more than 200 million, citing the 30 million Crown Bay port and retail complex on St. Thomas.40 |
| تقديم التقارير | Reporting |
| تقديم بيان. | Statement. |
| تقديم العزاء | Expression of condolences |
| أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية للجلسات العامة (8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
| تاريخ تقديم البلاغ 11 حزيران يونيه 2003 (تاريخ أول تقديم للبلاغ) | Date of communication 11 June 2003 (initial submission) |
| تاريخ تقديم الشكوى 29 تشرين الثاني نوفمبر 2001 (تاريخ تقديم الرسالة الأولى) | Date of complaint 29 November 2001 (initial submission) |
| تقديم المساعدة والدعم | Provision of assistance and support |
| دال تقديم التقارير | Reporting |
| ألف تقديم التقرير | Submission of the report |
| تقديم التقارير الوطنية | Submission of national reports |
| ألف تقديم التقارير | Submission of reports |
| سياسة تقديم المنح | Grants policy |
| تقديم اللجنة لتقاريرها. | Committee reporting. |
| متطلبات تقديم العروض | Bidding requirements |
| 1 تقديم التقارير | Introduction of reports |
| تقديم بيان خطي. | Written statement. |
| (ط) تقديم التقارير | (ii) Identification and quantification of releases |
| ثانيا تقديم الميزانية | Budget presentation |
| أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية والتقنية لاجتماع الدول الأطراف (2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
| أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات تقديم الخدمات الفنية والتقنية للجلسات العامة للجنة وجلسات الفريق العامل (120) تقديم الخدمات الفنية والتقنية لجلسات الفريق العامل لما قبل الدورة (40) تقديم الخدمات الفنية والتقنية للفريق العامل المعني بالالتماسات (40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) |
| الدعوات إلى تقديم عروض | Invitations to make offers |
| باء تقديم المساعدة التقنية | Provision of technical support |
| جيم تقديم مشاريع المقترحات | C. Submission of draft proposals |
| 31 تقديم التقارير 27 | Submission of information, documentation and written statements by other bodies 27 |
| تقديم التقارير بشأن الاتفاقية | List of Abbreviations |
| '1 تقديم المشورة القانونية | Every person is entitled to legal advice for a fee of VT 1,125. |
| تقديم المساعدات لمكافحة الإرهاب | counter terrorism. |
| 3 تقديم تقرير إضافي | Submission of further report |
| ويرجى تقديم هذه المعلومات. | Please provide this information. |
| عشرون جدول تقديم التقارير | Reporting schedule |
| المادة 30 تقديم العطاءات | Article 30. Submission of tenders |
| ثالثا عدم تقديم التقارير | Non reporting |
| ب عروض تقديم المساعدة | b. Offers of assistance |
| تقديم بيان خطي (مرفق). | Written statement (Annexed). |
| رابعا تقديم الخدمات للحكومات | Providing services to Governments |
| حادي عشر تقديم الورقات | Submission of papers |
| 2 تقديم الدعم للعدالة | Support for justice in the area of serious crimes |
| تقديم تقارير الدول الأطراف | Submission of reports by States parties |
| تيسير تقديم البلدان للبيانات | Facilitating the provision of data by countries |
| 41 تقديم المقترحات 17 | Decisions on competence 16 43. |
| 58 تقديم التقارير 22 | General comments 22 |
عمليات البحث ذات الصلة : بالتقسيط - بالتقسيط - البيع بالتقسيط - البيع بالتقسيط - دفع بالتقسيط - الدفع بالتقسيط - الدفع بالتقسيط - الدفع بالتقسيط - الشراء بالتقسيط - الشراء بالتقسيط - الدفع بالتقسيط - قسط بالتقسيط - شراء بالتقسيط - شراء بالتقسيط
