ترجمة "تغيير وظيفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغيير - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : تغيير وظيفة - ترجمة : تغيير - ترجمة : وظيفة - ترجمة : تغيير - ترجمة : وظيفة - ترجمة : تغيير وظيفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تم إلغاء وظيفته بسبب تغيير حكومي للعمال، ثم حصل على وظيفة في قسم المحاسبة في شركة إطارات. | In a depression government change, his job was eliminated, and he then took a job in the accounting department of a tire company. |
ومن الواضح أن يطرأ أي تغيير على وظيفة مفاتيح الرسالة ومفاتيح الأرقام فضلا عن مفاتيح التنقل المؤشر | Obviously, there has been no change to the function of the letter keys and the number keys as well as the cursor navigation keys |
كما إن وظيفة موظف الحماية ستستمر بعد ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٤٩٩١ وسيعاد تصنيفها بحيث تصبح وظيفة موظف اتصال أقدم مع تغيير وضع مكتب المفوضية الى مكتب اتصال. | The Protection Officer apos s post will also remain after 31 December 1994 and be reclassified to Senior Liaison Officer, with the status of the UNHCR Office changed to a Liaison Office. |
ويتبع اﻹجراء نفسه متى اقترح في سياق إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة تغيير ما في رتبة وظيفة من الوظائف الثابتة. | The same procedure is followed when a change in the level of an established post is proposed in the context of preparing the proposed programme budget. |
CMYK يخزن القيم الحبر السماوي والأرجواني والأصفر والأسود.هناك العديد من مساحات اللون CMYK لمجموعات مختلفة من الأحبار وركائز، وخصائص الصحافة (التي تغير بنقطة أو تغيير وظيفة لكل الحبر وبالتالي تغيير المظهر). | There are many CMYK color spaces for different sets of inks, substrates, and press characteristics (which change the dot gain or transfer function for each ink and thus change the appearance). |
أريد وظيفة محترمة, وظيفة بمستقبل. | I want a decent job for him, one with a future. |
وتعزى الزيادة البالغ قدرها 300 885 1 دولار إلى التكاليف المتعلقة بخمس عشرة وظيفة إضافية، وحدوث تغيير في تكاليف المرتبات القياسية. | The increase of 1,885,300 relates to the additional 15 posts and to a change in standard salary costs. |
ويتمثل تغيير آخر في مكتب المديرة التنفيذية في إنشاء وظيفة لكبير مستشاري اتصالات، من خلال نقل وظيفة كاتب الخ طب من شعبة الاتصالات، نظرا إلى أن هذه الوظيفة ذات ارتباط أوثق بمكتب المديرة التنفيذية. | Another change in OED is the establishment of a Senior Communication Adviser position, through the transfer of a speechwriter position from the Division of Communication, as this function is more closely associated with OED. |
تصنيف وظيفي ﻟ ٥١ وظيفة من الفئة الفنية وفئة الخدمات الميدانية وفئة الخدمات العامة في البعثات الثابتة، في أعقاب تغيير في المهام | Job classification of 15 posts in P FS GS categories in established missions, subsequent to change of functions |
تصنيف وظيفي ﻟ ٥١ وظيفة من الفئة الفنية وفئة الخدمات الميدانية وفئة الخدمات العامة في البعثات الثابتة، في أعقاب تغيير في المهام | Initial classification of 40 GS posts in UNMOGIP |
لازلت في وظيفة غير راض عنها لأنه قد فات الاوان لإجراء تغيير في حياتك، أو لأنك تخشى ما سيتبادر إلى ذهن الآخرين. | You're going to stay in a job that you're unhappy in because it's too late in your life to make a change, or because you're afraid of what others might think. |
علمت أن لديك وظيفة شاغرة . أي وظيفة | I hear you've got a job open. |
وظيفة | Function |
وظيفة | Function |
وظيفة | DBus functions |
وظيفة. | JOB. |
يمكنك تغيير حياتك. يمكنك تغيير | You can change your life. |
الموظفون الوطنيون زيادة 12 وظيفة مؤقتة (مقر البعثة وظيفة واحدة المكاتب الميدانية 11 وظيفة) | The 347 proposed temporary staff positions comprise 73 international staff and 274 national staff positions, inclusive of 15 national officers. |
تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
وظيفة رغبة | Wish function |
وظيفة مستخدم | User function |
(912 وظيفة) | Reference |
(648 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 4, 1 FS, 2 NO, 1 NS |
(21 وظيفة) | 1 D 1, 11 P 5, 10 P 4, 8 P 3, 7 P 2, |
(31 وظيفة) | 1 D 1, 3 P 4, 3 P 3, 1 GS (OL), |
(19 وظيفة) | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 12 P 2, |
24 وظيفة) | 3 NS, 1 UNV |
(101 وظيفة) | 2 P 4, 4 P 3, 6 FS, 9 NS |
(58 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 3 P 4, |
(14 وظيفة) | 1 ASG, 1 D 1, 2 FS, 4 NS |
(34 وظيفة) | (34 posts) |
(56 وظيفة) | 1 P 2, 1 GS, 1 NS, 11 NO, |
(184 وظيفة) | 1 P 4, 1 NS, 2 UNV |
(326 وظيفة) | (12 posts)a |
(120 وظيفة) | 1 USG, 2 D 2, 3 D 1, 7 P 5, |
(43 وظيفة) | Substantive offices total |
(53 وظيفة) | Uruguay |
(59 وظيفة) | Indonesia |
(135 وظيفة) | 3 battalions |
(83 وظيفة) | Bangladesh, Morocco, Nepal, Pakistan |
(64 وظيفة) | East Reserve Battalion |
(190 وظيفة) | Special Forces Company |
(109 وظيفة) | Senegal |
(585 وظيفة) | South Africa |
(32 وظيفة) | India |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير في وظيفة - تغيير وظيفة من - وظيفة تغيير سريعة - تغيير أو تغيير