ترجمة "تعريف المشروع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف المشروع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في إدارة علاقات العملاء، تعرف باسم تقرير تعريف المشروع. | In customer relationship management (CRM), it is known as the project definition report. |
| ولهذا، فإن المشروع يتفادى إدراج تعريف للتسليم، ويكتفي بتعريف بداية ونهاية فترة مسؤولية الناقل. | Therefore, the draft avoids a definition of delivery. It just defines the beginning and the end of the period of responsibility of the carrier. |
| علاوة على ذلك، الإخفاق في تعريف الأجيال الناشئة بالبشاعة الحقيقية للحرب يحرمها من الحق في معرفة حقيقة أسلافهم، وهو حقها المشروع. | Moreover, failing to educate younger generations about the true horror of the war deprives them of the right to know the truth about their forebears that they rightfully deserve. |
| تعريف الجرائم | The definition of crimes |
| تعريف التمييز | Definition of Discrimination |
| تعريف الأجر. | Definition of remuneration. |
| تعريف التمييز | Definition of Discrimination. |
| تعريف الطفل | Definition of the Child |
| إلا أن انهيار الشيوعية في العام 1989، والفرصة التي سنحت للتغلب على الانقسامات التاريخية التي عانت منها القارة، من الأمور التي تفرض علينا الآن إعادة تعريف المشروع الأوروبي. | But the collapse of communism in 1989, and the chance to overcome the Continent s historical divisions, now required a redefinition of the European project. |
| والواقع أن تعريف الجريمة الوارد في المشروع الحالي يستخدم لغة تقنية قانونية دقيقة أكثر ملاءمة لصك في مجال القانون الجنائي من اللغة المستخدمة في تقرير الفريق الرفيع المستوى. | Indeed, the definition of the offence contained in the current draft uses precise technical, legal language more suitable for a criminal law instrument than the language used in the report of the High level Panel. |
| هذا الخلو من التناقضات يمكن تعريفه بطريقتين تعريف دلالي أو تعريف نحوي. | The lack of contradiction can be defined in either semantic or syntactic terms. |
| غير تعريف المتصفح | Change Browser Identification |
| غيير تعريف المتصفح | Change Browser Identification |
| رقم تعريف الشاكلة | Profile ID |
| تعريف الجرف القاري | Definition of the continental shelf |
| تعريف التوقيع الالكتروني | Definition of electronic signature |
| 1 تعريف التمييز | The definition of discrimination |
| 85 تعريف المتابعة. | Defining follow up. |
| وذكر، في هذا الصدد، أن حكومته تؤيد عقد مؤتمر دولي، تحت رعاية الأمم المتحدة، من أجل المساهمة في وضع تعريف واضح للإرهاب والتمييز بينه وبين الكفاح المشروع للشعوب الخاضعة للاحتلال الأجنبي. | In that regard, his Government supported the holding of an international conference under the auspices of the United Nations, in order to contribute to a clear definition of terrorism and to differentiate it from the legitimate struggle of people under foreign occupation. |
| هل ي مكن تعريف الحياة | So can life be defined? |
| تعذر إعراب تعريف العمود | Couldn't parse column definition |
| إعادة تعريف التنمية المستدامة | Redefining Sustainable Development |
| أداة تعريف موجود الاسم. | An existing album has the same name. |
| ألف تعريف النظام الوطني | Any differences in implementation shall not impair the performance of the functions described in these guidelines. |
| المادة 1 تعريف التمييز | Article 1 Definition of discrimination |
| 2 تعريف مفهوم الطفل | Definition of the child |
| 2 تعريف مفهوم الطفل | Definition of the child |
| تعريف نطاق الانطباق الجغرافي | Definition of geographical scope of application |
| يحذف تعريف الهباء الجوي . | 2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives |
| وأعادت المقالة بمقاربتها التحليلية في تعريف المفاهيم السياسية تعريف دراسة الفلسفة السياسية بوسائل الفلسفة التحليلية. | The essay, with its analytical approach to the definition of political concepts, re introduced the methods of analytic philosophy to the study of political philosophy. |
| ولكننا لم ننجح حتى الآن في التوصل إلى تعريف مشترك لذلك التهديد أو تعريف لأسبابه الأساسية. | Yet we have still not succeeded in arriving at a common definition of that threat or identified its fundamental causes. |
| إعادة تعريف كفاءة العمل التجاري | Redefining Business Competence |
| إيرين مكيين تعيد تعريف القاموس | Erin McKean redefines the dictionary |
| المسألة 5 تعريف عقد النقل | Issue 5 The definition of contract of carriage |
| التعريف (أ)، تعريف مصطلح خطاب | Definition (a), Communication |
| التعريف (د)، تعريف المصطلح م نشأ | Definition (d), Originator |
| حسنا , الكثيرون يتناقشون حول تعريف للحياة. | So, people argue vigorously about the definition of life. |
| أ تعريف الفضـــاء الخارجي وتعيين حدوده | a. The definition and delimitation of outer space |
| أ تعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده | a. The definition and delimitation of outer space |
| رب ما أحتاج لإعادة تعريف بعض المفاهيم. | Maybe some concepts need to be redefined. |
| لم يطلب مني والداي تعريف نفسي | But I wasn't asked to define myself by my parents. |
| الاتفاقية لا تنص على تعريف للفساد. | UNCAC does not provide for a definition of corruption. |
| المادة 1 تعريف التمييز ضد المرأة | Article 1 Discrimination against Women definition |
| المادة 1 تعريف التمييز ضد المرأة | Artigo.1 Definition of discrimination against the women |
| ويمكنهم تعريف أنفسهم بأنهم سكان أصليون. | They may be able to rely on self identification as indigenous peoples. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرحلة تعريف المشروع - تعريف - تعريف - تعريف - تعريف - المشروع - تعريف رسمي - تعريف المهمة