ترجمة "تعريف الدولة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واقترح أيضا إدراج مفهوم إرهاب الدولة ضمن تعريف الإرهاب.
In addition, a suggestion was made to include the concept of State terrorism in the definition of terrorism.
خلال 1906 1917، تم تعريف المركز التابع لمجلس الدولة بموجب الدستور الروسي 1906.
During 1906 1917, the status of the State Council was defined by the Russian Constitution of 1906.
إن باكستان ليست الدولة المسلمة الوحيدة التي تسعى إلى إعادة تعريف مستقبلها السياسي والاقتصادي.
Pakistan is not the only Muslim country seeking to redefine its political and economic future.
تعريف الجمهور بأن الدولة توفر الدواء مجانيا للمتعايشين وكذلك توفر أماكن بالمجان للفحص الطوعي والاستشارة .
Letting the public know that the government provides treatment free of charge to patients as well as counseling and screening centers.
كما تشجع اللجنة الدولة الطرف على تعريف الاتجار كفعل إجرامي خاص في إطار قانون العقوبات.
The Committee also encourages the State party to define trafficking as a special criminal offence under the Penal Code.
تعريف الجرائم
The definition of crimes
تعريف التمييز
Definition of Discrimination
تعريف الأجر.
Definition of remuneration.
تعريف التمييز
Definition of Discrimination.
تعريف الطفل
Definition of the Child
46 وفي عام 1983، تجولت وزيرة الدولة للنهوض بالمرأة في البلد من أجل تعريف الناس بأحكام الاتفاقية، ونشر المواد التعليمية بمختلف اللغات المحلية.
In 1983, the Secretary of State for the Advancement of Women had toured the country in order to familiarize the people with the provisions of the Convention, distributing material on it in various vernacular languages.
ويجمع أغلب الناس على أن هذه الفكرة كانت تشكل وسيلة لتعزيز حكم الدولة لمجموعة من الناس وإضفاء الشرعية عليه، سواء كان تعريف حدود تلك الدولة من خلال لغة، أو ثقافة، أو عرقية مشتركة.
Most agree that it offered a way to consolidate and legitimize a state s rule over a group of people, whether defined by a common language, culture, or ethnicity.
هذا الخلو من التناقضات يمكن تعريفه بطريقتين تعريف دلالي أو تعريف نحوي.
The lack of contradiction can be defined in either semantic or syntactic terms.
ويبدو أنه ليس هناك تعريف واضح لما يشكل في الواقع خطرا على الدولة، مما يسمح بتأويل العبارة على نحو فضفاض واتخاذ إجراءات استنادا إليها.
There appears to exist no clear definition of what in fact constitutes a danger to the State, which allows the phrase to be broadly interpreted and acted upon.
غير تعريف المتصفح
Change Browser Identification
غيير تعريف المتصفح
Change Browser Identification
رقم تعريف الشاكلة
Profile ID
تعريف الجرف القاري
Definition of the continental shelf
تعريف التوقيع الالكتروني
Definition of electronic signature
1 تعريف التمييز
The definition of discrimination
85 تعريف المتابعة.
Defining follow up.
كما استخدم هذا المصطلح في تعريف الحكومة الفيدرالية المهيمنة التي تسعى للسيطرة على سلطة المؤسسات المحلية وهذا مثال على هيمنة سلطة الدولة لصالح التشريعات الفيدرالية.
The term has also been used to define a dominant federal government that seeks to control the authority of local institutions an example being the overriding of state authority in favor of federal legislation.
63 وقامت الدولة ومنظمات المجتمع المدني كذلك بترويج المنشورات واللافتات والكتيبات، وشجعت على إعداد البرامج الإذاعية والتلفزيونية والأعمال المسرحية التي تعمل على تعريف حقوق المرأة.
The Government and civil society organizations have also distributed publications, posters and pamphlets and have encouraged the production of radio and television programmes and plays that raise awareness of women's rights.
توصي اللجنة الدولة الطرف باعتماد تشريع محدد بشأن التمييز العنصري لإعمال أحكام الاتفاقية، بما في ذلك تعريف قانوني للتمييز العنصري، بما يتمشى والمادة 1 من الاتفاقية.
The Committee recommends that the State party adopt specific legislation on racial discrimination implementing the provisions of the Convention, including a legal definition of racial discrimination in line with article 1 of the Convention.
هل ي مكن تعريف الحياة
So can life be defined?
تعذر إعراب تعريف العمود
Couldn't parse column definition
إعادة تعريف التنمية المستدامة
Redefining Sustainable Development
أداة تعريف موجود الاسم.
An existing album has the same name.
ألف تعريف النظام الوطني
Any differences in implementation shall not impair the performance of the functions described in these guidelines.
المادة 1 تعريف التمييز
Article 1 Definition of discrimination
2 تعريف مفهوم الطفل
Definition of the child
2 تعريف مفهوم الطفل
Definition of the child
تعريف نطاق الانطباق الجغرافي
Definition of geographical scope of application
يحذف تعريف الهباء الجوي .
2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives
وأعادت المقالة بمقاربتها التحليلية في تعريف المفاهيم السياسية تعريف دراسة الفلسفة السياسية بوسائل الفلسفة التحليلية.
The essay, with its analytical approach to the definition of political concepts, re introduced the methods of analytic philosophy to the study of political philosophy.
ولكننا لم ننجح حتى الآن في التوصل إلى تعريف مشترك لذلك التهديد أو تعريف لأسبابه الأساسية.
Yet we have still not succeeded in arriving at a common definition of that threat or identified its fundamental causes.
إعادة تعريف كفاءة العمل التجاري
Redefining Business Competence
إيرين مكيين تعيد تعريف القاموس
Erin McKean redefines the dictionary
المسألة 5 تعريف عقد النقل
Issue 5 The definition of contract of carriage
التعريف (أ)، تعريف مصطلح خطاب
Definition (a), Communication
التعريف (د)، تعريف المصطلح م نشأ
Definition (d), Originator
(ب) الضمانات الشفوية التي قدمها ممثلو الدولة الطرف بأن الحكومة ستنظر في مسألة إدراج تعريف للتعذيب في قانون العقوبات عملا بالمادة 1 من الاتفاقية مع مراعاة مشاغل اللجنة
(b) Oral assurances by the representatives of the State party that the Government would consider the issue of the inclusion of a definition of torture in accordance with article 1 of the Convention in the Penal Code bearing in mind the concerns of the Committee
تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تطلب من لجنتها المشتركة التابعة للجمعية الوطنية، المنشأة لاستعراض الدستور، النظر في اعتماد تعريف للتمييز يشمل العناصر الواردة في المادة 1 من الاتفاقية.
The Committee invites the State party to request its National Assembly Joint Committee, set up to review the Constitution, to consider adopting a definition of discrimination that includes the elements contained in article 1 of the Convention.
حسنا , الكثيرون يتناقشون حول تعريف للحياة.
So, people argue vigorously about the definition of life.
أ تعريف الفضـــاء الخارجي وتعيين حدوده
a. The definition and delimitation of outer space

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقم تعريف الدولة - تعريف - تعريف - تعريف - تعريف - الدولة - الدولة - تعريف رسمي - تعريف المهمة - تعريف أوسع