ترجمة "تعدين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعدين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Mining Counting Promise Count Breakfast

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هو مهندس تعدين
He's a mining engineer.
تعدين العقيدات المتعددة الفلزت
Polymetallic nodule mining
و تعدين الغربان نعم
counting crows Yes.
لذلك أدعوكم إلى تخيل صناعة تعدين بطريقة لم توجد من قبل تخيلوا صناعة تعدين
So I'd like you to image a mining industry in a way that one hasn't existed before imagine a mining industry that doesn't mean defiling the Earth imagine bacteria helping us do this by accumulating and precipitating and sedimenting minerals out of desalination brine.
)ب( تعدين الفلزات الحديدية ١١٧,٦
(b) Ferrous metallurgy 117.6
٢ تعدين اﻷحجار الكريمة في أوريسا
2. Gemstone mining in Orissa . 22 25 10
)ج( تعدين الفلزات غير الحديدية ٩٥,٩
(c) Non ferrous metallurgy 95.9 Ore production of non ferrous metals 6.6
خريطة زامبيا موضح عليها منطقة تعدين النحاس.
Map of Zambia showing the copper mining area in Zambia.
ألف تعدين الذهب في طمي اﻷمازون بالبرازيل
A. Alluvial gold mining in the Amazon, Brazil . 7 13 6
سوف تعدين لى فخا يوما ما ... دليله
Sometime you might bait a trap for me, Delilah.
إذا فعلت , هل تعدين أنك لن تستغليني
If I do, will you promise not to take advantage of me?
أنت تعدين نفسك لزواج لن يحدث أبدا
You prepare for a marriage that will never be.
ويرجع زهاء نصف هذا المقدار الى تعدين الفحم.
About half of that contribution comes from coal mining.
المرأة تتحدث لغتها الأصلية لماذا تعدين هذه الهدايا
What are these offerings for? woman 2
إذن أنت تعدين الدجاج قبل أن يفقس البيض
Thou art counting' chickens before they're hatched.
وفي أعقاب هذا الاكتشاف, تم إنشاء معسكر تعدين لاستضافة عمال المناجم وموظفي شركة شركة تعدين باكوانجا (Societé minière de Bakwanga)(MIBA) في المنطقة.
Following the discovery, a mining camp designed to house miners and company officials of the Societé minière de Bakwanga (MIBA) was developed in the area.
تعدين النحاس جزء مهم من الاقتصاد في مقاطعة كاتانغا.
Economy Copper mining is an important part of the economy of Katanga province.
تعدين خلال العصر النحاس في أوروبا بدأ استخدام المحراث.
Metallurgy during the Copper Age in Europe Domestication of the horse.
تعدين الزئبق أو حرق الفحم النتائج في الإفراج عن الزئبق.
Mining mercury or burning coal results in releasing mercury.
٧٧ تعتبر السياحة ثاني أهم قطاعات اﻻقتصاد بعد تعدين النيكل.
77. Tourism is seen as the second most important sector of the economy after nickel mining.
ولئن كان تعدين القشور يتم على نطاق أكثر محدودية قياسا إلى تعدين العقيدات، فإن توزيع الأنواع القاعية في الجبال البحرية قد يكون أيضا أكثر تقييدا(115).
While mining of crusts may be far more localized than that of nodules, the distribution of seamount benthic species may also be far more restricted.115 Management of mining effects must also take account of fishing activities.
والأحكام الواردة في اتفاق نوميا الداعية إلى وضع خطة تعدين، وأنظمة بيئية وسياسة تعدين شفافة توضع موضع التنفيذ بحلول 1 كانون الثاني يناير عام 2004، لم تنفذ.
The provisions in the Nouméa Accord calling for a mining plan, environmental regulations and a transparent mining policy to be in place by 1 January 2004 had not been implemented.
17 ويعتمد اقتصاد زامبيا اعتمادا كبيرا للغاية على تعدين النحاس والكوبالت.
The Zambian economy is heavily dependent on copper and cobalt mining.
مثل الطريقة التي تعدين بها الأغنام عندما يقفزون من فوق السياج
The way you count sheep jumping over a fence.
ألف المعادن الثمينة عملية تعدين صغيرة النطاق لمادة الذهب في بوركينا فاصو
A. Precious metals a small scale gold mining operation in Burkina Faso . 50 53 18
ونتيجة لذلك، تم ترشيد وتبسيط نظام تعدين قاع البحار العميق بشكل ملحوظ.
As a consequence, the regime for the mining of the deep seabed is considerably streamlined and simplified.
وهناك عمليات تعدين كبيرة للفلزات الﻻحديدية )النحاس والزنك والرصاص والذهب( وركاز الحديد.
There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore.
وإذا كان ينبغي لأي شخص التشبث بالمجد السابق لتاريخ تعدين الفحم، والبلدة,
And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history, and of the town, it should be Judy.
إزالة القمم الجبلية لأغراض تعدينية (MTR)، ي عرف أيض ا باسم تعدين قمم الجبال (MTM)، هو نوع من التعدين السطحي الذي ينطوي على إجراء أعمال تعدين بقمة أو قمة ناتئة بأحد الجبال.
Mountaintop removal mining (MTR), also known as mountaintop mining (MTM), is a form of surface mining that involves the mining of the summit or summit ridge of a mountain.
وثائقي قوي عن سرقة تعدين النحاس في زامبيا والتلف البيئي المصاحب لهذا الأمر.
A powerful documentary on the economic plunder of copper mining in Zambia and the associated environmental damage.
وتقوم شركة Banpu Group، وهي شركة للفحم والكهرباء، بعلميات تعدين في إندونيسيا والصين.
Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China.
وقدمت مساعدة من أجل تعدين اﻷحجار الكريمة من طمي اﻷنهار في أوريسا بالهند.
Assistance was provided to alluvial gemstone mining at Orissa in India.
يواجه ناشط بلغاري من مناصري حماية البيئة المحاكمة بسبب إهانته لرئيس شركة تعدين نحاس.
A Bulgarian environmental activist is facing trial for insulting the head of a copper mining company on Facebook.
بعد حمى الذهب في عام 1905، تأسست مبيا كمدينة تعدين الذهب في عام 1920s.
History Following the 1905 gold rush, Mbeya was founded as a gold mining town in the 1920s.
ولا توجد في الوقت الحاضر أية أنشطة تعدين في محتجز الصيد في وسط كالاهاري.
At the moment there are no mining developments in the CKGR.
وتعتبر هذه هي الطريقة السائدة في تعدين الفحم في جبال الأبلاش في شرق الولايات المتحدة.
This method of coal mining is conducted in the Appalachian Mountains in the eastern United States.
وإذا كان ينبغي لأي شخص التشبث بالمجد السابق لتاريخ تعدين الفحم، والبلدة, ينبغي أن يكون جودي.
And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history, and of the town, it should be Judy.
اكتشف في عام 1850 وكان موقع أسوأ كارثة وقعت في مجال تعدين الذهب في تاريخ الولاية.
The deposit was discovered 1850 and was the site of the worst gold mining disaster in the state's history.
إجراء تقييم مشترك، بالتعاون مع حكومة سيراليون، لحالة استخراج الماس في منطقتين من مناطق تعدين الماس
83 and 90) and concerns one Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Adviser (P 4) from the DDR Management Unit, one Gender Adviser (P 4) from the Human Rights Office and one HIV AIDS Adviser (P 4) from the Policy and Planning Section.
ولا توجد أنشطة تعدين في غوبي، أو أي مكان آخر في محتجز الصيد في وسط كالاهاري.
There is no mining at Gope or anywhere else in the CKGR.
وما يمكن أن تروه هنا هو بداية صناعة في أنبوب اختبار، صناعة تعدين منسجمة مع الطبيعة.
And what you can see here is the beginning of an industry in a test tube, a mining industry that is in harmony with nature.
كان هانك مهندس تعدين يعيش بمفرده ويذهب من حين لآخر فى بعثات طويلة في أقصى الشمال
Hank was a mining engineer who lived alone and occasionally went on long expeditions into the Far North.
ولكن التعليق الذي ألقاه أحد المسؤولين التنفيذيين عن شركة تعدين من إحدى الدول النامية التقط روح التغيير.
But a remark by one mining company executive from a developing country caught the spirit of change.
وأصبح الاثنان شركاء دائمين بإنتظام في الرقص بينما درس روجيه في المدرسة الملكية للمناجم ليصبح مهندس تعدين.
The two became regular dance partners while Rougier studied at the Royal School of Mines to become a mining engineer.
وتلقى الفريق مزيدا من التقارير تفيد بأن تجهيزات تعدين أخرى قد استوردت أيضا إلى البلاد بنفس الطريقة.
The Panel has received reports that additional mining equipment has also been imported into the country in this way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهندس تعدين - تعدين النحاس - تعدين خام - تعدين البوكسيت - حزام تعدين - تعدين الحصى - تعدين المعادن - تعدين الفضة - تعدين الذهب - فراغ تعدين - تعدين النيكل - تعدين سطحي - تعدين القصدير - تعدين الفوسفات