ترجمة "تعديل إسم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إسم - ترجمة : تعديل - ترجمة : تعديل - ترجمة : تعديل - ترجمة : تعديل - ترجمة : تعديل - ترجمة : تعديل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إسم الملف
File Name
إسم الجدول
Table name
وهو إسم مذكر جميل
And that's a lovely, evocative name.
اظهر إسم ملف الصورة
Show image file name
إسم قصير لوحدة التخزين الخارجية
Short name of the external volume
ذاك إسم ممتاز. سأقول كذلك.
That's a cool name. I will say that.
توم هو إسم قطي الأسود.
Tom is the name of my black tomcat.
ذكر فاضل إسم شخص مشبوه.
Fadil named a suspect.
يبدو إسم سامي كإسم للملوك.
Sami sounds like a king's name.
سم ينا إبننا على إسم جدي.
We named my son after my grandfather.
يبدو إسم سامي مؤلوفا بالن سبة لي.
Sami's name sounds familiar to me.
أي كان يمكنه أن يقترح تغيير إسم.
Anyone can suggest changing a name.
أط ل ق عليه إسم أصوات من دون تصويت.
It's called Voices Without Votes.
داف دي برونكرت إسم الشهرة المريض الالكتروني داف
Dave deBronkart Meet e Patient Dave
ثم نحو بحيرة نيلياكوس ، وهو إسم ليس بالسيء.
Then to Niliacus Lacus, which is not a bad name.
ولكن الآن . . تمت إزالة التماثيل تحت إسم السرقة.
Now it is done in the name of robbery.
وصديقي يطلق على برجه أيضا إسم هداك البرج .
(My friend even calls his star sign that sign .)
ولهذا السبب فإن فيل موريسون يطلق على SETI إسم علم آثار المستقبل .
Which is why Phil Morrison calls SETI, the archaeology of the future.
إسم يأتي من اليونانية القديمة φλογιστόν الفلوجستون ('حرق')، من φλόξ phlóx ( لهب ).
The name comes from the Ancient Greek φλογιστόν phlogistón ( burning up ), from φλόξ phlóx ( flame ).
وفي أروبا، مازال الأطفال الشرعيون لا يتمتعون باختيار حمل إسم أسرة الأم.
In Aruba, legitimate children still do not have the option of taking their mother's family name.
وصديقي دايفيد كيلي يسمي هذا التصرف عندما يطبقه المصممون إسم فكر باستخدام يديك.
Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands.
د. ب هي أساسا د. ب هو إسم المنتج ، اساسا ناشر الضجه البيضاء.
D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
لم أ عر إسم المكان اهتمام ا، فقد تركز ج ل اهتمامي على الخروج من المخي م.
I didn t really care about the place name, I just wanted to be out of the camp.
افتتحت العيادة في اليوم الثاني من يناير 1923، تحت إسم مكتب البحوث السريرية .
This second clinic, the Clinical Research Bureau (CRB), opened on January 2, 1923.
بونو إنه إسم إيرلندي. بونو غير واضح شكرا جزيلا لك، لكن دعني أخبرك بهذا.
AM Thank you very much. But let me tell you this.
هذا ما أنا بصدد بناءه الآن. يطلق عليها إسم SOLE بيئات التعل م المنظ مة ذاتي ا .
This is what I'm building now they're called SOLEs Self Organized Learning Environments.
تعديل
Adjust
كنت أدو ن مستخدما إسم المريض داف ، وعندما إكتشفت هذا ، غيرت إسمي إلى داف المريض الإلكتروني .
I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave.
في سنة 1926، قام كورت ليفين ، م ؤسس علم النفس الاجتماعي، بإطلاق إسم الإستعاضة عن هذا.
1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution.
تعديل منحنى
Adjust Curves
تعديل منحنى
Adjust Curve
تعديل المستوى
Adjust Levels
تعديل الكل.
Adjust all levels automatically.
تعديل المستوى
Adjust Level
المستويات تعديل.
Levels Adjust...
تعديل القواعد
Amendment of Rules
ولا تعديل ورا تعديل في الدستور التونسي عشان جلالته يضل رئيس.
أي ما تحلو عنا وتخلونا ناخذ قرارنا. إحنا كبرنا، وقرفناكم صراحة. No sight of the whole political elite in Yemen begging Ali Abdullah Saleh to nominate himself in the elections. No amendment behind an amendment to the Tunisian constitution so that His Majesty remains as president.
وبموجب هذا المرسوم تحول إسم إدارة حماية صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة إلى إدارة الصحة الإنجابية.
Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health.
إذا مثل معظم الناس فسوف تشعر بنوع من التنافر المعنوي حيث أن إسم اللون مطبوع بلون آخر
If you're like most people, you will experience a moment of cognitive dissonance when the name of the color is printed in a differently colored ink.
إسم السلاح المستعمل في البحرين و الذي يبدو أنه استعمل هو أو شبيهه في تونس هو الشوزن .
The name of the weapon used in Bahrain, which is probably the same the similar of what is used in Tunisia is called shotgun .
يتم استخدام إسم الأسلوب الفيدرالي أيضا للإشارة إلى تصميم الأثاث في الولايات المتحدة في نفس الفترة الزمنية.
The name Federal style is also used in association with furniture design in the United States of the same time period.
تعديل العقد الأصلي
Modification of the original contract
رقعة الرسم تعديل.
Curves Adjust...
بالإضافة إلى كوني عضو في هيئة التحرير، فأنا أيضا محررة زاوية الموسيقى في الموقع والتي تحمل إسم موسيقديتا .
In addition to being a member of the Editorial Board, I am also the editor of the music section of the site that is called Musiqadita .
قانون (تعديل) ساعات العمل
Working Hours (Adjustment) Act

 

عمليات البحث ذات الصلة : إسم الوحدة - إسم الدلع - الجمع إسم - إسم الألة - إسم كتلة - إسم مستعار - إسم مزيف - إسم مستعار - إسم المستلم - المذكر إسم - محايد إسم - إسم الأغنية - إسم عام