ترجمة "تشعر متحمسون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنهم متحمسون | They're exuberant. |
نحن متحمسون لهذا. | We're excited about that. |
جميعنا متحمسون هنا | We're all excited around here. |
هم كذلك متحمسون للغاية. | And also they're just so enthusiastic. |
ونحن جدا متحمسون للموضوع. حسنا | All right. |
نحن متحمسون فعلا لفايرفوكس ٤ | We're really excited about Firefox 4. |
ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، | TK |
في هذا الجانب.. تذكروا، أنتم متحمسون للحصول على صورة كتابة كتابة، وأنتم متحمسون ل صورة كتابة كتابة. | On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. |
ولذلك نحن متحمسون جدا لمستقبل الهيدروجين | So we're pretty excited about the future of hydrogen. |
سنكون متحمسون دوما لو أنضممتم لنا | We would be so excited if you'd join us. |
نعم سيدي، ولكنهم متحمسون لإطلاق النار | Yes, sir, they're in hand, but they're triggerhappy. |
لذا نحن متحمسون جدا . هذا ليس شرغوف. | So we're very excited. This is not a tadpole. |
ما الذي يجعل السكان الأصليين متحمسون دائما | What makes the Hottentot so hot? |
ولكني أفهم أن الناس متحمسون لانتصارات جاريبالدي | But understand that people are overexcited by this Garibaldi's victory. |
ونحن متحمسون. لقد وصلنا إلى تجاوز هذه النقطة. | We're excited. We've got to get past this point. |
القريب في متناول اليد فقط انهم متحمسون شفقة بي. | Near at hand they only excited my pity. |
أ.م.د ترون أننا جميعا متحمسون لقفزة الأرنب الصغيرة تلك. | AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. |
لكنهم دائما مبتسمون , دائما متحمسون هذا أمر لا يصدق. | But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible. |
ونحن متحمسون للغاية. ليلة الاثنين لدينا المختص الأول عالميا | And we're so excited. Monday night we have the world's leading expert will speak about adolescent depression. |
ونحن في الواقع متحمسون لإيجاد العمود الفقري الظهري في غوبي. | I have to laugh they don't call us fish nerds for nothing. |
العديد من الناس فعلوا، ونحن متحمسون جدا لتحقيق هذا كمنتج. | Lots of people have, and we're excited about realizing this as a product. |
وإننا متحمسون لهذا المشروع بشكل خاص ، وسوف يبدأ الشهر القادم. | That's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month. |
إننا متحمسون بصفة خاصة لعودة جنوب افريقيا إلى هذه المنظمة العالمية. | We were particularly enthusiastic over the reinstatement of South Africa in this world Organization. |
في الأساس لديك مجموعة من الناس متحمسون من الأصل لهذه الفكرة. | So basically, you have a group of people who are excited by the idea. |
ونحن متحمسون لما وصلنا له و نطمح أن نصل إلى المزيد. | We're excited about where we are and a lot of things we want to do. |
و ثوران كبير للمناقشة حول امكانية الوصول، و نحن متحمسون جدا لذلك | And a huge eruption of discussion around accessibility came, and we're really excited about that. |
ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي. | TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device. |
أعتقد أن ما نحن متحمسون عنه هو أنهم يستطيعون الآن متابعة هؤلاء الأطفال. | I think what they're excited about is they can now follow these kids. |
أنتم متحمسون قليلا مع الصورة الأولى.. لكن تشعرون بحماس أكبر مع الكتابة التالية. | You're a little bit excited with the first head you get rather more excited with the next tail. |
لن تشعر بما تشعر به في قدمك بعد الآن | You will no longer feel the burden of your leg. |
تشعر بالقلق. | You're worried. |
...كيف تشعر | How you feel... |
بماذا تشعر | How do you feel? |
كيف تشعر | How do you feel ? |
تشعر بالملل | She's bored? |
كيف تشعر | How do you feel? |
كيف تشعر | How are you feeling? |
كيف تشعر | How are you feel? |
كيف تشعر | How are you feeling? |
كيف تشعر | Oh, how do you feel? |
ألا تشعر.. | Don't you have any more sense than to... |
بماذا تشعر | How you feeling? |
كيف تشعر | Feeling worse? |
كيف تشعر | You couldn't have said a truer word Carliss. |
تشعر بتحسن | Feel better? |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن متحمسون - حتى متحمسون - حصلت متحمسون - انهم متحمسون - هم متحمسون - نحن متحمسون - نحن متحمسون - نحن متحمسون - نحن متحمسون للغاية - نحن متحمسون جدا - الحصول على متحمسون - تشعر بالقلق