ترجمة "تسمية رئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسمية - ترجمة : تسمية - ترجمة : تسمية رئيسية - ترجمة : رئيسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خطأ فضاء تسمية | Namespace error |
| أعد تسمية صفة | Rename attribute |
| تسمية جرائم جديدة للآتي | Create new offences for |
| استعمال تسمية زيت الزيتون | Use of the designation olive oil |
| أعاد منت ج آخر تسمية منتجه. | Another producer of the same candy has also renamed its product. |
| فشل إلى اعادة تسمية الألبوم | Failed to create directory, |
| لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename root album |
| لا يستطيع اعادة تسمية جذر | Cannot rename album root album |
| فشل إلى اعادة تسمية الألبوم | Failed to rename Album |
| تم تسمية الموقع باسم أمطار الرياض. | The blog is entitled The Riyadh Rain Catastrophe. |
| 2 عندما يقتضي الأمر تسمية مرشحين، يقدم كل تسمية ممثل واحد فقط، وينتقل بعد ذلك المؤتمر فورا إلى الانتخاب. | When candidates are to be nominated, each nomination shall be made by only one representative, after which the Conference shall immediately proceed to the election. |
| بحسب تسمية هوبيسيان فالحياة هناك قصيرة وقاسية | In Hobbesian terms, life is short and brutish there. |
| إعادة تسمية اسم الملف من م نتقى عنصر. | Refresh the contents of the current album. |
| وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا. | The new neighborhood will bear the name Akia. |
| ويطلق على هذه التنبؤات تسمية حجم المياه المحجوزة ، | Such forecasts are designated as reserved water volume |
| إعادة تسمية اسم الملف من م نتقى عنصر. Non pluralized | Change the filename of the currently selected item. |
| لهذا السبب، تمت إعادة تسمية جزيرة كارولين بجزيرة الألفية. | For that reason, Caroline Island has been renamed Millennium Island. |
| أعيد تسمية RTI إلى شركة انجرس في أواخر الثمانينات. | RTI was renamed Ingres Corporation in the late 1980s. |
| في بعض الحالات، يكون العراب مسؤول ا عن تسمية الطفل. | In some instances, the godfather is responsible for naming the child. |
| وبدلا من إزالتها، قرروا تسمية كل فنادقهم بهذا الاسم. | Instead, they decided to call all their hotels by that name. |
| وهذا هو سر تسمية اللعبة بهذا الاسم (خمس وعشرون). | This is where the name of the game comes from. |
| ولا يجوز بحال تسمية هذا الخليط باسم زيت الزيتون (). | In no case shall this blend be called olive oil . |
| وأود أن أخص بالذكر ثلاثة تحديات رئيسية نعلق عليها أهمية رئيسية. | I would like to single out three central challenges to which we attach primary importance. |
| كان يجدر تسمية هذه الأوراق، نهاية خيبة الإحترار العالمي، تعرفون، | These papers should have been called, The End to the Global Warming Fiasco, you know. |
| أيجب أن يعاد تسمية الملفات لتكون متوافقة تماما مع ويندوز | Should files be renamed to be fully Windows compatible? |
| لتكريم ذكرى محمد علي، تمت تسمية أحد المراكز التجارية بإسمه. | In honor of Ali, a shopping mall was named after him. |
| فوافق هنري مع رضا جون، على تسمية ريتشارد خليفة له. | Henry, with John's consent, agreed to name Richard his heir apparent. |
| تعرف هذه الخريطة على أنها أول خريطة تستعمل تسمية أمريكا . | It is known as the first map to use the name America . |
| تم تسمية LDF من عقب الفيزيائي الألماني الأمريكي فريتز لندن. | The LDF is named after the German American physicist Fritz London. |
| تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي | Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure |
| تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي | Designation of non governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure |
| أنشطة رئيسية أخرى | Other main activities |
| اسم جميل. ليس سيئ. انتهاك عظيم للعلامة التجارية. لكنها تسمية ذكية. | It's pretty. It's not bad. It's a huge trademark violation, but it's pretty clever. |
| استخدام لغة الأوردو الروماني كان شائعا في سياقات مثل تسمية المنتج. | The use of Roman Urdu was common in contexts such as product labels. |
| تسمية ملك Taejong لمملكة جوسون في مدينة سوون إلى عام 1413. | King Taejong of the Joseon Dynasty renamed the city to Suwon in 1413. |
| في الأصل، كانت تسمية POSIX تشير إلى IEEE Std 1003.1 1988. | Name Originally, the name POSIX referred to IEEE Std 1003.1 1988, released in 1988. |
| وتلك أولوية رئيسية للجنة. | That is a key priority for the Committee. |
| هيئة رئيسية أم فرعية | Principal or subsidiary body |
| مباشر من فلسطين المحتلة يحاول تفسير لماذا تمت تسمية دويات بأنه ارهابي | live from occupied palestine expounds on the question of why Dwayat is being labeled a terrorist |
| في ذلك الوقت، لم يكن من المفترض تسمية الكويكبات بأسماء أشخاص أحياء. | At the time, asteroids were not supposed to be named after living persons. |
| السوفييت ( بالعربية مجلس) كان تسمية تطلق للإشارة إلى عدة نظم سياسية روسية. | Soviet (, , ) was a name used for several Russian political organizations. |
| في عام 1944 تم تنقيح الدليل وإعادة تسمية قوانين الأغذية في كندا. | In 1944 the guide was revised and renamed Canada's Food Rules. |
| يجوز لرئيس الوفد تسمية ممثل مناوب أو مستشار لكي يتولى مهام الممثل. | The head of the delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative. |
| وقال إنه ليس هناك منع عام باستعمال بعض الكلمات في تسمية رابطة. | There was no general prohibition against using certain words in the denomination of an association. |
| (أ) تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس | (a) Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board |
عمليات البحث ذات الصلة : تسمية - تسمية - تسمية - تسمية الجهاز - تسمية النبيذ - تسمية الرقبة - تسمية شهادة - تسمية الميدان - تسمية مصمم - تسمية البيانات - تتم تسمية