ترجمة "ترك من المنزل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المنزل - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : House Leave Around Place Home Quit Leave Leaving Behind Alone

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قد عاد إلى المنزل في يونيو 1732، وبعد مشاجرة مع ديكسى ترك المدرسة.
By June 1732, he had returned home, and, after a fight with Dixie, quit the school.
كل من مر بهذا وانا هنا لاخبركم، انه حالما تنجبين طفلا، عملك يكون جيدا حقا للعودة اليه، لانه من الصعب ترك ذلك الطفل في المنزل عملك يجب ان يشكل تحديا.
Everyone who's been through this and I'm here to tell you, once you have a child at home, your job better be really good to go back, because it's hard to leave that kid at home your job needs to be challenging.
هذه ضريبة تطور بلادنا السريعة. عند ترك المراهقين وحدهم في المنزل فإن ذلك ينتج قلة مراقبة من المسؤول عن المراهق وسلوكياته العنيفة التي تنفجر فجأة بعد أن كتمها لوقت طويل.
This is the price of our country s fast development Being left at home, those teenagers lack supervision from their parents, and their violent personalities burst forth after they've been suppressed for a long time.
ولكن في عام 1930، على الرغم من أعتراضات والده، ترك المنزل ودخل الكلية التقنية المحلية، حيث حصل على شهادة في غضون 18 شهرا، وعمل لمدة سنة كعامل في مصنع للفولاذ والذخائر المحلية.
In 1930, despite his father's protests, he left home and entered a local technical college, where he received a degree in 18 months and worked for six more as a steel worker at a local munitions factory.
في إحدى الدراسات التي تم فيها ترك طلاب من مدرسة إعدادية بمفردهم في المنزل لأكثر من 3 ساعات يومي ا، تم رصد حدوث مشكلات سلوكية والإصابة بالاكتئاب بمعدلات أعلى واحترام الذات بنسب أقل من الطلاب الآخرين.
In one study, middle school students left home alone for more than three hours a day reported higher levels of behavioral problems, higher rates of depression and lower levels of self esteem than other students.
من يملك هذا المنزل
Who owns this house?
فر سامي من المنزل.
Sami fled the house.
قال جيرالدو بيرنارديس، القائم على تدريبها، أنها ظلت لبعض الوقت غير راغبة في ترك المنزل إلا نادر ا، خشية أن يتعرف عليها الناس في شوارع ريو دي جنيرو ومهاجمتها لفظي ا.
Her long time coach Geraldo Bernardes said that for a while she barely wanted to leave the house, fearing she would be recognized in the streets in Rio de Janeiro and would be verbally attacked.
عنده حساسية من غبار المنزل.
He is allergic to house dust.
توق ع فاضل أن ه سي طرد من المنزل.
Fadil expected to be kicked out of the house.
دخل سامي المنزل عائدا من المدرسة.
Sami came home from class.
مجل د المنزل
Home folder
أقترح المنزل.
I suggest the house.
اقتحم المنزل.
He broke into a house.
المنزل يحترق.
The house is burning.
ه جر المنزل.
The house was deserted.
انهار المنزل.
The house collapsed.
متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة
The Push Out DROP OUT Syndrome
متى ترك
At what time did he leave?
كان فاضل أو ل من وصل إلى المنزل.
Fadil was the first one in the house.
أنا آخذ قسطا من الراحة في المنزل.
I'm home, resting.
لنرجع الى المنزل.
Let's go back to the home.
ذاك المنزل ملكي.
That house belongs to me.
أنا في المنزل.
I am in the house.
أ لقي خارج المنزل.
He got thrown out of the house.
إني في المنزل.
I'm at home.
نحن في المنزل
We are at home.
نحن في المنزل
We're at home.
مر على المنزل.
He passed by the house.
غادر فاضل المنزل.
Fadil left the house.
لقد هدأ المنزل.
The house went quiet.
غادرت ليلى المنزل.
Layla left the house.
دخل سامي المنزل.
Sami entered the house.
ادخل إلى المنزل.
Come into the house.
سامي ينظ ف المنزل.
Sami cleans the house.
غادر سامي المنزل.
Sami left the house.
زي ن سامي المنزل.
Sami decorated the house.
إني في المنزل.
I am at home.
ترك فاضل مبلغا هائلا من المال لليلى.
Fadil left an incredible amount of money for Layla.
ترك الملصق معروضا للعامة لفترة من الوقت.
The poster was left displayed to the public for some time.
وي قال أن هذا المصطلح نشأ من فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة الوطنية الأمريكية عام 1944 نظر ا لشيوع ظاهرة ترك الأطفال في المنزل بمفردهم خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها حيث كان يتطوع أحد الوالدين في القوات المسلحة فيتعين على الآخر الحصول على عمل.
The term is claimed to have originated from an NBC documentary in 1944, due to the phenomenon of children being left home alone becoming common during and after World War II, when one parent would be enlisted into the armed forces, so the other would have to get a job.
المنزل يحتوي على العديد من التذكارات من عائلة كوبدن.
The house contains numerous memorabilia of the Cobden family.
بين ساندرز لماذا نتعب أنفسنا بالخروج من المنزل
Ben Saunders Why bother leaving the house?
ارتديت ملابسي حين جاء وقت الخروج من المنزل.
I got dressed when it was time to leave the house.
ترك الباب مفتوحا .
He left the door open.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ترك المنزل - ترك المنزل - ترك من - من المنزل - من المنزل - من المنزل - من المنزل - ترك - بدلا من ترك - ترك من العمل - ترك من قبل - ترك واحد من - من خلال ترك - ترك من قبل