ترجمة "تركيزات المحيطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تركيزات المحيطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فهناك سبل أخرى للحد من تركيزات الكربون في الغلاف الجوي. | One of these is protecting forests, since deforestation accounts for 17 of emissions. |
تستطيع هذه النبتة على تحمل التربة مع تركيزات النحاس تصل إلى 15،000 جزء في المليون، والتربة مع تركيزات النيكل ما يقرب من 5000 جزء في المليون. | Description It is able to tolerate soils with copper concentrations of up to 15,000 ppm, and soils with nickel concentrations of almost 5000 ppm. |
و ربما المقبض الآخر هو للتحكم في تركيزات ثاني أكسيد الكربون. | Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations. |
عدد السطور المحيطة | Number of context lines |
حيث بعد مرور فترة محددة من المرحلة الأسية، فإن معدل النمو يبدأ في التباطؤ، بسبب النقص المستمر في تركيزات المغذيات و أو التزايد المستتمر في تركيزات (مجمعة) المواد السامة. | After a certain time of exponential phase, the rate of growth slows down, due to the continuously falling concentrations of nutrients and or a continuously increasing (accumulating) concentrations of toxic substances. |
دائرته المحيطة ستبدو هكذا | Its circumcircle will look something like this, |
المخاطر المحيطة بـ(تشارلز ). | Charles' danger. |
وهكذا يمكن استخدامه في تركيزات مع الأكسجين الذي يقل لديهم خطر نقص الأكسجة. | Thus it can be used in concentrations with oxygen that have a lower risk of hypoxia. |
32 تقع الموائل المتضائلة في مناطق من المحيطات تكون تركيزات الأوكسجين فيها منخفضة. | Reducing habitats occur in regions of the oceans where oxygen concentrations are low. |
N ونفس الشيء مع الهرمونات autocrine، أنها مصنوعة وهناك تركيزات عالية جدا من | N And the same with autocrine hormones, they are made and there is a very high concentration of the receiving end right at that cell. |
دعونا نرسم دائرته المحيطة، دائرته المحيطة او الدائرة التي تمر بالرؤوس A, B وD | let's draw it's circumcircle, its circumscribed circle or the circle that passes through the vertices A, B and D |
وتضاعفت تركيزات الزئبق في البيئة ثلاثة أضعاف بمعدلات تاريخية، ولكن يجري تقليل إنتاجه حاليا. | Environmental concentrations of mercury have tripled in historic times, but production is now being reduced. |
ولكن سطح المحيط أصبح أكثر وأكثر حمضية كلما زاد ارتفاع تركيزات CO2 المذابة فيها . | But the ocean surface is becoming more and more acidic as concentrations of CO2 dissolved in it rise. |
اخبرنا ان دائرته المحيطة 12.5 اذا دعونا نستخدم هذه الصيغة فنحصل على 12.5 دائرته المحيطة | They tell us that it's circumradius s 12 5 so let's just use this formula right over here we get 12 5 is equal to its circumradius 12 5 is equal to the product of length of the sides |
وقد تشارك أيضا البيئة المحيطة. | Environment may also be involved. |
إنها تدمر النجوم المحيطة بها. | They destroy stars around them. |
والظروف الاجتماعية المحيطة بهذا الفعل | _55 |
وعلى هذا فأينما كان الحكم للعولمة والتجارة الحرة، نستطيع أن نجد أعلى تركيزات الجودة والنجاح. | So wherever globalization and full commercialization reign supreme, there is an unmistakable concentration of quality and success. |
في المياه المحيطة بالمالديف، وفي المياه المحيطة بالهند. يمكننا أن نراها أيضا على سواحل ولاية كيرلا (الهندية). | We have blue whales in the waters around here, off Maldives, around the waters of India. |
لقد تم قصف المنطقة المحيطة هنا. | The area around here was bombed. |
وتختلف الظروف المحيطة بمقتلهم اختﻻفا كبيرا. | The circumstances surrounding those deaths varied widely. |
وفيما يلي الظروف المحيطة بهذا اﻻعتداء | The circumstances surrounding the attack are as follows |
فالبحار المحيطة بأنتاركتيكا غنية بأنواع العوالق. | The seas surrounding Antarctica are rich in planktonic species. |
وهذا يجذب الفلزات من بيئتها المحيطة. | And this attracts metals from their local environment. |
التنفس يبدأ من البيئة المحيطة بنا. | Breathing starts with the environment around us. |
سنقوم باستخدامه في البيئة المحيطة بالبشر. | We are going to use it in and around humans. |
أعلى الأخشاب الشامخة, الجدران المحيطة عارية, | Above, lofty timbers, The walls around are bare, |
وقد ثبت حمض ألفا يبويتش من أجل تعزيز مستويات phosphocreatine العضلات ومجموع تركيزات الكرياتين في العضلات. | Alpha lipoic acid has been demonstrated to enhance muscle phosphocreatine levels and total muscle creatine concentrations. |
دراسة أفضل من أي وقت مضى كيفية تركيزات تغيير المرئية والأشعة فوق البنفسجية على مر الزمن. | The early universe Study better than ever before how concentrations of visible and ultraviolet light change over time. |
ولا ي شترط وضع بطاقة خطر إضافي بموجب الشعبة 5 1 لأي تركيزات لا تتجاوز هذا الحد. | A Division 5.1 subsidiary risk label is not required for any concentrations within this limit. |
و قد إستخدمنا هذا النظام لإختبار العوامل الغذائية في تركيزات يمكن الحصول عليها في الوجبات العادية. | And we can use this system to test dietary factors at concentrations that are obtainable by eating. |
ويجب هنا أن أقول أن تركيزات كبريتيد الهيدروجين اللازمة للحصول على هذا الأثر منخفضة، منخفضة للغاية. | And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low. |
عدد الأسطر المحيطة في مربع الاختلافات الح واري | Number of context lines in diff dialog |
ويوجد معظمهم في نوميا والمناطق المحيطة بها. | Most of them were based in and around Nouméa. |
صيانة اﻷراضي المحيطة بأماكن العمل ٥٠٠ ٢ | Grounds maintenance 2 500 |
الحلقة الثابتة المحيطة بالزر تتعرف على اصبعك | The still ring surrounding the button detects your finger and tells Touch ID to start reading your print. |
هذا مهم لتمييز الذات عن البيئة المحيطة. | Now this is necessary to distinguish the self from the environment. |
السلوك البشري هو محصلة البيئة المحيطة به. | Human behavior is really generated by the surrounding environment. |
تسلل عناصر أجنبية من التربة المحيطة بها | The infiltration of foreign elements from the surrounding soil. |
كما وقع عدد مماثل من القتلى بالقرى المحيطة. | A similar number of deaths occurred in the surrounding villages. |
فمثل هذا التشويه يعتبر مثال ا على الأيزوتوبيا المحيطة. | Such a distortion is an example of an ambient isotopy. |
فخرج خبره للوقت في كل الكورة المحيطة بالجليل | The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area. |
فخرج خبره للوقت في كل الكورة المحيطة بالجليل | And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. |
وقــف اطــﻻق النـار فـي سراييفو والمناطق المحيطة بها | Cease fire in Sarajevo and 908 (1994) 3 500 |
ويستخدم أجهزة الإستشعار هذه ليبني خريطة للبيئة المحيطة. | And it uses these sensors to build a map of the environment. |
عمليات البحث ذات الصلة : تركيزات عنصري - تركيزات الكيميائية - تركيزات السلطة - تركيزات مختلفة - تركيزات أثر - ارتفاع تركيزات - تركيزات تأثير - تركيزات بخار - تركيزات غازات الدفيئة - السيطرة على تركيزات - تركيزات من الإجهاد - تركيزات بين المشاريع - تركيزات تأثير تنبأ - تركيزات الدهون الثلاثية