ترجمة "ترقص فوق" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك لأنها ترقص. | That's because she dances. |
| جودي ترقص جيدا. | Judy dances very well. |
| هل تريد ان ترقص معي | Do you want to dance with me? |
| كانت ليلى ترقص و تربح المال. | Layla danced and made money. |
| يسرحون مثل الغنم رض عهم واطفالهم ترقص. | They send forth their little ones like a flock. Their children dance. |
| يسرحون مثل الغنم رض عهم واطفالهم ترقص. | They send forth their little ones like a flock, and their children dance. |
| تغني غاغا وتطبخ لرجل في البيت بينما ترقص. | She sings and cooks for a man in a house while dancing. |
| فشل الأطفال في رؤية الإقحوانات ترقص في ضوء القمر. | The children failed to see the daisies dancing in the moonlight. |
| كانت ليلى ترقص في نوادي الت عر ي و تربح المال. | Layla stripped and made money. |
| هذه المرأة ترقص مع علم سان كيتس ونيفيس. الأحد 26 آب, 2007. | This woman dances with the national flag of St. Kitts and Nevis Sunday 26 August, 2007. |
| تحب الخلية أن ترقص في المكان قليلا ، في حين تقوم الخلية بالاتحاد. حسنا | Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay? |
| هذه الفتاة التي خرجت بوجهك ليست التي كانت ترقص وتخلع منذ قليل على الشاشة! | Why don't you blame yourselves? |
| لا توجد شرطة، ولا كوميته الليلة الجمهورية الإسلامية ترقص على طريقة روحاني (روحاني ستايل) | There is no police, no 'komiteh' tonight the Islamic republic rocks Rowhani style. Thomas Erdbrink ( ThomasErdbrink) June 15, 2013 |
| هناك فقرة رقص حتى نهاية الأغنية، حيث ترقص سبيرز مع النسوة الأربع في الحمام. | There is a dance sequence until the song ends, in which Spears and the four women dance in the bathroom. |
| إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر، آينشتاين يمكنها ان تستوفي الشروط، لانها تحب ان ترقص. | If the children of the Uganda need another dance partner, Einstein could sure fit the bill, because she loves to dance. |
| إنها ترقص على أنغام الموسيقى، لوتي رينيجر، لاعبة دمى كانت رائعة في العشرينات، و التي بدأت عمل أشياء أكثر تفصيلا. | It dances to music. Lotte Reiniger, an amazing shadow puppeteer in the '20s, that started doing more elaborate things. |
| أي ا كانت المرأة ترتدي الحجاب أو البيكيني، ترقص بفسق أو بإثارة كلنا أخوات وكل منا تنفض عن نفسها النظام الذكوري بالطريقة المناسبة. | Women in veils or in bikinis, who dance punk or twerking we are all sisters and each of us shakes off patriarchy as each see fit. |
| الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده . | Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens. |
| الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده . | The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens. |
| فوق | Up |
| وأنوي أن أقلع من فوق جرف، مثل أن أنقذف من فوق جرف. | And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. |
| الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع. | He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all. |
| الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع. | He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all. |
| إسرائيل فوق القانون. | Israel is above the law. |
| العقل فوق السوق | Mind over Market |
| الجمال فوق الث قافة | Beauty beyond culture |
| في روما القديمة، كانت الفتيات المتزوجات فوق سن 12 والأولاد فوق 14 عام. | In Ancient Rome, girls married above the age of 12 and boys above 14. |
| حدد موقع النفاث فوق عاصفة رعدية فوق محيط، واستمرت لفترة أقل من الثانية. | The jet was located above a thunderstorm over an ocean, and lasted under a second. |
| وبسط الخيمة فوق المسكن. ووضع غطاء الخيمة عليها من فوق. كما امر الرب موسى. | He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Yahweh commanded Moses. |
| وبسط الخيمة فوق المسكن. ووضع غطاء الخيمة عليها من فوق. كما امر الرب موسى. | And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it as the LORD commanded Moses. |
| مورو ولدت في باريس وهي ابنة كاثرين ( بوكلي) (Katherine) وهي راقصة كانت ترقص في مطعم فولي بيرجيي (Folies Bergère) ووالدها أناتول ديزيريه مورو (Anatole Désiré Moreau)، صاحب المطعم. | Early life and education Moreau was born in Paris the daughter of Katherine ( Buckley), a dancer who performed at the Folies Bergère (d.1990), and Anatole Désiré Moreau, a restaurateur (d.1975). |
| صورتكم ستحلق فوق الاطلنطي | Your picture will be winging its way over the Atlantic. |
| إنه يحلق فوق القناة. | He's out over the channel. |
| متوضعة فوق بعضها البعض | You can see them overlapping. |
| الساعة مثبتة فوق الحائط. | The clock is above the fireplace. |
| الحياة فوق فوهة بركان | Living on a Volcano |
| طار فوق لعنة الموارد | One Flew Over the Resource Curse |
| مر ت شاحنة فوق الكلب. | A truck ran over our dog. |
| السفير فوق العادة والمفوض | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| ويصل معد ل انتشار النقرس لدى الرجال فوق سن الثلاثين والنساء فوق سن الخمسين إلى 2 . | In men over the age of 30 and women over the age of 50, prevalence is 2 . |
| فهي جيدة كالحصول على خرائط، ولبلوغها لتتزلج، فوق القشرة المتجمدة، الطبقة الجلدية الطافية فوق المحيط القطبي. | This is about as good as maps get, and to reach it you've got to ski literally over the frozen crust, the floating skin of ice on the Artic Ocean. |
| فريقنا تم كن من جعل أمتنا التي يرزح 42 من سكانها تحت خط الفقر و 40 منهم يعانون من احباط نفسي، تمك ن فريقنا من جعل هذه الأم ة تمضي ليلتها وهي ترقص! | In many instances, the football matched unearthed national rivalries. |
| إن ه فوق وخلف أذنكم اليمنى . | It's above and behind your right ear. |
| ارفع النافذة فوق النوافذ الأخرى | Raise window above other windows |
| قفز كين من فوق الحائط. | Ken jumped over the wall. |
عمليات البحث ذات الصلة : انت ترقص - انت ترقص - فوق فوق - هل تريد أن ترقص؟ - فوق - جسر فوق - رفرف فوق - صخرة فوق - يقف فوق - تقف فوق - إقلي فوق - فوق الخيال
