ترجمة "تذهب صبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صبي - ترجمة :
Boy

صبي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Goes Anywhere Away Young Good

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صبي السمكري
The Tinkerer s Apprentice
اعتمد علي يا صبي.
And I am going to strike back.
من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.
A newborn baby is liable to fall ill.
عاش تانغو مع صبي صغير في قرية صغيرة.
Tango lived with a small boy in a small village.
وبقية اشجار وعره تكون قليلة حتى يكتبها صبي
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.
وبقية اشجار وعره تكون قليلة حتى يكتبها صبي
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
فضلت كلير أولريش أيضا صبي مناسب ككتاب يجب قراءته.
Claire Ulrich also favored A Suitable Boy as a must read.
لا أحد يريد أن يلعب مع تانغو باستثناء صبي صغير.
No one wanted to play with Tango except the little boy.
ايمن صبي فلسطيني من جباليا عمره 14 عاما، عائلته فقيرة ..
AMMAN Ayman is a soft spoken 14 year old boy in Jabalia City, Gaza.
أوه، كتاب صبي مناسب هو واحد من الكتب المفضلة لدي!
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!
يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
اول لقاء كان مثل صبي الماساي الذي يقتل الأسد ليصبح محارب.
This first encounter was kind of like the Maasai boy who kills the lion to become a warrior.
وكان صموئيل يخدم امام الرب وهو صبي متمنطق بافود من كتان.
But Samuel ministered before Yahweh, being a child, clothed with a linen ephod.
وكان صموئيل يخدم امام الرب وهو صبي متمنطق بافود من كتان.
But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.
ألن تذهب
Won't you go?
أين تذهب
Where are you going?
دعها تذهب!
Let her go!
د ع عها تذهب.
Let her go.
تركتها تذهب.
She let her go.
وحتى بعد 20 عاما ظلوا 10 محامين في البلاد، لذا عادة تذهب الى السجن و ليس فقط تجد صبي عمره 12 عاما بل تجد إمرأة وحينما تسألها لماذا أنت هنا تجيب المرأة أنا هنا منذ 10 سنوات لأن زوجي أرتكب جريمة، ولم يعثروا عليه.
And even 20 years later, there was only 10 lawyers in the country, so consequently you'd walk into a prison and not only would you meet 12 year old boys, you'd meet women and you'd say, Why are you here? Women would say, Well I've been here for 10 years because my husband committed a crime, but they can't find him.
يجب أن تذهب.
It is necessary for you to go there.
عليك أن تذهب.
You must go.
عليك ألا تذهب.
You shouldn't go.
ي فض ل ألا تذهب.
You shouldn't go.
هو تركها تذهب.
He let her go.
هي تركتها تذهب.
She let her go.
إلى أين تذهب
Where're you going?
يجب أن تذهب
You've got to go.
أين تذهب للعمل
Where do you work?
عليك أن تذهب.
You have to go.
يمكنكم الآن ملاحظة كميات غزيرة من اللعاب. انا ادعوا نفسي صبي الأسطبل المزاجي
Now, you can see copious amounts of saliva in there. Unclear I call myself the unstable stable boy.
يشارك محمد من صنعاء على تويتر صورة صبي صغير يلعب في لملعب مهدم
Twitter user Sana'a Mohammed shares an image of a young boy playing in a demolished playground
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.
السيدة فريفالدس (السويد) (تكلمت بالانكليزية) تظل في ذهني حتى هذا اليوم صورة حية لصبي يلوذ بالفرار، صبي ذي عينين شهدتا رعبا أكثر مما شهده أي واحد منا في هذه القاعة، صبي نحن جميعا خذلناه.
Ms. Freivalds (Sweden) A small boy on the run remains vividly in my mind today, a boy with eyes that have seen more horror than most of us in this Hall have ever seen, a boy whom all of us have failed.
اين تذهب قلوب اللاجئين
Where do refugee hearts go?
عليك أن تذهب حالا .
You must go at once.
انها تذهب بدراجتها للمدرسة.
She rides her bike to school.
لا بأس أن تذهب.
It's okay to go.
من الأفضل أن تذهب.
You should go.
إنك تذهب بعيدا الآن.
Now you're going too far.
يجب ان تذهب للبيت
Shouldn't you go home?
يجب أن تذهب غربا
You should head west.
الأفضل أن تذهب بالحافلة.
You'd better go by bus.
إذا في السنة التي بلغت فيها الثامنة كان لدينا صبي جديد يخدم في البيت.
So the year I turned eight we got a new house boy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صبي - صبي - صبي - صبي يا صبي - تذهب لا تذهب - صبي المكتب - مذبح صبي - صبي صغير - صبي فراط - لطيف صبي - صبي محبوب - صبي يتيم