ترجمة "تخصيص الموارد المالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : المالية - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : المالية - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
زاي تخصيص الموارد المالية كحوافز | Financial resources allocation as incentives |
زاي تخصيص الموارد المالية كحوافز 42 22 | Financial resources allocation as incentives 42 20 |
تخصيص الموارد | 2. Allocation of resources . 88 89 29 |
تخصيص الموارد | B. Resource allocation . 129 131 38 |
تخصيص الموارد | allocation of resources |
٢ تخصيص الموارد | 2. Allocation of resources |
تخصيص الموارد من الميزانية | Allocation of budgetary resources |
تخصيص الموارد البشرية المادية | Resource allocation human financial |
ويشير هذا الاتجاه إلى الحاجة إلى تغيير النظم المالية الدولية، لتحسين تخصيص الموارد لدعم التنمية. | Multilateral financial institutions had become net recipients of financial resources from developing countries, as loan repayments had started to outstrip loan disbursements. |
تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد | Redressing differences in allocation of resources |
)أ( تخصيص الموارد بقدر كاف | (a) an adequate allocation of resources |
تخصيص المزيد من الموارد للتعليم | Allocate greater resources to education |
20 ويرك ز بعض خطط العمل، ومن بينها خطة عمل منظمة الأغذية والزراعة، على تخصيص الموارد المالية. | Some action plans, including that of FAO, emphasize the allocation of financial resources. |
إن وجــود العجز الخطير في اﻷغذية والمجاعة يتطلب إعادة تخصيص الموارد المالية النادرة التي كانت مكرسة للتنمية. | Serious food shortages and famine demand the reallocation of scarce financial resources earmarked for development. |
تخصيص الموارد للطفولة المبك رة (المادة 4) | Resource allocation for early childhood (art. |
تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية | 3. Allocation of resources by part of the programme budget |
تخصيص الموارد حسب أبواب الميزانية البرنامجية | 4. Allocation of resources by section of the programme budget |
تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية | 3. Allocation of resources by part of the programme budget 36 |
تخصيص الموارد حسب أبواب الميزانية البرنامجية | 4. Allocation of resources by section of the programme budget 37 |
سادسا تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد | VI. REDRESSING DIFFERENCES IN ALLOCATION OF RESOURCES |
تخصيص الموارد الكافية لكفالة تنفيذ هذه التوصيات. | See www.womankind.org.uk to find out more about our work. |
تخصيص الموارد حسب وجوه اﻹنفاق الرئيسية هـ | 7. Allocation of resources by main object of expenditure |
تخصيص الموارد حسب وجوه اﻹنفاق الرئيسية ج | 7. Allocation of resources by main object of expenditure 44 |
الموارد المالية | Mandate and planned results |
الموارد المالية | Military and police personnel |
ألف بروتوكول اختياري وقرارات محلية بشأن تخصيص الموارد | An optional protocol and domestic decisions on resource allocation |
الأولى تستلزم تخصيص الموارد والأموال الكافية لمكافحة الإيدز. | The first entails appropriating sufficient resources and funds to combat AIDS. |
وهم ﻻ يدركون تأثير الخطة على تخصيص الموارد. | They do not see the impact of the plan on resource allocation. |
الجدول ٣ تخصيص الموارد حسب أجزاء الميزانية البرنامجية | TABLE 3. ALLOCATION OF RESOURCES BY PART OF THE PROGRAMME BUDGET |
الجدول ٤ تخصيص الموارد حسب أبواب الميزانية البرنامجية | TABLE 4. ALLOCATION OF RESOURCES BY SECTION OF THE PROGRAMME BUDGET |
(و) تخصيص مزيد من الموارد المالية والبشرية لتوفير التعليم المتخصص، بما في ذلك التدريب المهني وتقديم الدعم إلى أسر الأطفال المعوقين | (f) Increase resources, both financial and human, for special education, including vocational training, and the support given to families of children with disabilities |
٥ يطلب الى المديرة التنفيذية تخصيص الموارد المالية والبشرية الﻻزمة لبرامج اﻷكثر ارتباطا بالمشاكل البيئية لكل اقليم بقدر أكبر من الفعالية | 5. Requests the Executive Director to allocate the financial and human resources necessary for more effective implementation of programmes that are more related to the environmental problems of each region |
لام الموارد المالية. | Financial resources. |
لام الموارد المالية | Financial resources |
إدارة الموارد المالية | Management of financial resources |
ياء الموارد المالية | Financial resources |
14 الموارد المالية | Financial resources |
ألف الموارد المالية | The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the Mission are |
ألف الموارد المالية | Resource requirements |
(ح) الموارد المالية | (i) Best available techniques and best environmental practices |
(د) الموارد المالية | (d) Financial resources |
تجميد الموارد المالية | Immobilization of financial resources |
ثالثا الموارد المالية | III. FINANCIAL RESOURCES . 19 22 6 |
)ج( الموارد المالية | (c) Financial resources |
ثالثا الموارد المالية | III. FINANCIAL RESOURCES |
عمليات البحث ذات الصلة : تخصيص الموارد - الموارد تخصيص - تخصيص الموارد - الموارد تخصيص - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - تخصيص الموارد - الموارد المالية