ترجمة "تخصيص المهام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص المهام - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص - ترجمة : تخصيص المهام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهنا كانت النتيجة الأكثر إثارة للاهتمام وهي تخصيص المهام. | And here was the most intriguing result the task allocation. |
| وسيكون تخصيص موارد لهذه المهام في البرامج ذات الصلة خطوة إلى الأمام تلقى الترحيب. | Earmarking of resources for those functions in the respective programmes is a welcome step forward. |
| ولكن عندما يتم تخصيص بعض هذه المهام لمستوى فيدرالي من الحكم يتمتع بأداة إضافية تتمثل في القدرة على نقل الموارد من أجل تغطية تكاليف هذه المهام. | But when some of these functions are assigned to a federal level of government, one has the additional tool of being able to transfer resources to pay for these tasks. |
| تخصيص... | Custom... |
| تخصيص | Customize |
| تخصيص... | Customize... |
| )د( توضيح المسؤوليات التنظيمية داخل منظومة اﻷمم المتحدة وتقييم ما إذا كان تخصيص المهام يعكس بصورة كافية الخبرة والميزة المقارنة للهيئات والبرامج والمنظمات المختلفة | (d) Clarify organizational responsibilities within the United Nations system and assess whether allocation of tasks adequately reflects the expertise and comparative advantage of different organs, programmes and organizations |
| وفي دورة الجمعية العامة هذه ينبغي لنا الموافقة على تخصيص بعض هذه المهام على اﻷقل لكي تضطلع بها لجنة السكان التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي. | At this session of the General Assembly we should agree to assign at least some of those functions to the Population Commission of the Economic and Social Council. |
| تخصيص الدعاية | Personalizing propaganda |
| تخصيص الموارد | 2. Allocation of resources . 88 89 29 |
| تخصيص الموارد | B. Resource allocation . 129 131 38 |
| تخصيص الموارد | allocation of resources |
| تخصيص المركبات | Allocation of vehicles |
| ورأت هذه الوفود أن مستوى النمو المقترح لهذا الباب ﻻ يتناسب مع المهام التي يتعين اﻻضطﻻع بها، وحثت على تخصيص موارد اضافية للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا. | They felt that the growth level proposed for that section was not commensurate with the tasks to be undertaken and urged that additional resources should be allocated to the Economic Commission for Africa (ECA). |
| المهام | Technical paper |
| المهام | New Task |
| المهام | Tasks |
| المهام | Tasks |
| المهام | Jobs |
| المهام | FUNCTIONS 1993 1994 |
| تخصيص الأقصى المدى | Customize the maximum plot range |
| تخصيص الأدنى المدى | Customize the minimum plot range |
| تخصيص معاملات pppd... | Customize pppd Arguments... |
| تخصيص معاملات pppd | Customize pppd Arguments |
| تخصيص المظهر المرئيName | Customize Visual Appearance |
| ٢ تخصيص الموارد | 2. Allocation of resources |
| المهام والاستشارات | 1996 Secretary General, Ministry of Justice |
| المهام الوطنية | National assignments |
| المهام الرئيسية | Main functions in this post |
| المهام الأساسية | Main functions in this post |
| بدأت المهام | Jobs have started |
| المهام المجدولة | Scheduling Details |
| مجدول المهام | Task Scheduler |
| المهام المجدولة | Scheduled Tasks |
| المهام المنتهية | Finished Jobs |
| الكل المهام | All Tasks |
| رشح المهام... | Filter Tasks... |
| احذف المهام | Delete Tasks |
| المهام أداء | Tasks by resources |
| المهام أداء | Tasks by Resources |
| مطلوب المهام | Required Tasks |
| متوفر المهام | Available Tasks |
| حرج المهام | Critical Tasks |
| شريط المهام | Taskbar |
| المهام المعروضة | Jobs Shown |
عمليات البحث ذات الصلة : المهام - تخصيص - المهام المعلقة - المهام الحالية - تقاسم المهام
