ترجمة "تحكم عن بعد الرقمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : تحكم - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : عن - ترجمة : بعد - ترجمة : تحكم عن بعد الرقمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جهاز تحكم عن بعد | Remote Control |
تحكم بسطح مكتب عن بعد | Control your desktop with your remote. |
تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح | Incorrect Remote Control Detected |
وليس عن بعد بواسطة جهاز تحكم بل بنفسه | It is not remote controlled. |
وعلاقتهم بهذه التقنيات الرقمية تزداد يوما بعد يوم وعلاقتهم وتعبيرهم عن أنفسهم يزداد يوما بعد يوم | It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves. |
ن ـق ب عن تجارتك الرقمية | Mine Your Digital Business |
نصبح دكتاتوريون مع جهاز تحكم عن بعد و نبدأ بنقد الأشخاص على التلفاز. | We become dictators with a remote and start to criticize the people on TV. |
غير أن هذه التكنولوجيات والسياسات التي تحكم الوصول إليها واستخدامها بدأت تسهم بوضوح في توسيع نطاق الفجوة الرقمية. | However, those technologies and the policies which governed access and use to them had begun to contribute exponentially to widening the digital divide. |
وأرغب بالنظر لما بعد ذلك، لأنظر في نتائج ما بعد الثورة الرقمية. | And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution. |
غيرنا الكاميرا الرقمية البسيطة إلى كاميرا لشبكية العين ، ومن ثم يحصل كل مريض على فحص عن بعد ي ج ريه طبيب. | We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor. |
أجهزة تحكم من بعد لمحطات ثابتة أجهزة مودم أجهزة ﻻسلكي متنقلة | Mobile radio set 20 6 26 6 000 156 000 |
تحكم فريدم تحكم إندبندنس مستعد | CAPCOM Freedom. Go flight. CAPCOM Independence. |
لنتكلم عن كيف يمكننا استعمال التكنولوجيا الرقمية، تكنولوجيا أحلامنا، | Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love. |
في اﻷمم المتحدة، تحكم الوظائف السياسية بقواعد تختلف اختﻻفا كليا عن تلك التي تحكم اﻷنشطة التشغيلية. | In the United Nations, political functions are governed by rules that are completely different from those governing operational activities. |
القيمة الرقمية | Numeric Value |
ذلك أساسا، ثلاثة أشياء مطلوبة لإجراء هذا التحويل من هذا الرجل لهذا الرجل جهاز تحكم عن بعد رخيصة للتلفزيون | So essentially, the three things that are required to make this conversion from this guy to this guy is a cheap remote control for a television that you can almost find in every home today, some parts from a computer mouse, basically, something that you can scavenge for very low cost, and a few parts that have to be pre programmed. |
تحكم كيف تتماثل الخلية، تحكم قلوبنا، | They power how a cell replicates. They power our hearts. |
وقال إن الفجوة الرقمية تمثل أشد تعبير متوطن عن الفقر. | The digital divide was the most endemic expression of poverty. |
مؤخرا، مكتب التحقيقات الفدرالي الأمريكي قبض على أحد أعضاء القاعدة في الولايات المتحدة، الذي خطط لاستخدام طائرات تحكم عن بعد | Recently, the FBI arrested an al Qaeda affiliate in the United States, who was planning on using these remote controlled drone aircraft to fly C4 explosives into government buildings in the United States. |
صحافة البيانات عبارة عن تخصص في الصحافة يعكس الدور المتزايد لاستخدام البيانات الرقمية في إنتاج وتوزيع المعلومات في عصر الثورة الرقمية. | Data journalism is a journalism specialty reflecting the increased role that numerical data is used in the production and distribution of information in the digital era. |
وهي الطريقة التي يفكر بها اطفالنا اليوم .. وهي التي تشكل اطفالنا اليوم وعلاقتهم بهذه التقنيات الرقمية تزداد يوما بعد يوم وعلاقتهم وتعبيرهم عن أنفسهم يزداد يوما بعد يوم | It is how our kids think. It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves. |
ابحث عن التطبيقات و تحكم في اللوحات و الخدماتName | Find applications, control panels and services |
ابحث عن التطبيقات و تحكم في اللوحات و الخدماتComment | Graphics applications, such as paint programs and image viewers |
سد الفجوة الرقمية | Bridging the digital divide |
التنمية والفجوة الرقمية | Development s Digital Divide |
إدارة الأصول الرقمية | Digital asset management |
الثورة الرقمية، نعم. | The digital revolution, yes. |
و تعلمون, لدى صديق والذي يملك مدونة عن المسجلات الشخصية الرقمية. | You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders. |
و تعلمون, لدى صديق والذي يملك مدونة عن المسجلات الشخصية الرقمية. | You have my friend, who has a blog on PVRs, personal recorders. |
نقاط تحكم | Control Points |
تحكم الحجم | Configure On Screen Display |
نقاط تحكم | Control points |
تحكم جامName | Control for Jack |
تحكم جامName | Controls for the active window |
تحكم CardBus | CardBus control |
مفتاح تحكم | Control key |
تحكم دبيانLanguage | Debian Control |
تحكم الوصول | Access Control |
عنصر تحكم | Control |
تحكم عقولنا. | They power our minds. |
تحكم بنفسك | Get a hold of yourself. |
وتمخضت هذه المفاوضات عن اتفاقات مختلفة تحكم المسائل التقنية لﻻنسحاب. | These negotiations resulted in various agreements, which govern technical matters during withdrawal. |
الآن، دعونا نتحد ث عن القوى العظيمة القادمة التي تحكم الكون. | Now, let's talk about the next great forces which rule the universe. |
بول كونيلي الإنسانية الرقمية | Paul Conneally Digital humanitarianism |
الوعد الزائف بالديمقراطية الرقمية | The False Promise of Digital Democracy |
عمليات البحث ذات الصلة : الرقمية عن بعد - تحكم عن بعد - تحكم عن بعد - تحكم عن بعد - تحكم عن بعد - تحكم عن بعد التلقائي - مفتاح تحكم عن بعد - جهاز تحكم عن بعد - تحكم عن بعد الحقل - تحكم الإشارات الرقمية - عن بعد - عن بعد - عن بعد - تحكم عن الخلط