ترجمة "تحكم باستخدام الحاسب الآلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحكم - ترجمة : الآلي - ترجمة : باستخدام - ترجمة : باستخدام - ترجمة : باستخدام - ترجمة : تحكم باستخدام الحاسب الآلي - ترجمة : باستخدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في أحد البرامج قياسية باستخدام الحاسب الآلي | In a standard CNC program |
دائما ما لتحميل عنصر التحكم باستخدام الحاسب الآلي | The CNC control is always going to load the corresponding length, diameter, and P COOL offsets |
في 1950، أصبحت التنبؤات العددية باستخدام الحاسب الآلي ممكنة. | Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible. |
الآن على الجزء الأيمن، أرى البرنامج باستخدام الحاسب الآلي | Now on the left hand pane, I see the CNC program |
يمكن أن تدرج تلك التغييرات مرة أخرى إلى البرنامج باستخدام الحاسب الآلي باستخدام نافذة محسن | I can incorporate those changes back into the CNC program using the optimizer window |
عنصر التحكم باستخدام الحاسب الآلي وسوف اقرأ الأمر T 1 0 2 3 | The CNC control will read the T1023 command and will look next to the advanced tool management page |
الذين لا يعرفون دائما قدرا كبيرا حول عنصر التحكم باستخدام الحاسب الآلي المعقدة | Who doesn't always know a great deal about the complex CNC control |
عند تشغيل برنامج باستخدام الحاسب الآلي وأنا حقا مهتمة فقط بعرض للإزاحة التي تنشط | When I'm running a CNC program I'm really only interested in displaying the offsets that are active |
ولا يتم ذلك، كما يتخيل بعض الناس، باستخدام الحاسب الآلي وإلا كانت لتبدو هكذا. | And it's not done, as many people imagine, with the computer, otherwise it would look like this. |
جورج ديسون حول مولد الحاسب الآلي | George Dyson at the birth of the computer |
ريتشارد هل هذا مبنى الحاسب الآلي | RSW This is the computer building? |
فقد أصبحت دول آسيا النامية قادرة على إنتاج أجهزة الحاسب الآلي وشبه الموصلات والمستحضرات الدوائية وبرامج الحاسب الآلي. | Asian developing countries are now producers of computers, semiconductors, pharmaceuticals, and software. |
يتم التقاط هذه التغييرات على الطاير ويمكن أن يعود في نهاية ودمجها في البرنامج باستخدام الحاسب الآلي | These changes are captured on the fly and I can come back at the end and incorporate them in the CNC program |
الحاسب الآلي يوفر قدرا كبيرا من الوقت. | This computer saves a great deal of time. |
الحاسب الآلي الشخصي يبلغ عامه الخامس والعشرين | The PC Turns 25 |
موظف لنظم معلومات الحاسب الآلي (ف 3) | Computer Information Systems Officer (P 3) |
وافقت على تدريسها من خلال الحاسب الآلي | I agreed to do remote tutoring with her. |
لذلك نحن هنا، شمبانزي يستخدم الحاسب الآلي. | So here we are, a chimpanzee using a computer. |
أولها هو سلسلة من التجديدات لمعامل الحاسب الآلي | The first was a series of renovations of computer labs. |
في هذا الفيديو، ونحن سوف تظهر لك كيفية استخدام خيار أداة بريستر التلقائي لهاس المراكز فيما يتعلق باستخدام الحاسب الآلي | In this video, we will show you how to use the automatic tool presetter option for Haas CNC turning centers |
في كثير من الأحيان اكتب برنامج باستخدام الحاسب الآلي في مكتبي وإسقاط ذلك للجهاز لتصحيح البرنامج حين أقوم بإعداد الجزء الأول | Oftentimes I write a CNC program at my desk and I bring it down to the machine to debug the program while I set up the first part |
سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد. | Your task will be to train the employees on the new computer system. |
ولم تب ع أي شيء، لا أجهزة الحاسب الآلي ولا البرامج. | It did not sell anything, computers or software. |
المرة التالية التي تشغيل استخدام الحاسب الآلي برنامج كل طريق | The next time I run the CNC program all the way through |
عنصر التحكم هاس قادر على عقد 200 أداة الإزاحة و 105 عمل الإزاحة ولكن لن البرنامج باستخدام الحاسب الآلي نموذجية استخدام كل منها | The Haas control is capable of holding 200 tool offsets and 105 work offsets but the typical CNC program isn't going to use all of them |
وبعد انتشار برمجة الحاسب الآلي على نطاق واسع، فقد و ج د أن قطعا من برامج الحاسب الآلي تتصرف على نفس المنوال، وعلى هذا فقد أ ط ـل ق عليها اسم فيروسات . | When computer programming became widespread, pieces of software were found to behave the same way, and were thus called viruses. |
الرخصة الأوروبية لقيادة الحاسب الآلي، (ECDL) اختصارا لـ Euorpean Computer Drive Licence و تعرف عند البعض باسم الرخصة الدولية لقيادة الحاسب الآلي أو وتعرف اختصارا بال (ICDL). | The European Computer Driving Licence (ECDL), also known as International Computer Driving Licence (ICDL), is a computer literacy certification programme provided by ECDL Foundation a not for profit organisation. |
أما عصر العولمة فقد بدأ بانتشار أجهزة الحاسب الآلي وشبكة الإنترنت. | Today s era of globalization emerged with the spread of computers and the Internet. |
أو معالج الكلمات عندما يتحدث معظم الناس عن الحاسب الآلي فهم يقصدون | When most people say computer, they're talking about a personal computer. |
كان الحاسب الآلي الشخصي الذي ط ـر ح في عام 1981 بمثابة انفصال تام عن النموذج التجاري الذي كانت شركة IBM تتبناه قبل ذلك، والذي كانت بموجبه تؤجر أجهزة الحاسب الآلي ولا تبيعها. | The 1981 PC was a break with IBM s previous business model, according to which it did not sell computers, but leased them. |
في مستهل الأمر بدا الحاسب الآلي الشخصي وكأنه أداة لاستعادة التوازن لصالح الفرد. | The PC seemed at first to promise a restoration of the balance in favor of the individual. |
صمم هذه الأداء طالب علوم الحاسب الآلي كريستيان بانتون في بداية هذا الأسبوع. | by Christian PantonA screenshot of the Election ButtonAnother popular gadget, the Election Button (valgknappen.dk) , was created by a computer science student Christian Panton earlier this week. |
كمثال آخر تخيل مجموعة متحدة من الأمم يتعاونوا في إقتحام أنظمة الحاسب الآلي | As a second example, imagine an allied group of nations cooperatively infiltrating the computer systems of an enemy nation's nuclear warship. |
لذا نحن نسعى حقا لنحم ل من النجاح المذهل لصناعة علم الحاسب الآلي، قاعدتين | And so we seek, really, to download from the amazing successes of the computer science industry, two principles that of open source and that of crowdsourcing to quickly, responsibly accelerate the delivery of targeted therapeutics to patients with cancer. |
وستأتي لتجلس على هذا الحاسب الآلي إنه مثل ألعاب الفيديو للأطفال، إنها مدمنة. | And she'll come in to sit at this computer it's like a video game for a kid she's hooked. |
واليوم، يستطيع أحد مخترقي أنظمة الحاسب الآلي باستخدام برنامج خبيث أن يحدث قدرا هائلا من الفوضى في أماكن بعيدة وبأقل التكاليف التي قد يتحملها هو ذاته. | Today, an individual hacker using malicious software can cause chaos in far away places at little cost to himself. |
في الواقع، يتقاضى مبرمج الحاسب الآلي الهندي أجرا أقل مما يتقاضاه مثيله في أفريقيا. | Indeed, an Indian software programmer typically earns less than a comparable African programmer. |
ماذا لو كنت تريد الخوض في علوم الحاسب الآلي، و تريد لوغاريتم بالأساس 2 | What if you want to go into computer science and need to understand base 2? |
تأخذ أجهزة الحاسب الآلي أشكالا وأحجاما مختلفة أخرى كالهواتف النقالة، والأجهزة اللوحية، ومنصات الألعاب | Computers come in many other shapes and sizes. |
تعزيز إدخال مادة علوم الحاسب الآلي في المرحلة الثانوية ودراسة تعميمها على المرحلتين الابتدائية والمتوسطة. | The National Committee for the Welfare of the Disabled, with members from relevant governmental, private and charitable institutions, was established to coordinate and support efforts to provide assistance for the disabled. |
أم مهندس العتاد الذي صنع الحاسب الآلي مع العلم مسبق ا بأن الأجهزة ستستخدم لإتمام الاختراق | The hardware engineer who created the computers, knowing that they were intended to enable an attack? |
المؤرخ جورج ديسون يحكي لنا قصص عن مولد الحاسب الآلي الحديث من أصوله في القرن الـ 16 إلى مدونات طريفة من بعض مهندسي الحاسب الأوائل. | Historian George Dyson tells stories from the birth of the modern computer from its 17th century origins to the hilarious notebooks of some early computer engineers. |
تقليديا، معامل الحاسب الآلي ذات أداء متدني في مدارس مثل التي في مقاطعة بيرتي بالتحديد حيث عليهم أداء اختبار معايير كل أسبوعين، معمل الحاسب الآلي حقل تجارب لنظرية تحضرون إليه، تنظرون إلى الجدران، تؤدون الامتحان و تذهبون. | So traditionally, the computer labs, particularly in an under performing school like Bertie County, where they have to benchmark test every other week, the computer lab is a kill and drill You come in, you face the wall, you take your test and you leave. |
معروف بدراساته للتفاعل المباشر بين الحاسب الآلي والجهاز العصبي البشري، قام بعمل بحث في ميدان علم الروبوت. | He is known for his studies on direct interfaces between computer systems and the human nervous system, and has also done research in the field of robotics. |
ربما لا تتوافق هذه الفكرة مع المنطق ولكن دعني انتقل بك لشئ تعرفه جيدا ، وهو الحاسب الآلي | And that may not sound very intuitive, but let me flip over to something else you know about, and that's computers. |
عمليات البحث ذات الصلة : باستخدام الحاسب الآلي. - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - البرمجة باستخدام الحاسب الآلي - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي الطحن - المخارط التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - مشغل التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - مراكز التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - معالجة التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي والأدوات - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي الانحناء - عملية التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي الحفر - أداة التصنيع باستخدام الحاسب الآلي - التصنيع باستخدام الحاسب الآلي الطحن