ترجمة "تحقق من شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شيء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شيء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شيء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن لا شيء من هذا تحقق | But none of it happened. |
| وقد تحقق شيء من التقدم الذي يبعث على التفاؤل في هذا المجال. | Some encouraging progress is being made in this respect. |
| سواء تحقق شيء أم لا، أسبوعان وتعود الطفلة لنا | Anything or not, two weeks and the child comes back to us. |
| إذا كانت تمارس ذلك الآن، انها سوف تحقق كل شيء | But China s greatest virtue is her patience. |
| هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد | Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted? |
| وبالتالي فإن الكراهية التي يولدها تقريع الصين لن تحقق أي شيء. | So the ill will that China bashing is generating is for nothing. |
| سمعنا بالأمس عن شيء من عشرة أشياء يمكنها أن تحقق السعادة لنا هو كويكب يحمل اسمنا. | All I can say in closing is we heard yesterday that one of the 10 bad things that could happen to us is an asteroid with our name on it. |
| تحقق من XML | Validate XML |
| تحقق من التوقيع | Verify signature |
| تحقق من الإطارات! | Check the tires! |
| تحقق من أظافره | Check his fingernails. |
| وليس لأي شيء أن يقلل من شأن المجازفة التي خضناها ـ والنصر الذي تحقق ـ في شوارع كييف. | Nothing can ever diminish what was at stake and the victory that has been won on the streets of Kyiv. |
| تحقق من إتاحة برنامجك | Give your application an accessibility workout |
| تحقق من هجاء الكلماتName | Check the spelling of a word |
| تحقق من MD5 Sum... | Check MD5 Sum... |
| تحقق من الإطارات بسرعة. | Check the tires fast. |
| اووه تحقق من التنفس | Uhh, check for breathing. |
| 402 تحقق من 78 | Fourohtwo. Check with 78B. |
| تحقق لي من هنا. | Check me out of here. |
| دعك من العدة تحقق من رأسك | Never mind your gear, check your head. |
| تحقق من ما يدعم الخادم | Check What the Server Supports |
| تحقق فقط من البريد الجديد | Show Columns |
| تحقق فقط من البريد الجديد | Mark selected messages as read |
| تحقق من العدوى في عيني | Check out my eye infection! |
| اذهب و تحقق من هناك | Go and see. |
| مجرد تحقق إعتيادي من السفينة | Just a routine checkup from the ship. Oh. |
| وعلى حين قد تحقق شيء من التقدم المنظم بخصوص عودة اللاجئين، لسنا نعمل بنفس السرعة على تعزيز عودة المشردين داخليا. | Whereas progress has been made in refugee return, we are not equally expedient in promoting return of the internally displaced. |
| تحقق... | Verify... |
| تحقق | Verify |
| تحقق | Check |
| تحقق | Do you want to retry? |
| ألق نظرة من النافذة تحقق من مجيئهم | Go look out the window. See if they've come yet. |
| تحقق من البريد في هذا المجلد | Message Disposition Notifications |
| تحقق من البريد في هذا المجلد | POP Filter |
| على الاقل واحد من احلامي تحقق . | At least one of my dreams came true. |
| ا تحقق من ذلك يا كلين | Check on that, Klein. |
| ليا ، اذهب و تحقق من ذلك | Lia. Vaya y traiga aquel. |
| 53 السيد فام هاي آن ه (فييت نام) قال إنه وإن تحقق شيء من التقدم ما زالت المرأة ضحية التهميش والتمييز وأعمال العنف. | Mr. Pham Hai Anh (Viet Nam) said that, even though progress had been made, women were still victims of marginalization, discrimination and acts of violence. |
| 6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا | 6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it. |
| حسنا, عدد الاحتمالات التي تحقق الشروط التي تحقق الشروط | So, the number of possibilities that meet my constraint that meet my conditions. |
| تحقق حلمي. | My dream has come true. |
| تحقق حولها. | Check around. |
| تحقق مجددا . | Check again. |
| تحقق الخادم | Server Authentication |
| تحقق المضيف | Host authentication |
عمليات البحث ذات الصلة : تحقق من لك شيء - تحقق على شيء - تحقق من - تحقق من - تحقق من - تحقق من - تحقق من - تحقق من - تحقق - شيء من - شيء من - من شيء - تحقق من تنظيف - تحقق من خلال
