ترجمة "تحصل أيضا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حقوق الإنسان أيضا مهمة و لكنها تحصل على واحدة. | Human rights is also important, but it just gets one cross. |
تحصل أيضا على حساب نفقات صغير إستعمال حمام المدراء | You also get a nice little expense account, use of the executive washroom... |
وبالإضافة إلى ذلك، تحصل زوجات العاملين على هذه الاستحقاقات أيضا. | Additionally wives of male workers are also entitled to these benefits. |
تحصل على تحصل على، مثل | You get you get, like |
ومن الجائز للمرأة أيضا أن تحصل على جواز سفر دون إذن من زوجها. | A woman may also obtain a passport without the permission of her husband. |
خطابات شكر لنا ، ولكن في بعض الأحيان تحصل أيضا رسائل مضحكة مثل هذه | Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one |
والآن لماذا لم تحصل حتى في قرض لشراء بقرة عندما يكون فيهآ مرض أيضا | We could have just buried them and now why did you even get at loan to buy cows when they have disease too? |
وإن تمكنت من التقاط الصور بنجاح تحصل على نتائج جميلة جدا وواقعية جدا أيضا | And if you do a good job capturing the photos, the result can be quite beautiful and also quite realistic. |
ولكن لم تحصل على إذن لذلك قد يعدل من عمليات المزج أو محتوى يتطلب أيضا إذن | 'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission |
أيا كان ما تحصل عليه هو ما تحصل عليه | Whatever you get is what you get. |
تحصل عليه | Get it? |
الحوادث تحصل. | Accidents will happen. |
علام تحصل | What've you got? |
تحصل على شكل مطوي... وفي هذه الحالة تحصل على الصرصار | You get a folded shape in this case, a cockroach. |
كنت لا تحصل عليه من المال ، تحصل عليه من الاتصال. | You don't get it from money, you get it from connection. |
ولم تحصل أية اصابات أو أضرار )أشير الى ذلك أيضا في الطليعة، ٢٧ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(. | There were no injuries or damage (also referred to in Al Tali apos ah, 27 January 1994). |
اذا هي تحصل على 15.00 اذا لم تحصل على ساعات كافية | So she's going to charge 15.00 if you don't get enough hours in. |
وماسوف تحصل عليه | (Laughter) |
وعندها تحصل عليها. | And there you have it. |
وبهذا تحصل عليه | And there you have it. |
وعلى ماذا تحصل | And what do you get? |
كيف تحصل عليها | How did you get them? |
سوف تحصل عليها . | You'll get it. |
هذه الأشياء تحصل | These things happen. |
ويتعلق الأمر هنا بإعلانات انفرادية من منظور شكلي يمكن أن تحصل أيضا في المجال السياسي حسب الرأي السائد. | This view is based on the fact that the authors themselves and the addressees have not been unanimous in considering them to be legally binding declarations. |
وقد طلب إلى الأمانة أيضا أن تحصل على معلومات من مصادر أخرى، ومنها المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية. | The Secretariat was also requested to obtain information from other sources, including from intergovernmental and non governmental organizations. |
الآن أخبروني كيف تحصل على سمرة داكنة دون أن تحصل على التجاعيد | Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles? |
وبذلك الحشرات تحصل على الطعام والنباتات تحصل على طريقة للتكاثر والكل سعداء | The insects get a meal, the plants get to reproduce, everybody's happy. |
عندما تريد سمكة تحصل على إمرأة وعندما تريد إمرأة تحصل على سمكة . | When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish. |
عندما تحصل على 10.000 , تريد 25.000 عندما تحصل على 10.000 , تريد 50.000 | 10,000, you'd want 25,000. 25,000, you'd want 50,000. |
تحصل على معادلة تحصل على مجموعة حل تبدو هكذا، وتسمي هذا بمساحة الفراغ | You get an equation you get a solution set that looks something like that, and you call that your null space. |
عندما تحصل عليها... إحصلعليهابعيدا من تأثير أب يها، هي تحصل على المتطلبات زوجة رائعة | Once you get her... get her away from her father's influence, she's got the makings of a wonderful wife. |
فهى تحصل ضرائب أقل . | It has lower taxes. |
فلن تحصل على باقي | You're left with nothing here. |
كيف تحصل على بصيرة | How do you get insight? |
. تحصل على هذه النقطة. | I guess I'll switch back to mauve, I think you get the point. |
كيف تحصل على المعلومات | How do you get informed? |
تحصل على غرفة صغيرة | You get a small room. |
فستبقى تحصل على اعداد | You'll just keep getting numbers. |
تحصل على 3x 3x | You get 3x equal to 3x. |
30 تحصل لديهم استجابة | Another 30 percent will respond. |
سوف تحصل على إجابة. | You'll get an answer. |
عشرة سوف تحصل عشرين. | Ten will get you twenty. |
إذا هناك تحصل عليه | So there you have it. |
مات الناس. دعها تحصل. | People died so be it. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف تحصل أيضا - تحصل مع - قد تحصل - تحصل مشاكل - تحصل بعد - لم تحصل - قد تحصل - لا تحصل - تحصل أسفل - لم تحصل - قد تحصل - تحصل عليها - تحصل خارج