ترجمة "تحسبا متحمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : متحمس - ترجمة : تحسبا - ترجمة : متحمس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متحمس | Enthusiastic? |
| هذا تحسبا للطوارىء فقط | That's just in case of emergency. |
| حسنا,فلنبقى مستعدين تحسبا | well, I say, be prepared. |
| إنه متحمس | Right, you Arab sonofabitch? |
| متحمس فحسب | Just enthusiastic. |
| لست متحمس | I'm not tetchy. |
| وهو متحمس للغاية. | He is so excited. |
| أنا متحمس جدا . | I am so excited. |
| انا حقا متحمس. | I'm really curious. |
| حصل متحمس جدا. | He got quite excited. |
| أنا متحمس حقا . | So I'm really excited. |
| كنت جد متحمس. | I got all excited. |
| انا متحمس جدا | Alice, I'm so excited. |
| تحسبا للمرض أو الموت سنأخذ 11.000 | In spite of sickness and death, we will profit 11,000 sesterces! |
| وأنا متحمس للغاية (تصفيق) | And I'm very, very stoked (Applause) |
| يحصل متحمس الإلكترون بالفوتونات. | The electron gets excited by photons. |
| الحصول على متحمس الإلكترونات. | Electrons get excited. |
| أنا متحمس بوجودي هنا. | I'm thrilled to be here. |
| الآن، لا تحصل متحمس. | Now, don't get excited. |
| إنه وقت الطعام , متحمس | It's milk time. Excited? |
| لماذا انت متحمس هكذا | Why are you so excited? |
| مارج معها بالداخل جعلت الرجال هناك تحسبا | Marge has her inside. I got the boys over just in case. |
| وكانت ماري تصبح متحمس جدا. | Mary was becoming quite excited. |
| لكنه متحمس ، لذلك ظللت مستمرة. | But I was excited, so I kept going. |
| أبق متحمس و أحب ذاتك | Stay eager. Love yourself. |
| أنا متحمس، أنا أتحدث إليكم | I'm excited, I'm talking to you, |
| انني متحمس لحل هذه المسألة | I'm building an appetite just doing this problem. |
| حسنا انا متحمس انا كذلك | I'm keen, all right. So am I. |
| لا تحصل متحمس، يا عزيزي. | Don't get excited, my dear. |
| الناس يأملون الجيش متحمس للقتال | The people are hopeful. The army is eager to fight. |
| أنا متحمس لأعرف ماذا ستفعلون بها | I'm excited to see what you do with it. |
| ومن ثم الحصول على متحمس الإلكترونات. | And then their electrons get excited. |
| ماكآرثر متحمس ، ثقته بنفسه عالية جدا | McArthur's excited. He's ultra confident. |
| ولهذا فأنا متحمس و لكنني غاضب. | So this is why I'm excited but I'm angry. |
| انه متعب يا امى و متحمس | He's tired, Mother. Excited. |
| ما الذي يجعلك متحمس لتخبرني به | What is it that you're so excited to be throwin'in my face? |
| متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية | I get very excited about confirming the truth. It sets me free. |
| انا متحمس لزيارة هولنـدا لرؤية التوليب | I'm keen to see Holland, for the tulips. |
| إنه متحمس لدراسة الالكترونيات في الجامعة | He's keen to study electronics at college. |
| وآمل أن تولوا هذه المسألة قدرا من التفكير تحسبا لمناقشاتنا. | I hope you will give some thought to this matter in anticipation of our discussion. |
| كن لقد كنت متحمس للغاية وفخور لإستخدامي | But I have been extremely excited and proud to use |
| كانت هناك صرخات من متحمس امسك به! | There were excited cries of Hold him! |
| أنك متحمس للتعلم وترغب بإلقاء اسئلة جيدة. | You're excited about learning and you want to ask good questions. |
| بالطبع ليس قانونيا لكني كنت متحمس لذلك | Highly irregular, of course, but my blood was up. |
| و أنا متحمس جدا لكيفية استخدامها في العلوم. | And I'm most excited about how we're going to use them in science. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحسبا لطيف - تحسبا ل - تحسبا بهيجة - تحسبا لمشاكل
