ترجمة "تجفيف المستنقع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجفيف - ترجمة : تجفيف - ترجمة : تجفيف - ترجمة : تجفيف - ترجمة : تجفيف - ترجمة : تجفيف المستنقع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Swamp Marsh Swamp Moor Drying Drained Dryer Drain

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تجفيف.
Dry.
وقت تجفيف الصفحة
Page Drying Time
المستنقع
Swamp?
المستنقع
The mire!
المستنقع.
The swamp.
المستنقع الشيء
Swamp thing
اصمتى، انا احاول تجفيف شعرك
Hush! I'm trying to dry your hair.
ننظر في المستنقع!
Look at the moor!
رئتيك مثل ذلك المستنقع
Your lungs are like that swamp there.
يمكننا العودة عبر المستنقع
We can walk back across the moor.
سوف يستغرق تجفيف ملابسنـا حت ى منتصف الليل
It'll take till midnight to dry our clothes.
متى قمت بغسيل و تجفيف هذا الكأس
When did you wash and dry that glass?
كان عليك تجفيف قدميك أنت تبللين الأرضية.
There's water everywhere!
وعمل على تجفيف المكان وتنظيفه وتقليم الأشجار لهم
He drained the fields, he cleaned the brush, he cut down them trees.
المستنقع . أود Dickon ، واضاف ماري.
I like Dickon, added Mary.
مرر هذا الجميز من المستنقع
Gotta slide this sycamore to the swamp.
مثلما أسقطت كولين فى المستنقع
Like you dropped Cullen in the swamp.
يوجد طريق مختصر عبر المستنقع
There's a shortcut across the moor, sir.
توجد أشياء غريبة فى المستنقع
Strange things are to be found on the moor.
إن المياه تتسرب من المستنقع
The water seeps through from the mire.
سنؤمن طريقا لايفان في المستنقع .
We'll open a passage for Ivan in the swamp.
المستنقع الذى قد أصطاد فيه الآخرين.
The swamp where he caught the others.
هناك مسدسات كثيرة حول هذا المستنقع
There are too many guns around this swamp.
أصعد ذلك حتى تصل إلى المستنقع
Follow that till you get to the swamp.
إن المستنقع ليس بالمكان المناسب لفتاة
The moor's no place for a girl.
من الضرورى أن أعود إلى المستنقع
It's essential that I go back to the moor.
كان ممكن آمر بقتلك فى المستنقع
I could've had you killed in the swamp.
وتخضع المخدرات لعملية تجفيف ثم تعبأ وتخفى لتجنب لفت الانتباه.
The drugs undergo a drying process and are packaged and concealed to avoid attracting attention.
وت عتبر حدائق المستنقع نوع ا من الحدائق المائية.
Bog gardens are also considered a type of water garden.
ما هو المستنقع قالت السيدة Medlock فجأة.
What is a moor? she said suddenly to Mrs. Medlock.
نعم. هذا المستنقع عشر ، مع حسن المحيا
Yes. That's th' moor, with a good natured grin.
إذا لم تخرجنى من هذا المستنقع اللعين
If you don't pull me out of this swamp of boredom,
منذ متى وانت تعيشين فى هذا المستنقع
How long have you lived in this dump?
ما الذى يدعوه للخروج إلى المستنقع بمفرده
What could have possessed him to come out alone on the moor?
و هكذا بقينا مع المستنقع و الضباب
And so we are left with the moor and the mist.
اذا ذهبتم لذلك المستنقع الواقع قرب الفندق
If you drag that swamp somewhere in the vicinity of the motel, you'll...
وكن حذرا , كانوا فى المستنقع وهم ملوثون
Be careful. They've been in the swamp and they're contaminated.
ستة أشهر كانت سليمة تماما ، على الرغم من تجفيف بالمياه الماضية.
After soaking two years and then lying high six months it was perfectly sound, though waterlogged past drying.
فقلت في نفسي .. لا لست اهلا لذلك .. ان جميع الكرات هي في المستنقع ولم يكن احد يدخل للبحث عنها في المستنقع
I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond.
أه أنظر! حورية تخرج من المستنقع. يا للمفاجأة!
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!
طيطوي المستنقع هو طائر ينتمي إلى طيطوي وشنقب .
The length is , wingspan is and weight is .
قلت لك tha'd مثل المستنقع ال 'بعد بت.
I told thee tha'd like th' moor after a bit.
رجل كان drivin' عبر peddlin المستنقع ، وأوضح مارثا.
A man was drivin' across the moor peddlin', Martha explained.
أو المستنقع في منتزة جارميرسي، في هذا المكان.
Or the swamp at Gramercy Park, right here.
ولم يكن احد يدخل للبحث عنها في المستنقع
They're all in the pond and nobody's going into the pond.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المستنقع الموحدة - مياه المستنقع - المستنقع الصفصاف - المستنقع الطحلب - المستنقع توت - المستنقع خارج - الهيئات المستنقع - الزنبق المستنقع الأوروبي - الزنبق المستنقع الأميركي