ترجمة "تجربة سامية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : سامية - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة سامية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سامية | Samia... |
| وإنها القاعدة الذهبية هي ما ستسمو بهم إلى قيمة أسماها رين فطبيعة القلب البشري تجربة سامية بحد ذاتها. | And it was the Golden Rule would bring them to the transcendent value that he called ren, human heartedness, which was a transcendent experience in itself. |
| سامية ابنتي... | Samia, my daughter... |
| لنحرر سامية | Free Samia! |
| خذ سامية... | Take Samia... |
| سامية تعال هنا | Samia! Come here! |
| أحبك يا سامية | I love you, Samia. |
| ـ والأميرة سامية | And the princess Samia? |
| 1 سامية خالد فرحات | Samya Khaled Farahate |
| هذه هي أبنته سامية | This is his daughter, Samia. |
| ـ هل سامية بأمان | Is Samia safe? |
| برونديا سيردها في مقابل سامية | Burundai will return her in exchange for Samia... |
| أنه رجل ذو مبادئ سامية | He's a man of high principles. |
| الرسم التوضيحي من قبل سامية سينغ. | Illustration by Samia Singh. |
| عندما تعود سامية للصومال، تستمر بالتدريب. | When Omar returns to Somalia, she keeps training. |
| أنها مثل، حول الصفاء وحول سامية. | It's like, it's about serenity and it's about sublime. |
| ضاعفوا الحراس وإرسلوا رجل ليحرس سامية | Double the sentries and send a man to guard Samia! |
| إن علينا واجبا مقدسا ولنا رسالة سامية. | We have a sacred duty and a noble mission. |
| يجب أن تصبح سامية عروس الخان الكبير | Samia must become the bride of the Grand Khan. |
| وتوجهوا بالسفن إلي الشمال سيجرون أحضر سامية | And return North with the ships! Sigrun, bring Samia! |
| ـ أحضر لي سامية ـ ليس هنا... | Bring me Samia! Not here. |
| سامية هي الزوجة الموعودة لخان التتار الكبير | Samia... Is the promised wife of the Grand Khan of Tartary. |
| نحن نقدر سامية بقدر ما أنت تقدر زوجتك | We value Samia, as much as you value your wife. |
| سامية كرهينة لا قيمة كبيرة لها والحرب مستعرة ... | Samia, as hostage, has no more value... And the war is bearing down... |
| وعلى الشاشة الوامضة، شاهدوا سامية تصطف للسباق في بيكين. | On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing. |
| هذا يعني أنه سيكون من السهل الآن تحرير سامية | This means that it will now be easy to free Samia. |
| لا تهاجم أوليج ربما لا يزال يمكنك إنقاذ سامية | Don't attack Oleg. Perhaps you may still be able to save Samia. |
| قالت سامية محسن أن المتبرعين أثبتوا استحالة التقسيم الروحاني للناس | Samia Mohsin said the donors showed that people can't be divided in spirit |
| إن السلام قيمة سامية في التراث اليهودي وهدف مبتغى لسياستنا. | Peace is a supreme value in the Jewish legacy and is the desired goal of our policy. |
| ـ الفايكنج قتلوا أخي ـ لكن سامية هي دم أخيك | The Viking has killed my brother! But Samia is the blood of your brother! |
| سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| تفسر سامية إرزوكي، أحد المحررين المشاركين في جدلية بمقرها في واشنطن | DC based Jadaliyya co editor Samia Errzouki explains |
| في 2012، كتبت كرغ للجزيرة عن ردود فعلها حول موت سامية. | In 2012, Krug wrote for Al Jazeera about her reactions to Omar's death. |
| برونديا سامية لن تعاد لنا إذا لم تحترم المرأة الفايكنج هذه | Burundai, Samia will not be returned to us, if you do not respect this Viking woman. |
| لا أنفي تجربة الحزبيين الشباب أو تجربة أحبائهم. | I am not dismissing the experiences of these young partisans, nor those of their loved ones. |
| وكانت تجربة .. | And it was an experience that |
| تجربة مدهشة | A very interesting experiment. |
| تجربة الإنذار | Alarm for test. |
| تجربة الميدان | Playing the field? |
| وأنا متأكدة بأن سامية ستظل ثابتة وقوية، أنا فقط قلقة على سلامتها. | I'm sure she will stand firm and solid, but I'm concerned about her safety afterwards. |
| سامية يوسف عمر، العداءة الصومالية التي ماتت كلاجئة في كتاب يكرم ذكراها | Samia Yusuf Omar Earned Fame as a Runner, But Died as a Refugee. |
| كانت تبدو نحيلة، وعندما انطلاق شارة البداية كانت سامية متأخرة في الخلف. | She looks thin. When the starting gun fires, Omar lags behind. |
| ـ هذه أبنتي سامية ـ يسعدني أن ألتقي بك أنه لشرف عظيم | This is my daughter Samia. I'm pleased to meet you. It's a great honour. |
| 18 كانت تجربة أفريقيا مع الارتزاق ولا تزال تجربة بائسة. | Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one. |
| إن تجربة إنشاء مفوضية حقوق اﻹنسان تجربة آخذة في التطور. | The experience involved in the creation of the Office of the High Commissioner for Human Rights is an evolving one. |
عمليات البحث ذات الصلة : جنس سامية - سامية سينثيا - جمال سامية - ألوهية سامية - الناطقة سامية - الموسيقى سامية - الحب سامية - التعبير سامية - طعم سامية
