ترجمة "تجد مفيدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وذكرت موريشيوس أنها تجد القوانين النموذجية المتعلقة بإدخال مقتضيات الاتفاقية والبروتوكولين مفيدة. | Mauritius stated that it would find model laws for the incorporation of the requirements of the Convention and Protocols useful. |
وأعربت عن أملها في أن تجد كل من البلدان المانحة والمستفيدة هذه التقييمات مفيدة. | It was to be hoped that both donor and recipient countries would find the evaluations useful. |
هل تجد نفسك تفكر فى تطبيقات اخرى لجعل الضيائية الحيوية تستخدم فى امور أخرى مفيدة | Do you find yourself thinking of other ways to put bioluminescence to good use? |
مفيدة | Useful? |
فالأعمال التجارية مفيدة للتنمية والتنمية مفيدة للأعمال التجارية. | Business is good for development and development is good for business. |
الأمازيغية مفيدة. | Berber is useful. |
انها مفيدة. | It comes in handy. |
والإحصاءات مفيدة. | Statistics are helpful. |
معلومة مفيدة. | Fair enough. |
حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة. | It's where you find the humanity, and it's where you find the truth. |
لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة. | But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth. |
الرياضة مفيدة للصحة. | Sport is good for your health. |
الكهرباء مفيدة جدا . | Electricity is very useful. |
سأنصحك نصيحة مفيدة. | I'll give you a good piece of advice. |
اللغة الأمازيغية مفيدة. | The Berber language is useful. |
تمثيلات مفيدة متنوعة | Various Useful Representations |
مفيدة ليس كثيرا | Important? Not so very. |
حياة طويلة مفيدة. | Long life. Useful one. |
متى كنت مفيدة | Whenever I can be useful. |
الكهرباء مفيدة للجميع | Electricity is a public utility. |
أشياء مفيدة للجميع | Something useful to everybody. |
إبحث تجد. | Seek, and you will find. |
وكيف تجد | And how did you find out? |
تجد الكثير من الاضطرابات الأخرى , لكنك لن تجد المديرين والاجتماعات. | You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings. |
تجد الكثير من الاضطرابات الأخرى , لكنك لن تجد المديرين والاجتماعات. | You find a lot of other distractions, but not managers and meetings. |
الحاسبات الشخصية مفيدة جدا | Personal computers are very useful. |
٣٠ ملحقة مفيدة لبدجن | 30 useful plugins for pidgin |
وكانت تلك إشارة مفيدة. | That was a useful signal. |
إنها دائما مفيدة للغاية | She's always very helpful. |
كومة القمامة هذه مفيدة | Ah, this bit of rubbish ought to do |
أحيأنا ثرثرتي تكون مفيدة | Sometimes it's good that I talk so much |
حسنا ، سأكون مفيدة جدا . | Then I'll be very useful. |
الدعاية مفيدة، كما تعلم | You know, publicity is good. |
مساعدتك مفيدة هذا صحيح | You're a fat lot of help. That's right. |
فورا تجد العلاقات. | Instantly, you've found the links. |
سوف تجد أن | You'll find that it does |
لا تجد هؤلاء | You won't fiind those. |
سوف تجد طريقة | Ah, you'd find a way. |
لم تجد له | Did you find him? |
لم تجد رئيسك | Your boss is missing? |
ألم تجد شيئا | You didn't find anything? |
لم تجد شيئا | You found nothing? |
توجد صورة نمطية مفيدة جد ا عن الطلاب الذين أراهم صورة نمطية مفيدة عنكم جميع ا | So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all. |
والتقرير المعروض على اللجنة يتضمن معلومات مفيدة عن تاريخ البرنامج ومقترحات مفيدة لتحسين الشفافية والمساءلة. | The report before the Committee contained helpful information about the history of the programme and useful proposals for improving transparency and accountability. |
وثمة خطوات مفيدة اتخذت بالفعل. | Useful steps have certainly been taken. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجد إغلاق - تجد الراحة - تجد في - تجد نفسها - تجد التعبير - تجد هنا - تجد اهتمام - تجد الحل - تجد القبول - تجد على - تجد الفائدة - تجد من