ترجمة "تبقي من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كم تبقي لي من الوقت | How much time have I got? |
| تبقي مؤشرات البيانات من النوع القريب. | Data pointers remain to be of the near type. |
| حسنا ، من الأفضل أن تبقي بالأسفل | Bring that ladder aboard! |
| يجب أن تبقي من أجل ميلاني | You've got to stay for Melanie. |
| تعالي, من الأفضل ألا تبقي هنا | Come. It's better if you don't stay here. |
| تبقي القليل ولكن من أجل مارشيللو | The little that's left is for Marcello. |
| تبقي الفرنسي للاخير | You save the French for last. |
| لا تبقي هنا | Don't stay here. |
| لعل من الأفضل لك أن تبقي معي | I think perhaps you had better stay here with me, huh? |
| كم مشهد تبقي لي | How much left. |
| ألن تبقي لحضور حفلنا | Not staying for our party? |
| أن تبقي على ركبتيك | Stay on your knees |
| هل تبقي بعض القهوة | Is there any coffee left? |
| لا ،لن تبقي ،إنزلي. | No, you're not. Get out. |
| أتريد أن تبقي عزباء | You want to stay single? |
| لماذا لم تبقي أني | Why didn't Annie stay? |
| من الأفضل أن تبقي الأمل والابتسامة من أجل فلسطين! | You better keep hope and smile for Palestine! |
| مهلا، كم من الوقت سوف تبقي هذا الأمر | Hey, how long will you keep this up? |
| يجب أن تبقي ذلك الجانب من شخصيتك خفيا . | JONATHAN You have to keep this side of yourself a secret. |
| ومع تبقي بضعة أشهر قبل بداية محادثات كوبنهاجن فمن المنتظر من الصين أن تفي بالتعهدات التي بذلتها بموجب خطة عمل بالي. | With a few months remaining before the Copenhagen talks, China is expected to deliver its commitment to the Bali Action Plan. |
| دائما ما تبقي غرفتها نظيفة. | She always keeps her room clean. |
| لم لا تبقي عيناك مفتوحتان | Why don't you keep your eyes open? |
| عليك أن تبقي غرفتك نظيفة. | You must keep your room clean. |
| كفي , هذا كل ما تبقي | And that's it, that's all that's left. |
| يجب ان تبقي معي للنهاية | You should help me out! |
| أنت يجب أن تبقي هنا | You have to stay here. |
| أتمنى أن تبقي, يا آن | I wish you to stay, Anne. |
| لا تبقي له تنتظر الآن. | Don't keep him waiting now. |
| هل تحبي أن تبقي هنا | Would you rather stay here? |
| ألم أحذرك أن تبقي بالخارج | Ain't I warned you to keep out? |
| هل تبقي أحد لإعلام السيد | Is there someone left to announce me? |
| هذا كل ما تبقي لدينا | Is this all we have left? |
| هناك طريقة وحيدة تجعلك تبقي | There is one way you could stay. |
| وكان هندسيا من خلال تكنولوجيا الحمض النووي المؤتلف بحيث ما قبل الأخيرة من lysine و proline تبقي في نهاية C terminal من B chain قد عكست. | It was engineered through recombinant DNA technology so that the penultimate lysine and proline residues on the C terminal end of the B chain were reversed. |
| تبقي شيئا من تكاليف الدجاجة. ربح عمليا 25 سنتا يوم | Keep of hen costs nothing. Profit practically twenty five cents on every seven eggs. |
| دائما ما تبقي آن غرفتها نظيفة. | Ann always keeps her room clean. |
| وعليك أن تبقي معدل الصيانة منخفض. | And you have to keep the maintenance down. |
| أنها تبقي النوم، وحتى آذانهم الحلبة. | They keep sleeping, and even their ears ring. |
| و لديك هنا ما تبقي منه. | And then you have the rest of it. |
| أبي,ألن تبقي لتلعب معي قليلا | Daddy, won't you stay and play with me a little while? |
| لا ، يجب أن تبقي آنسة (إيريكا) | No, but you must stay, miss Erica. |
| إن ه يرغب بأن تبقي الطفل معك . | He'd like you to keep the child. |
| هنا ، لماذا لا تبقي رجالك بالخلف | Why on earth don't you keep your men back? |
| إنه لشيء رائع كيف تبقي التوتر | It's wonderful how you keep the tension. |
| قرري ، أن تبقي يعني أن تقاتلي | Make up your mind. To stay is to fight. |
عمليات البحث ذات الصلة : تبقي لكم قبل - تبقي من الحركة - تبقي من الضرر - تبقي من الأذى - تبقي من التجميد - تبقي خالية من - تبقي من القيام - تبقي لنا من - تبقي من مغادرة - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل
