ترجمة "تبرع بالأعضاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تبرع - ترجمة : تبرع - ترجمة : تبرع بالأعضاء - ترجمة : تبرع - ترجمة : تبرع بالأعضاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هاء الاتجار بالأعضاء البشرية | E. Trafficking in human organs |
| تبرع الآن | Donate now |
| تبرع الأن | Donate now |
| تبرع بلمال... | Donate... |
| تبرع بلمال... | Donate Money... |
| تبرع بلمال... | Tone Mapping... |
| تبرع سابق | 1 previous contribution |
| )ب( تبرع جديد. | b New voluntary contribution. |
| )ج( تبرع)ب( | (c) Voluntary contribution b 351 989 |
| تبرع بهذا البروتون | It donated this proton. |
| تبرع لصندوق التقاعد | The pension fund drive? |
| إثنا عشرة بالمئة هم متبرعون بالأعضاء. | Twelve percent are organ donors. |
| تبرع معلن لعام ١٩٨٦ | Pledge for 1989 |
| تبرع معلن لعام ١٩٨٩ | Pledge for 1990 |
| تبرع إضافي لعام ١٩٩٣ | First instalment for 1993 |
| )ب( تبرع من سويسرا. | b Voluntary contribution from Switzerland. |
| ف دراسة الاتجار غير المشروع بالأعضاء البشرية | q. Study on trafficking in human organs |
| إنها تمثل 28 بالمائة في التبرع بالأعضاء. | It's 28 percent in organ donation. |
| صدق أو لا تصدق، حتى بالأعضاء الداخلية. | Believe it or not, even with internal viscera. |
| لختنشتاين تبرع نقدي ١٨٠ ٧ | Liechtenstein Cash contribution |
| جزء من تبرع لعام ١٩٩٢ | Part of 1992 pledge |
| التطريز، تبرع معلن لعام ١٩٨٩ | Embroidery, 1989 pledge |
| هذا فعلا تبرع لإنقاذ حياة | literally a life saving donation. |
| مرحبا ، (فريدو)! تبرع أنت كذلك | You have to contribute too, Fredo. |
| لكن وضح من التبرع بالأعضاء أنهما مختلفتان بشدة. | But it turns out that from organ donation they are very different. |
| لذلك، 99 بالمئة من الناس هم متبرعون بالأعضاء. | Therefore, 99 percent of people are organ donors. |
| هل تعلم بأنها قد وافقت على التبرع بالأعضاء | Kurt, did you know that Illyana had agreed to be an organ donor? |
| تعمل الجمعية الوطنية للتبرع بالأعضاء (HODS) في إسرائيل على تعزيز المعرفة والمشاركة في حملات التبرع بالأعضاء بين اليهود في جميع أنحاء العالم. | The organization HODS (Halachic Organ Donor Society) is working to increase knowledge and participation in organ donation among Jews throughout the world. |
| 29 ومع ذلك يحتمل أن تزيد التحد يات أمام تلك الاستجابات بتوريط برامج التبر ع بالأعضاء في عمليات تجارية وتطو ر خطر الاتجار بالأعضاء البشرية. | Nevertheless, such responses are likely to be increasingly challenged by the involvement of organ donation programmes in commercialized operations and the evolving threat of trafficking in human organs. |
| وسيكون تبرع اﻷمم المتحدة نقدا وعينا. | The United Nations contribution would be in cash and in kind. |
| الرصيد المتبقي من تبرع عام ١٩٨٩ | 1990 contribution Balance of 1989 contribution |
| المتبرع المناسب جاء ضمن سلسلة تبرع | The right donor came in to trigger the domino chain. |
| إنهم يجمعون تبرع لأجل زوجة مارتن | They're getting up a pot for Martin's wife. |
| 59 156 منع ومكافحة الاتجار بالأعضاء البشرية والمعاقبة عليه | 59 156. Preventing, combating and punishing trafficking in human organs |
| لكن مرة أخرى، لننحرف قليلا نحو موضوع التبرع بالأعضاء. | But again, a little diversion to the topic of organ donation. |
| تحدثنا عن الخمول والتبرع بالأعضاء ووضع علامة في المربع. | We talked about inertia and organ donations and checking the box. |
| وبالإضافة إلى ذلك، أرحب بالأعضاء الجدد في لجنة مكافحة الإرهاب. | In addition, I should like to welcome the CTC's new members. |
| وترد في المرفق الرابع لهذا التقرير قائمة بالأعضاء، ومدد ولايتهم. | The list of members, with their terms of office, appears in annex IV to the present report. |
| وبذلك يفتح الاتجار بالأعضاء البشرية أبوابا مربحة للجماعات الإجرامية المنظ مة. | Trafficking in human organs thus provides lucrative openings for organized criminal groups. |
| وفي بعض الأماكن هناك التبرع التجاري بالأعضاء مقابل مكافأة مالية | And in some areas, the commercial gifting of an organ in exchange for monetary reward has led to a flourishing trade in living, unrelated donors. |
| تبرع ثان بأغذية، كابول )آذار مارس ١٩٩٣( | Second food contribution, Kabul (March 1993) 250 000 |
| وحتى اﻵن لم تتسلم البعثة أي تبرع. | To date no voluntary contributions have been provided to UNOMIL. |
| تبرع مقدم إلى البرنامج اليونيسيف ٠٠,٠٠٠ ٥٠٠ | Contribution to programme UNICEF 500 000.00 |
| تبرع بقيمة ٠٢٩ ٥ طنا من الطحين | Rent and water 164 335 77 797 77 797 86 538 164 335 |
| تبرع أحدهم على الإنترنت ب 20 سنتا . | Somebody donated 20 cents online. |
عمليات البحث ذات الصلة : التبرع بالأعضاء - تبرع بالدم - تبرع به - تبرع الآن - تبرع بالدم - تبرع وسيم - تبرع ل - تبرع بهم - تبرع واحد - بضائع تبرع
