ترجمة "تاريخ العلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ العلم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أفضل التعارف مع كتابات الفنية اليونانية والرومانية أيضا أثرت في تطور العلم الأوروبي (انظر تاريخ العلم فيتاريخ العلم في عصر النهضة). | Better acquaintance with Greek and Roman technical writings also influenced the development of European science (see the history of science in the Renaissance). |
هناك تاريخ لهذا في العلم و قبل أن أخبركم ما هو. سأحدثكم قليلا عن تاريخه في العلم | Now, there's a history of this in science and before I tell you what it is, I'm going to tell you a bit about the history of it in science. |
لكن العلم الأحمر يترافق مع مراحل سيئة في تاريخ الاتحاد السوفييتي وألمانيا. | But red flag is also associated with some not very good periods in the history of the USSR and Germany. |
مثال سارتون الرأي في القرن 20 في وقت مبكر من تاريخ العلم كما في تاريخ الرجال العظماء والأفكار العظيمة. | Sarton exemplified the early 20th century view of the history of science as the history of great men and great ideas. |
تاريخ الفلسفة هو العلم الذي يعتني بدراسة الأفكار والمفاهيم الفلسفية وتكونها عبر الزمن. | The history of philosophy is the study of philosophical ideas and concepts through time. |
تاريخ العلم سلسلة طويلة.. من العواصف الفكرية العنيفة، حيث الأجيال المتعاقبة.. أدركت قدر ومدى غرابة .. | The history of science has been one long series of violent brainstorms, as successive generations have come to terms with increasing levels of queerness in the universe. |
تاريخ العلم سلسلة طويلة.. من العواصف الفكرية العنيفة، حيث الأجيال المتعاقبة.. أدركت قدر ومدى غرابة .. هذا الكون. | The history of science has been one long series of violent brainstorms, as successive generations have come to terms with increasing levels of queerness in the universe. |
إن بعض اﻹنجازات في الفضاء ترمز الى تقدم العلم والتكنولوجيا، ويجري تذكرها بوصفها معالم في تاريخ البشرية. | Some of the achievements in space symbolize the advancement of science and technology and are remembered as milestones in the history of mankind. |
هذه الفكرة لا تزال تحظى بشعبية كبيرة، على الرغم من عدم إقراره من قبل البحوث الحالية في تاريخ العلم. | This notion is still very popular, although it is not endorsed by current research on the history of science. |
ومن المؤسف حقا، ونحن على مشارف قرن جديد من تاريخ البشرية، أﻻ ترقى المصالح اﻹنسانية المشتركة إلى اﻵفاق التي بلغها العلم والتكنولوجيا. | It is regrettable indeed, at such a juncture, that while we stand on the threshold of a new century of man apos s history, we perceive that the interests of humanity lag behind the advances made by science and technology. |
تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
تاريخ العلم دوما ما يتم سرده على شكل سلسلة من الاكتشافات المفاجئة انه الانتصار النهائي للأفكار الإنسانية و لكن الحقيقة أن القوة والشغف | تاريخ العلم دوما ما يتم سرده على شكل سلسلة من الاكتشافات المفاجئة انه الانتصار النهائي للأفكار الإنسانية و لكن الحقيقة أن القوة والشغف التنافس و الصدف لعبوا دورا هاما ومتوازنا في هذه السلسلة سوف أقدم وجهة نظر مغايرة عن كيفية تقدم العلوم إن القصة تحكى من خارج و داخل المختبر |
يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية | End date is earlier than start date |
استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ | Use a graphical date picker to select a date |
تاريخ الفيزياء هو تاريخ الحضارة الحديثة | The history of physics is the history of modern civilization. |
الدولة الطرف تاريخ ايداع اﻹعﻻن تاريخ النفاذ | State party of the declaration Effective date |
تاريخ عائ لة (آلآشر) هو تاريخ المهانة الوحشية | The history of the Ushers is a history of savage degradations. |
العلم ذكي .. العلم ذكي والإبداعات العظيمة أكثر سحرا | Science is clever, but great creativity is more magical. |
ربما كانت التجربة الأساسية في تاريخ العلم الحديث هي توضيح جاليليو أن الأغراض الساقطة لا بد لها أن تسقط بنفس المعدل بغض النظر عن كتلتها. | Perhaps the key experiment in the history of modern science is Galileo's demonstration that falling objects must fall at the same rate regardless of their masses. |
في العلم، لاتفكر في التشكك او حتى العلم كشيء. | With science, don't think of skepticism as a thing or even science as a thing. |
في العلم، لاتفكر في التشكك او حتى العلم كشيء. | With science, don't think of skepticism as a thing, or science as a thing. |
تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية. | End date must occur after start date. |
العلم قوة. | Knowledge is power. |
العلم والتكنولوجيا | Science Technology |
العلم والتكنولوجيا | Table 8. Expenditures in the biennium 2004 2005 for Facilitation of implementation |
العلم والتكنولوجيا | Science and Technology |
العلم والسﻻم | 90 Science and peace |
العلم والتكنولوجيا | 11. Science and technology 230 |
العلم والتكنولوجيا | Science and technology 35.3 81.4 |
العلم والسﻻم | 89. Science and peace . 150 |
العلم والسﻻم | SCIENCE AND PEACE |
العلم موجود, | The science is there. |
سنجرب العلم. | We're going to try science. |
العلم واضح. | The science is clear. |
انزل العلم | Strike the flag! |
أرفع العلم .. | Raise that flag! Raise it! |
العلم الحديث | Modern science. |
العلم سيخبرنا. | Science will tell. |
هذه حقائق... حقائق تاريخية, وليست تاريخ مدارس, ولا تاريخ كتب السيد ويلز, ولكنها تاريخ رغم ذلك, | These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless. |
تاريخ البلاغ 15 أيلول سبتمبر 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 15 September 1999 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 19 آب أغسطس 1999 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 19 August 1999 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 10 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 10 June 2002 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 4 أيلول سبتمبر 1997 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 4 September 1997 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 1 تموز يوليه 2001 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 1 July 2001 (initial submission) |
تاريخ البلاغ 14 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى) | Date of communication 14 June 2002 (initial submission) |
عمليات البحث ذات الصلة : ممارسة العلم - حامل العلم - يرجى العلم - رؤية العلم - العلم التطبيقي - ورقة العلم - العلم متقلب - العلم بأن - العلم متقلب - العلم التجريبي - سمكة العلم - العلم قرار - في العلم - العلم الحديث