ترجمة "تأكد من أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تأكد - ترجمة : تأكد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أن - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : تأكد - ترجمة : تأكد من أن - ترجمة : تأكد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تأكد من أن الأسلاك م حكمة | Make sure the wires are working |
| تأكد من أن السوستة تعمل، | Make sure your zippers work. |
| تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت | Make sure the appropriate codec is installed |
| تأكد من أن عصابه عينيه محكمه. | Make sure your blindfolds are tight. |
| تأكد من التنظيف جيدا قبل أن تدخل | Make sure to clean up nicely before you go in. |
| تأكد من أن تعود للعمل في المملكة | Come back and work for me at Kingdom again. |
| تأكد من أن تمشي على أطراف أصابعك | Make sure you walk on your tiptoe. |
| تأكد من التأمين . | See that all is secure. |
| تأكد من إعادته | Make sure you put it back. |
| لا يوجد قراء. تأكد من أن 'pcscd' يعمل | No readers found. Check'pcscd 'is running |
| أيها الرئيس، تأكد هذه المرة من أن تنجح | CEO Joo, this time make sure you REALLY succeed. |
| أظنه من الأفضل أن تذهب تأكد من أني سأذهب | I think you'd better go. You bet I'll go. |
| تأكد من صلاحية الوثيقة | Check the document for validity |
| تأكد من ترميز بايثون | Python Encoding check |
| تأكد من خلو المهبط | Check if the coast is clear. |
| تأكد من عودتكما سالمين | Make sure you both get safely back. |
| تأكد | Verify |
| تأكد | Verify |
| تأكد من أن المجلد موجود وفارغ ، ثم حاول مجددا. | Ensure that the folder exists and is empty, and try again. |
| ولقد تأكد أن هذا السعر أقل من اﻷسعار الحقيقية. | It has been ascertained that the rate was understated. |
| تأكد أن لا تطبيق آخر يستخدمه | Make sure another application is not using it |
| تأكد أن تعطيه لترومان ادخل هناك | Make sure Truman gets that. Get in there. |
| تأكد أن الضحية قد مات فعلا | Well, of course I do. |
| أريد أن تأكد من أن ميشيل يدري ... كيف عظيم حبي الجميع. | I want to make sure that Michel knows... how great my love for everyone is. |
| تأكد من عمل جميع المعاطف، | Make sure all the coats work. |
| تأكد من تعاونى لأقصى حد | Be assured of my cooperation to the fullest extent. |
| هذا نصيبي، تأكد من المبلغ | This is mine. If you want to check... |
| تأكد من أنهم جميعا أموات | Make sure they're all dead. |
| تأكد من أنه لا يراك | Be sure he doesn't see you. |
| تأكد من أن الرقم في الأعلى هو أكبر من العدد أدناه | Start at the top right and we make sure that the digits on top are larger than the digit below it. |
| تأكد من أن حزمة السامبا مثب تة بشكل صحيح على نظامك. | Make sure that the samba package is installed properly on your system. |
| و بما أنك ذهبت للزنزانة، تأكد من أن تأكل التوفو | And since you did go to the detention cell, make sure to eat tofu. |
| أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب وفي المرة القادمة تأكد | I think you better go! And next time, be sure! |
| تأكد منه. | Check it. |
| تأكد فحسب | Just make sure. |
| ! يمكنك أن تأخذ ساندرا ولكن تأكد أن يكون لديك الكثير من الضمادات | You can have Sandra, but make sure you've got plenty of bandages. |
| وقد تأكد اﻵن أن استنتاجهم كان واقعيا. | has now been proved realistic. |
| لا يمكن بدء العرض. تأكد من تثبيت GStreamer و تأكد أيضا من تثبيت libgstreamer plugins base. | Cannot start playback. Check your GStreamer installation and make sure you have libgstreamer plugins base installed. |
| لا يمكن بدء العرض. تأكد من تثبيت GStreamer و تأكد أيضا من تثبيت libgstreamer plugins base. | Cannot start playback. Check your Gstreamer installation and make sure you have libgstreamer plugins base installed. |
| تأكد من أن حيوانك الأليف من مربى قانوني. نحتاج للعمل، والعمل الآن | Talk to your neighbor, teach your children, make sure your pet is from a legal breeder. |
| حسنا ، تأكد أن الباب كاد أن يكون مغلقا الآن | Okay just make sure the door's almost shut now |
| أيضا ، بما أن ـك ذهبت للزنزانة اليوم تأكد من أن تتناول التوفو | Also, since you did go to the detention cell, make sure to eat tofu, CEO. |
| تأكد من قراءة السؤال بشكل صحيح. | That's just to make sure that you read the question properly. |
| وبعدها تأكد من انك استوعبت النسب | And then making sure that you understand the ratios. |
| أولا ، دعنا تأكد من انه مات . | First, let's make sure he's dead. |
عمليات البحث ذات الصلة : تأكد من أن كل - أستطيع أن تأكد - تأكد من دقة - تأكد من أنك - تأكد من وجود - تأكد من تكلفة
