ترجمة "بيولوجيا النبات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بيولوجيا النبات - ترجمة : بيولوجيا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Plant Botany Plants Botany Botanist

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بيولوجيا الترف
The Biology of Luxury
لقد كنت أعمل في بيولوجيا الحب.
I've been carrying on here about the biology of love.
لكي ينمو السطح بيولوجيا ويترمم بصورة تامة
And so we can regrow these surfaces biologically.
أكلة النبات!
Plant eaters!
داخل النبات.
Right here in the bush.
تتكاثر الأسماك. هذا الف باء علم بيولوجيا التجمعات
They reproduce. That's population biology 101.
بطرح السؤال .. كيف يمكننا معالجة التهاب المفاصل بيولوجيا
And so, the mission is how do I treat these things biologically?
فعدت إلى بيولوجيا تولد الأوعية و بدأت في التفكير
So I went back to the biology of angiogenesis, and started thinking
وفي مجال عملي، إنها ت سمى بيولوجيا الأعصاب بين الأشخاص
And in the world I work in, it's called interpersonal neurobiology.
والتعبير السائد اليوم في مجال دراسة الحياة هو بيولوجيا الأنظمة .
Today s buzzword in the study of life is systems biology.
ومع ذلك يعتقد كثير من العشابين أن العنصر الفعال في النبات هو النبات نفسه.
However, many herbalists believe that the active ingredient in a plant is the plant itself.
العديد من الأمينات ذات الوزن الجزيئي الكبير هي فعالة جدا بيولوجيا.
Many higher molecular weight amines are, biologically, highly active.
إن البرنامج الفضائي اﻷوكراني يركز تركيزا كبيرا على بيولوجيا وطب الفضاء.
The Ukrainian space programme puts great emphasis on space biology and medicine.
وتحتوي البذرة على جنين النبات.
The seed contains the plant embryo.
يتعمدون على نظام أكل النبات .
They tend to eat a plant based diet.
حسنا، لا استطيع مغازلة النبات.
Well, I can't make love to a bush!
لاحقا , عملت في الوراثة التطورية وعملت في علم أحياء الانظمة بيولوجيا الانظمة
Later, I would work on evolutionary genetics, and I would work on systems biology.
الآن، إذا لا تسوس بيولوجيا، فإنه يغير للأكسدة، وهي عملية بطيئة للغاية،
Now if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil releasing carbon.
يستطيع النبات أيض ا تحويل الجلوكوز إلى نشا وهو عبارة عن جزيء كبير يقوم بتخزين الطاقة داخل النبات
The plant could also turn that glucose into starch, a large molecule that stores energy for the plant.
، تحتوى جميع أجزاء النبات على القلويدات.
All parts of the plant contain tropane alkaloids.
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which opens up ( with verdure ) ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by oath of the earth which flourishes with it .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
by earth splitting with verdure ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the earth which splitteth ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which splits ( with the growth of trees and plants ) ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth that cracks open .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the earth ever bursting with verdure ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which splitteth ( with the growth of trees and plants )
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the furrowed earth
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the earth bursting with vegetation
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the earth which cracks open ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and the replenishing earth ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth splitting ( with plants )
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
by the earth cracking open with new growth .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the Earth which opens out ( for the gushing of springs or the sprouting of vegetation ) ,
والآن، جينيا ، اروى النبات الخاص بكى .
And now, Jenya, plant your stalk here.
لأن جذور النبات ليست فعاله جدا
Because the roots of the plant are not very effective.
عبر هذا النبات الشوكي الخطير نقطفزهرةالأمنوالسلام
From this nettle, danger, we pluck this flower, safety.
كهدية لك أنت ت هتم بع ل م النبات.
A present for you. You're interested in botany.
كيفين ستون لذا تكمن مهمتنا بطرح السؤال .. كيف يمكننا معالجة التهاب المفاصل بيولوجيا
Kevin Stone And so, the mission is how do I treat these things biologically?
في الحقيقة .. انها طريقة رائعة لتعليم الاطفال عن بيولوجيا التطور وعن الانتخاب الطبيعي
Actually, I think it's a great way to teach kids about evolutionary biology and developmental biology and all sorts of things.
وهذا ما تسب ب بالثورة، وقد أوصلتنا إلى إعداد تجريبي جديد. علماء بيولوجيا الأعصاب،
That's caused a literal revolution, and it's opened us up to a new experimental preparation.
تتلمذ على يد جوزيف بلاك في جامعة إدنبرة حيث كان أستاذا لعلم النبات وأمين حدائق النبات الملكية من 1786.
He was a professor of botany at the University of Edinburgh and keeper of the Royal Botanic Garden Edinburgh.
وتقوم بتشكيل حد بين النبات والبيئة الخارجية.
It forms a boundary between the plant and the external environment.
لكن لا يستطيع النبات تكسير الماء بنفسه
But, the plant can't pull that water apart by itself.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بيولوجيا الأنظمة - النشيطة بيولوجيا - بيولوجيا السرطان - بيولوجيا الفضاء - مدفوعة بيولوجيا - بيولوجيا مناسبا - بيولوجيا السرطان - استنادا بيولوجيا - بيولوجيا التناسل - تنوعا بيولوجيا - تحلل بيولوجيا - بيولوجيا محتملا - بيولوجيا للغاية