ترجمة "بيع من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من الأفضل بيع هذا الثلج قبل أن يذوب | Better sell this ice before it melts. |
خطأ كبير فقد بيع بنحو ثمانين مليون دولار قبل عامين | Big mistake it just sold for 80 million dollars two years ago. |
بيع مباشر. وهو بيع ملكية | This is sale of ownership of the to a physical product. |
نعم ، بالطبع ، بيع المزيج بيع المزيج | Yes, of course. The jumble sale. Jumble sale? |
مثل محلات بيع الدراجات ومنصات بيع العصير | Think bike shops, juice stands. |
بيع | Buy. |
بيع | Buy! |
ذلك تماما قبل أن يطرده عمال خدمات الحدائق لمنافسته مع محل بيع الكتب هناك | This is just before he got kicked out by the Parks Services, for competing with the bookstore there. |
وماهو مكسبي من بيع الكعك | And so what is my profit just from selling the cupcakes? |
السيارات التجريبية هي سيارات تتيح لمصنعي السيارات التعرف على المشكلات قبل بيع الطراز الجديد للجمهور. | Pre production cars are vehicles that allow the automaker to find problems before a new model goes on sale to the public. |
14 15 يتحقق الحصول على دخل ما من قبل جميع النساء الريفيات تقريبا من خلال بيع منتجات حدائقهن أو مصنوعاتهن اليدوية. | For most women access to markets is limited particularly if they live away from the two major centres which have markets provided by the two Municipalities. |
والزيادات عادلها، جزئيا، انخفاض الدخل الصافي المتأتي من بيع المنشورات والمنتجات الإحصائية والسكانية ومن عمليات محل بيع الهدايا ومحل بيع الصحف في المقر. | The increases are partly offset by lower net income from the sale of publications, statistical and population products and gift and news stand items at Headquarters. |
بيع أميركا | Selling America |
بيع الممتلكات | Sale of property |
بيع المنشورات | UN in Brief |
بيع اﻷطفال | I. SALE OF CHILDREN . 11 116 5 |
لا بيع | No sale. |
آلة بيع | Vending my eye! |
من بداية الأمر نم بيع المحركات ، حتى نوفمبر 2012، وقد تم بيع 500،000 سيارة فورد إيكوبوست. | From the engine's beginning, to November 2012, 500,000 Ford Ecoboost vehicles have been sold. |
٥ معاملة اﻹيرادات المتأتية من بيع المنشورات | 5. Treatment of revenues from the sale of publications |
ويمكنك بيع منتجاتك المادية والافتراضية من خلالهم. | And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. |
سيصل قريبا حالما ينتهي من بيع رأسه | He's what you might call a darkcomplexioned chap. He'll be along as soon as he finishes selling his head. |
على سبيل المثال جائزة بمليار دولار لاول صانع سيارات امريكية ينجح في بيع 200,0000 مركبة فعالة كتلك التي رأيناها من قبل | For example, a billion dollar prize for the first U.S. automaker to sell 200,000 really advanced vehicles, like some you saw earlier. |
بيع ركاز الحديد | It was easy for those persons to transfer the assets to their relatives. |
أوﻻ بيع اﻷطفال | I. SALE OF CHILDREN |
بيع الحاويات الفارغة | Sale of empty containers |
هذا بيع سهل. | This is an easy sell. |
أريد بيع حميرى | I've got to sell my burros. |
بيع شاي وزهور | Tea and flowers for sale. |
بيع للتربيون غاليو | Sold to tribune Gallio. |
وفي ظل ترتيبات الكشف قبل البيع، فإن المدير التنفيذي الراغب في بيع عدد معين من أسهمه سوف يكون ملزما بالإعلان عن اعتزامه البيع مقدما ، ولنقل قبل مدة أكثر من ستة أشهر. | Under a pre trading disclosure arrangement, an executive wishing to sell a given number of shares would have to announce such an intention substantially in advance, say, more than six months. |
١ بيع منشورات اﻷمم المتحدة )بما في ذلك محل بيع الكتب(، المقر | (i) Sale of United Nations publications, Headquarters (including |
وعندما ق بض عليه في لاهور من قبل الشرطة الباكستينية في 2002، كان يعمل في بيع العسل ويعيش في شقة تابعة لحركة طالبان. | When he was arrested in Lahore by the Pakistani police in 2002, he was living in an apartment maintained by the Taliban and was selling honey to support his family. |
قبل ثلاثة شهور، كنت في محل بيع منتجات رياضية أشتري نظارات وواقي للذقن وجميع الأشياء التي يقوم الأهل بشرائها من محل الرياضة. | About three months ago, I was in a sporting goods store buying goggles and shin guards and all the things that parents buy at the sporting goods store. |
ماريا، فقيرة تسترزق من بيع الكعك والقهوة والشاي. | Maria, an indigent who makes a living selling coffee, tea and buns. |
تم الانتهاء من بيع في 22 ديسمبر 2005. | The sale was completed on December 22, 2005. |
قلت أننى أتمنى التخلص من بيع السيارات والتقاعد | I merely said I hoped to give up selling cars and retire. |
في السابق منعني من بيع كتبي بقرب الكنيسة | The other day he forbid me to sell my books anywhere near the church. |
ولأجل ضمان أن لا يتم بيع أي أصول عامة قبل صياغة مسودة قانون بشأن ممتلكات الدولة، وبالتالي، ضمان عمل اللجنة، فرض الممثل السامي في 19 آذار مارس حظرا على بيع الأصول العامة. | In order to ensure that no public assets were sold off before a law on State property had been drafted, and thus to ensure that there was work for the Commission to do, the High Representative imposed a temporary ban on the sale of public assets on 19 March. |
بيع المنزل بثمن رخيص. | The house went cheap. |
ولا يمكنك بيع الكوكايين . | You couldn't sell cocaine. |
بيع البنزين بالجملة والتجزئة() | Wholesale and retail petrol |
بيع الممتلكات التصرف فيها | Sale disposal of property |
بيع الطوابع والطوابع التذكارية | Concourse level of the General Assembly building (ext. |
محل بيع الصحف والحلوى | Lobby of the Secretariat building |
عمليات البحث ذات الصلة : قبل بيع - بيع من قبل التجزئة - بيع من قبل وصف - بيع من قبل عينة - بيع من قبل التاريخ - قبل بيع التقييم - بيع من - بيع بيع - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل - من قبل