ترجمة "بيانات الصور الطبية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بيانات - ترجمة : الصور - ترجمة : بيانات - ترجمة : بيانات الصور الطبية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بيانات الصور
imagedata
حالة التحصين في لاتفيا (بيانات وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
The situation with immunisation in Latvia (data from the Public Health Agency)
حسنا، سوف أريكم الآن بعض الصور من بحث مثير للإهتمام في مجلة الألتراساوند الطبية
Alright. I'm going to show you a couple of images from a very diverting paper in The Journal of Ultrasound in Medicine.
حيث يتم التشخيص من خلال مزيج من الصور الطبية، والفحوصات التي تؤكد صحتها الخزعة.
The diagnosis is made through a combination of the clinical picture and examination, and is confirmed by biopsy.
وقد أعد فريق الدعم الطبي بيانات مناسبة لازمة للإدارة الطبية واللوجيستية الفعالة للشهود.
The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses.
ومن أمثلة إنتاج البيانات توفير بيانات جغرافية من خلال تتبع المباني أو الطرق على الصور الجوية وتمييز معسكرات اللاجئين في الصور الجوية imagery.
Examples of producing data are creating geographic data by tracing buildings or roads on aerial imagery, identifying refugee camps in aerial imagery.
هذا أساس منهجية تنظيم وإعادة تنظيم قاعدة بيانات أن تأخذ كل الصور، وتلقي بها في الهواء
This is the most basic methodology of organizing and reorganizing a database you take all of images, throw them in the air, and when they come back, they have a different order.
ولهذا الغرض، يتعين أن تقوم الأمانة العامة بفحص بيانات التكاليف الوطنية للمعدات الطبية الرئيسية بما فيها تكاليف المعدات الطبية في العقد الإطاري لإدارة عمليات حفظ السلام.
For this purpose, the Secretariat is to collate national cost data of major medical equipment, including the cost of medical equipment in the systems contract of the Department of Peacekeeping Operations.
والانخفاض الوحيد حدث في عدد المولودين متوفين (انظر الجدول الذي يضم بيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية).
The only reduction was in the number of stillborn babies (see the table, which contains data from the Health Statistics and Medical Technology Agency).
الخدمات الطبية والمعالجة الطبية
Medical services and treatment
بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات.
Bing! That's data. Data, data, data.
ولغياب توفر بيانات مفصلة عن أسباب وفيات الأمهات ومحدداتها الطبية وغير الطبية تجري وزارة الصحة بالتعاون مع الجهات المعنية دراسة وطنية حول هذا الموضوع يفترض أن توفر قاعدة مهمة من المعلومات.
Owing to the unavailability of detailed data on the causes of maternal death and their medical and non medical determinants, the Ministry of Health, in conjunction with the concerned bodies, is conducting a national study on this subject that should provide an important basis of information.
470 وليست هناك بيانات توضح الفوارق في توافر الخدمات الطبية للنساء من مختلف مستويات المعيشة وللنساء في المناطق الريفية والحضرية.
There is no data to indicate differences in the availability of medical services for women of various standards of living and for women in rural and urban areas.
وفي مرحلة لاحقة سيجري إدخال الصور الممسوحة لزهاء 16 مليون وثيقة لاجئ تاريخية في قاعدة بيانات التسجيل لتحسين موثوقية المعلومات.
The scanned images of an estimated 16 million historical refugee documents will at a later stage be integrated into the registration database to provide better validation of information.
الصور قوية، ولكن أيضا الصور سطحية.
Image is powerful, but also, image is superficial.
تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية.
Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques.
الصور
Pictures
الصور
Photo
الصور
Images
وهذه البيانات، بما فيها بيانات التغطية العالية الاستبانة (بحسب الترخيص) أو بيانات الملامح الجغرافية المفص لة (الـم ت جهية) المستخلصة من الصور العالية الاستبانة التي التقطتها إدارة عمليات حفظ السلام، متاحة لهيئات الأمم المتحدة عند الطلب.
Such data, including very high resolution coverage (as licensed) or detailed geographical feature (vector) data extracted from very high resolution imagery by the Department are available to other United Nations entities, if requested.
وبالإضافة إلى ذلك يتعين أن توافق الجمعية العامة على الاستمارة المستكم لة للمعدات الطبية الرئيسية المقدمة في تقرير الأمين العام (A 59 292، المرفق الثاني) لجمع بيانات للتكاليف الوطنية المتعلقة بالمعدات الطبية لكي يستعرضها الفريق العامل القادم.
In addition, the updated format for major medical equipment provided in the report of the Secretary General (A 59 292, annex II) to collect national cost data on medical equipment for review by the next Working Group should be approved by the General Assembly.
apos ٥ apos المعالجة الطبية والخدمات الطبية ٣٠٠ ٢٦
(v) Medical treatment and services . 26 300
الخدمات الطبية
Analysis of variances
الوحدات الطبية
(2 NOa), 67 UNV
الخدمات الطبية
North Kivu Brigade
المعدات الطبية
Medical equipment
الخدمات الطبية
Medical services 5.0 5.0
اللوازم الطبية
Medical supplies 7.5 7.5
المعدات الطبية
Medical supplies 80.0 221.5 (141.5)
اللوازم الطبية
Medical supplies 1 570.0 1 570.0
المعدات الطبية
Medical equipment 100.0 100.0 0.0
اللوازم الطبية
Medical supplies 240.0 359.9 (119.9)
التعرضات الطبية
2. Medical exposures . 121 134 25
التطبيقات الطبية
Medical applications
اللوازم الطبية
Medical supplies 20 000
الخدمات الطبية
Medical services 8.5
الشؤون الطبية
MEDICAL
المرافق الطبية
2.2.6 MEDICAL FACILITIES .
الدائرة الطبية
Medical Service
الفحوصات الطبية
Medical examinations
الخدمات الطبية
Medical services 3.0
اللوازم الطبية
Medical supplies 3.0
اللوازم الطبية
Medical supplies 20.0 23.2 (3.2)
اللوازم الطبية
Medical supplies 400.0 400.0
اللوازم الطبية
(ii) Medical supplies . 400 000

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصور الطبية - معالجة الصور الطبية - قاعدة بيانات الصور - بيانات الصور الخام - قاعدة بيانات الصور - بيانات السجلات الطبية - الطبية وشبه الطبية - الصور الفوتوغرافية - بعض الصور - صانع الصور - تكثيف الصور