ترجمة "بكميات زائدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زائدة - ترجمة : زائدة - ترجمة : بكميات - ترجمة : بكميات زائدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعلى هذا، فعندما يتم تناول السكر بكميات زائدة، فإن الم ت ق د رات الكبدية ترتبك إلى الحد الذي يجعلها بلا خيار غير تكوين دهون الكبد. | Thus, when sugar is ingested in excess, the liver mitochondria are so overwhelmed that they have no choice but to build liver fat. |
بكميات كبيرة أواكثر افادة . | Great quantities of most useful shell. |
نعتقد أنه يمكننا بناء هذه بكميات كبيرة بحوالي 25 دولارا ، بكميات صغيرة بحوالي 40 دولارا . | We think we can build these in high volumes for about 25 dollars, in low volumes for about 40 dollars. |
أنا أفعلها لأنه شيء مثير في المجتمع عندما ت صنع الأشياء بكميات كبيرة، وممتصة بكميات كبيرة، | I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them. |
اتفاقات الشراء الرئيسية والشراء بكميات ضخمة | Master and volume purchasing agreements |
كانت تأكل بكميات كبيرة ، ولسوء الحظ | She ate too much. She got unlucky. |
أنا أفعلها لأنه شيء مثير في المجتمع عندما ت صنع الأشياء بكميات كبيرة، وممتصة بكميات كبيرة، وهناك رفض كبير لها. | I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them. |
المواد الذكية صعب الحصول عليها بكميات صغيرة. | Smart materials are hard to obtain in small quantities. |
السماعدات جاءت بكميات كبيرة فى تلك المرحلة | Ghana, your beloved country is free forever! |
تذكر، سوى التحرك مسامير بكميات صغيرة ومتساوية | Remember, only move the screws in small and equal amounts |
و نزرع الخلايا خارج الجسم بكميات كبيرة. | We grow the cells outside the body in large quantities. |
معالجة زائدة | Extra processing |
هذه زائدة | These guys are redundant. |
فقد أغرقت اﻷسواق الدولية بكميات هائلة من اﻷسلحة. | Huge amounts of weapons have been dumped onto international markets. |
عندي تذكرة زائدة. | I have an extra ticket. |
وتوفي من جرعة زائدة. | He died of an overdose. |
58 وتتمتع المنطقة بكميات كبيرة من موارد الطاقة التقليدية والمتجددة. | The region has access to tremendous conventional and renewable energy resources. |
وثمة أغذية أخرى مثل ثمار الباندانوس والتارو متوفرة بكميات محدودة. | Other edibles such as pandanus fruit and taro are also available in limited quantities. |
تنتج الزراعة الكثير من الطعام بكميات تكفي للتخزين والتجارة والاستهلاك | Farming yielded plenty of food, with enough to store, trade, and eat. |
،وبنو أفرانا صناعية بعضها متعددة الطوابق لصناعة الزجاج بكميات كبيرة | And they built industrial furnaces, some several storeys high, to manufacture glass in huge quantities. |
والفحم الحجري يوجد بكميات هائلة ويولد تقريبا نصف كهرباء الكوكب | Coal exists in vast quantities, and generates almost half of the planet's electricity. |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So , I call the receding stars to witness , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So by oath of those that revolve . ( The planets . ) |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | No ! I swear by the slinkers , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | I swear by the receding stars . |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So verily , I swear by the planets that recede ( i.e. disappear during the day and appear during the night ) . |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | I swear by the galaxies . |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | No indeed I swear by the alternating stars |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | Oh , but I call to witness the planets , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So I swear by the stars that return , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | Rather , I swear by the returning |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So I swear by the retreating stars |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | I do not need to swear by the orbiting |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | But nay ! I swear by the stars , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | I swear by the receding stars , |
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س . | So verily I call to witness the planets that recede , |
إنها ليست فيتامينات زائدة للروح | This is not a supplementary vitamin for the soul. |
جرعة زائدة الأزمة المالية التالية | Overdose The Next Financial Crisis |
هذه ليس قطاعات زائدة فعلية | Those aren't the actual hyperbola. |
و بذلك فهى شحنة زائدة . | So it's the plus charge. |
هناك 55 و 10 زائدة | That's 55 and a tenner. |
ليس لدينا حتى سرية زائدة | We haven't even a company to spare. |
اعتقد ان الأضاءة زائدة جدا | I think you've got much too much fill light. |
ولكي يبقى لومو بسعر معقول، يحتاج الفريق لصناعة الإلكترونيات بكميات كبيرة. | To keep Lumu affordable, the team needs to make electronics in bulk quantities. |
ونشعر بقلق أيضا إزاء تراكم اﻷسلحة الحديثة بكميات ضخمة وبﻻ ضابط. | We are also concerned at the uncontrolled accumulation of modern arms in huge quantities. |
عمليات البحث ذات الصلة : بكميات تجارية - بكميات ضئيلة - بكميات كبيرة - بكميات أقل - بكميات كافية - بكميات كبيرة - بكميات كبيرة - بكميات كبيرة - بكميات كبيرة - بكميات تجارية - بكميات محدودة