ترجمة "بعد استلام البضائع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

بعد - ترجمة : بعد استلام البضائع - ترجمة : بعد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويصبح الإنهاء نافذا بعد أشهر من استلام الإشعار.
Termination shall become effective months after receipt of the notice.
وأول عمل يقام به بعد استلام الجثة، هو تصويرها.
After the body is received, it is first photographed.
2 يصبح الانسحاب نافذ المفعول بعد 90 يوما من استلام الوديع للإشعار.
Withdrawal shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary.
3 يبدأ العمل بالتعديل بعد 90 يوما من استلام الوديع لإخطار قبوله.
An amendment shall enter into force 90 days after the depositary has received the notification of its acceptance.
اطلب تبليغ استلام
Request Disposition Notification
لذا بعد جمع المال، عندما غادر، كنا ننتظره ليجلب البضائع.
So after collecting the money, when he left, we were waiting for him to bring the goods.
متى يمكنني استلام نقودي
How soon can I collect?
إعلام التأكيد عند استلام التنبيه
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
عاجز إلى استلام a رسالة
Unable to receive a message
إنه يريد وصل استلام موثق.
He wants practically notarised receipts.
التوصيتان 104 (البضائع العابرة) و105 (البضائع المصد رة)
Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods)
البضائع
Goods
2 يصبح الانسحاب الذي يتم وفقا لهذه المادة نافذ المفعول بعد 90 يوما من استلام الوديع للإخطار.
Withdrawal under this article shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم.
We look forward to your prompt response.
'1 استلام المواد الانشطارية وحركتها الداخلية
(i) Fissile material receipt and internal movements
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Geneva, 1 May 1971
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة
1 Date of receipt of the relevant documents.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Accession Liberia (16 September 2005)1
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Convention on special missions.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Optional Protocol regarding the Suppression of Counterfeiting Currency.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations. Tampere, 18 June 1998
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Amendments to articles 17 (7) and 18 (5) of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. New York, 8 September 1992
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Amendment to article 74 of the Constitution of the World Health Organization.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
Protocol on Explosive Remnants of War to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects (Protocol V).
ويشترط اكتمال نصاب المجلس لتأكيد استلام الرسالة.
A quorum of the Board is required to confirm the receipt of the message.
باخرات لنقل البضائع
Cargo steamers
نقل البضائع الخطرة
TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS
نقل البضائع الخطرة
10. Transport of dangerous goods . 73
البضائع تتحر ك أيضا.
Goods move, too.
حت ى البضائع المسروقة.
Even stolen goods.
المنطقة الجمركية عبارة عن منطقة مصممة لتخزين البضائع التجارية التي لم يتم تخليصها جمركي ا بعد.
A customs area is an area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared customs.
استلام الشحنات في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وتفتيشها
It would also be difficult for the Unit to monitor and follow up on the outstanding reports.
وقد كتب على المعاهدة في عام 2008، وكان لتدخل حيز التنفيذ بعد 30 يوما من تاريخ استلام صك التصديق التاسع .
The treaty was written in 2008 and was to come into force 30 days after the date of receipt of the ninth instrument of ratification.
2 يصبح الانسحاب ساري المفعول في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء سنة واحدة على استلام الوديع للإشعار. وإذا ح ددت في الإشعار فترة أطول، يصبح الانسحاب ساري المفعول عند انقضاء تلك الفترة الأطول بعد استلام الوديع للإشعار.
2. The denunciation takes effect on the first day of the month following the expiration of one year after the notification is received by the depositary. Where a longer period is specified in the notification, the denunciation takes effect upon the expiration of such longer period after the notification is received by the depositary.
وفي احدى الحاﻻت لم يقدم أي تقرير إﻻ بعد استﻻم البضائع بشهرين ولم يكتشف المقر إﻻ في ذلك الحين أن جزءا من البضائع المسلمة كان مفقودا أو معطوبا.
In one case a report was not submitted until two months after receipt of the goods and only then did headquarters discover that part of the delivery was either missing or damaged.
وت حم ل البضائع الخطرة السائلة تحت البضائع الخطرة الجافة حيثما يكون ذلك ممكنا .
Liquid dangerous goods shall be loaded below dry dangerous goods whenever possible.
بعض تجار الجملة يقومون فقط بتنظيم حركة البضائع بدلا من نقل البضائع نفسها.
Some wholesale merchants only organize the movement of goods rather than move the goods themselves.
ما إذا سي عرض تنبيه منبثق عند استلام رسالة جديدة.
Whether to show a popup notification when receiving a new message.
وتتيح إجراءات تقديم البلاغات استلام بلاغات من الفئات التالية
Communications procedures allow communications from the following authors
ك ش مرب ع IF مثل إلى استلام معلومات يعمل إلى.
Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
المنتجات أو كتل البضائع
Products or masses of goods

 

عمليات البحث ذات الصلة : استلام البضائع - استلام البضائع - استلام البضائع - استلام البضائع - استلام البضائع - بعد استلام - دخول استلام البضائع - استلام البضائع الواردة - وثيقة استلام البضائع - استلام البضائع تأكيد - في استلام البضائع - استلام البضائع نشر - استلام البضائع زلة - قسم استلام البضائع