ترجمة "بطل الحرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بطل - ترجمة : بطل - ترجمة :
الكلمات الدالة : World Hero Champion Champ Superhero Hero

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان على رأس نظام فيشي فيليب بيتان من قبل، بطل الحرب الشيخوخة من الحرب العالمية الأولى.
It was led by Philippe Pétain, the aging war hero of the First World War.
إذ أن أوباما ، على النقيض من ماكين بطل الحرب، يبدو مواطنا عالميا .
Unlike McCain, the all American war hero, Obama looks like a citizen of the world.
وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه.
Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain.
تتعلق القصة بزفاف بطل عراقي مؤجل، ممن شاركوا في الحرب ضد إيران، على فتاة كردية.
It concerns the delayed wedding of the Iraqi hero, who fought in the war against Iran, to a Kurdish girl.
تتبع القصة كلمات راوي مجهول يبحث عن بطل الحرب الشهير جون أي بي سي سميث.
The story follows an unnamed narrator who seeks out the famous war hero John A.
وفي أميركا اليوم، تدور المناظرة الرئاسية بين السناتور جون ماكين بطل الحرب، والسناتور باراك أوباما الناشط المجتمعي سابقا .
In America today, the presidential debate is between Senator John McCain, a war hero, and Senator Barack Obama, a former community organizer.
بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.
The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases.
بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
هو بطل.
He is a hero.
إبنك بطل.
Your son is a hero.
بطل عصره
The Hero of His Time
أنا بطل.
I'm a hero.
إن إبنك بطل.
Your son is a hero.
وكان أول شخص يحصل على لقب بطل الأتحاد السوفياتي ثلاث مرات، وهو الجندي الوحيد السوفياتي الذي منح هذا اللقب في زمن الحرب.
He was the first person ever to receive the award three times, and he is the only Soviet soldier to be awarded this during wartime.
ظننت بأني بطل خارق
I thought I was a hero.
كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق.
Achilles was an ancient Greek hero.
بطل صيني في ن صرة السلام والحرية
A Chinese Champion of Peace and Freedom
وتساءلوا أليس الكمبيوتر هو بطل العالم
Isn t the computer world champion, they asked?
كما بطل، يمكن لاو ليس السن.
As champion, Lao could not age.
وفي أعقاب الحرب العالمية الثانية حظرت فرنسا مشروب الكوكاكولا لبعض الوقت، ومنذ وقت قريب تحول المزارع خوسيه بوفيه إلى بطل شعبي بعد أن دمر أحد مطاعم مكدونالدز.
After World War II, France banned Coca Cola for a time, and, more recently, the farmer José Bové became a folk hero by destroying a McDonald s restaurant.
مفهوم بطل الشطرنج العالمي بدأت تظهر في النصف الأول من القرن التاسع عشر، وعبارة بطل العالم ظهرت في عام 1845.
History The concept of a world chess champion started to emerge in the first half of the 19th century, and the phrase world champion appeared in 1845.
سامنثا باور تتحدث عن بطل صفاته م عقدة
Samantha Power on a complicated hero
ماكس سترمان جيرت شاترو , بطل العالم للتصفير.
Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling.
جريجور ماكجريجور، أمير بوياي بطل الاستقلال ومحتال.
Almost two centuries later, people from around the globe still talk about Poyais.
ويعتبر أيضا بطل العدالة الاجتماعية في مصر.
He is also considered a champion of social justice in Egypt.
قداسته ، فى ملابسه الخاصة ، هو بطل سلوكى الجديد .
His Holiness, in his robes, is my new action hero.
كتب الناس أن كيم لي هو بطل الخمير
People wrote that Kem Ley is Khmer's hero. pic.twitter.com VIqUv9SGfw Noan Sereiboth ( noansereiboth) July 10, 2016
وأصبح أيضا نائب بطل العالم في عام 2013.
It also became World Vice Champion in 2013.
هناك الحكم الرئيسي، وستة مساعدين و 'بطل الميدان .
There is a main referee, six linesmen and a field master.
وقد استخدم الرؤساء أيضا مكتب للأعمال الخيرية بطل.
Presidents have also used the office to champion charitable causes.
وهو أول بطل أولمبي من كازاخستان بعد استقلالها.
He is the first Olympic champion from independent Kazakhstan.
ما زالت المنافسة محتدمة وساخنة ولم تحسم بعد بين المرشحين الديمقراطيين، باراك أوباما و هيلاري كلينتون . وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه.
A tight contest between the two Democrats, Barack Obama and Hillary Clinton, has yet to be resolved. Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain.
وإنها لمفارقة مريرة أن يعتبر جون ماكين ، بطل الحرب، خائنا في نظر الجناح المحافظ من حزبه لأنه يتخذ موقفا متعاطفا في التعامل مع المهاجرين غير المسجلين قانونا في الولايات المتحدة.
It is a bitter irony that John McCain, the war hero, is considered a traitor by the conservative wing of his party because he has a compassionate attitude towards undocumented immigrants.
توم التقط بطل الشامبو و بخ القليل في يده
Tom picked up the bottle of shampoo and squirted some in his hand.
فالتحول من بطل إلى نكرة قد يكون خاطفا ومفاجئا.
After all, the transformation from hero to zero can be swift.
لندن ـ إن السناتور جون ماكين بطل أميركي أصيل.
LONDON Senator John McCain is a genuine American hero.
اعتبر كل من بقي في حلب بطل من الأبطال.
I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
تقع الخريطة لاحقا بين أيدي جيم هوكنز، بطل الرواية.
It later falls into the hands of the hero of the novel, Jim Hawkins.
وهي أيضا ثلاث مرات العالمية وضعف الأوروبية بطل السباعي.
She is also a three time World and double European heptathlon champion.
في الكتاب المقدس، جالوت هو بطل من جيش فلسطين .
In the Bible, Goliath is the champion of the Philistine army.
اطبعوا سك اتكم سيوفا ومناجلكم رماحا. ليقل الضعيف بطل انا.
Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
اطبعوا سك اتكم سيوفا ومناجلكم رماحا. ليقل الضعيف بطل انا.
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears let the weak say, I am strong.
قلد مومند بوسام بطل الاتحاد السوفيتي في 7 سبتمبر 1988.
Momand was awarded the title Hero of the Soviet Union on September 7, 1988.
عند ذلك، يقتل مأمور السجن ثم يتجه إلى Reaver بطل المهارة.
When they do, he kills the prison's warden then proceeds to the Hero of Skill, Reaver.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بطل - بطل - بطل المنتج - المنتج بطل - بطل المرجح - بطل النار - بطل ل - بطل شطيرة - بطل البحرية - بطل التغيير - بطل السبب - بطل الناشئين