ترجمة "بطاقة ذكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا يعني انك ستمشي في الارجاء ومعك جينومك الخاص على بطاقة ذكية. ستكون على مثل هذا | And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card. It will be here. |
| مؤشر الحرارة الزمني هو اداة أو بطاقة ذكية (TTI) تظهر التراكمات الزمنية الماضية لدرجة حرارة منتج. | A time temperature indicator (TTI) is a device or smart label that shows the accumulated time temperature history of a product. |
| وماذا لو كان بوسعنا أن ن خ ر ج بطاقة ذكية بدلا من أن نحمل معنا ق ط عا من نقود معدنية الأمر ليس على هذا القدر من الأهمية. | So what if we can pull out a smart card rather than carry coins? Big deal. |
| سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية, ونظام مواصلات عامة ذكية والمزيد | We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. |
| ضرائب ذكية | Smart Taxation |
| ضرائب ذكية | Smart Taxes |
| أهداف تنمية ذكية | Smart Development Targets |
| إنها ذكية جدا . | She is very intelligent. |
| قائمة تشغيل ذكية جديدة | New Smart Playlist |
| حرب ذكية ضد الإرهاب | An Intelligent War on Terror |
| بطاقة مثقوبة | Punched card |
| بطاقة موج هة | PC Router Card |
| بطاقة حاسوب | PC Card |
| بطاقة محو لة | PC Adapter Card |
| لا بطاقة | No such tag |
| بطاقة القارئات | Card Readers |
| بطاقة القارئ | CompactFlash Card Reader |
| لا بطاقة | No scaling |
| قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقا | Predefined Smart Playlists |
| كانت كريس ذكية ولكن متواضعة. | Kris was smart but unpretentious. |
| إنها ذكية جدا ، أليس كذلك | She's really smart, isn't she? |
| نحتاج إلى بطاقة تتعلق بتوازن القوى ونحتاج إلى بطاقة للأزمات ولا شك أننا نحتاج إلى بطاقة تتعلق بعدم الانتشار، وبطاقة تتعلق بالطاقة. | We need a card on the balance of power we need a card on crises we undoubtedly need a card on non proliferation and one on energy. |
| ألديك بطاقة إئتمان | Do you have a credit card? |
| أملك بطاقة ائتمان. | I have a credit card. |
| بطاقة تقييم ريو | A Rio Report Card |
| SmartMedia بطاقة القارئ | SmartMedia Card Reader |
| جون لاقرو يوصل منافذ كهرباء ذكية | John La Grou plugs smart power outlets |
| في رأي ،الخيول حيوانات ذكية جدا . | In my opinion, horses are very intelligent animals. |
| بطاقة DSE تكون في مركز التحكم، في حين بطاقة RDW تكون في تجويف الروبوت. | The DSE card is in the control cabinet, the RDW card in the robot socket. |
| أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني | Can I use my credit card? |
| بطاقة القارئاتgeneral keyboard shortcuts | xD Card Reader |
| نستطيع أن نقوم بعمل أنظمة أمنية ذكية. | We can also do intelligent security systems. |
| كانت حركة ذكية نتيجة الانتقاء الطبيعي فحسب. | It was a clever move of natural selection itself. |
| بالمقارنة مع مفاتيح ذكية، ومفاتيح المشاريع والمزيد من الميزات التي يمكن تخصيصها أو الأمثل، وعادة ما تكون أكثر تكلفة من مفاتيح ذكية. | Compared with smart switches, enterprise switches have more features that can be customized or optimized, and are generally more expensive than smart switches. |
| إذا حصل اللاعب على بطاقة صفراء ثانية في المباراة، فكأنه حصل على بطاقة حمراء وبذلك ي طرد. | A second yellow card at the same game leads to a red card, and therefore to a dismissal. |
| من 14 بطاقة تأهل تم تخصيص 11 بطاقة إلى أوروبا، اثنتين إلى الأمريكتين وواحدة إلى آسيا. | Of the 14 remaining places, eleven were allocated to Europe, two to the Americas, and one to Asia. |
| الآن، كل نظام كهرباء منزلي يصبح شبكة ذكية | Now, every home electrical system becomes an intelligent network. |
| ولا يوجد معي أي تقنية ذكية لتنظروا إليها. | And I don't have any smart technology for you to look at. |
| ماري جميلة، لكن لا أظن أنها ذكية جدا. | Mary is cute, but I don't think she's very smart. |
| المرأة لا يمكنها أن تكون ذكية بما يكفي | Women cannot be too smart |
| أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك. | Please give me your credit card. |
| استعمل فاضل بطاقة اعتماد ليلى. | Fadil used Layla's credit card. |
| استعمل سامي بطاقة اعتماد ليلى. | Sami used Layla's credit card. |
| استعملت ليلى بطاقة اعتماد أم ها. | Layla used her mother's credit card. |
| وكان يتحدث بطاقة باردة منضبطة. | He spoke with a cold, disciplined energy. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظرة ذكية - تبدو ذكية - كتاب ذكية - فتاة ذكية - قنبلة ذكية - السدادات ذكية - خدمة ذكية - سيارة ذكية - السوبر ذكية - حلول ذكية - خاصية ذكية - تصبح ذكية - سريعة ذكية - محادثة ذكية
