ترجمة "برعم زهرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| برعم عازب. | Bachelor Bud. |
| يا، برعم! | Hey, bud! Come on. |
| هايا ، برعم! | Hiya, bud! |
| يا، يراقبه، برعم! | Hey, watch it, bud, will you? |
| الآن ك ل برعم س ي زهر | Now every bud will bloom |
| أنظر الى بطونها , انها زهرية .. | Look at their bellies, pink. |
| النموذج B تحتاج لأن تكون زهرية | Model B need to be pink to make that happen? |
| واحيانا تتناول برعم سام واحيانا لا | Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. |
| لا ، برعم. دال صحيح. في الأصدقاء و | ED No, bud. D 's right. |
| هناك صورة شخصين لونهم أسود , أو زهرية بيضاء في المنتصف | So, it's two profiles in black, or a white vase in the middle. |
| لا ، برعم. دال صحيح. في الأصدقاء و الجمهور حفلة. حب. | ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love. |
| و الأبواغ تنتج برعم و تتشكل الميسليوم و تذهب تحت الأرض | And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground. |
| لا أعرف, لكن أن وجدت سيارة كاديلاك زهرية اللون, سيكون في الجوار | I don't know, but if I find a pink Cadillac, he'll be around somewhere. |
| كم عدد الكتل في النموذج B تحتاج لتكون زهرية من أجل تحقيق ذلك | How many blocks in Model B need to be pink in order to make that happen? |
| فهذه العروق هنا على القدم .. وهذا حذائي .. اترون انها زهرية .. وهي تتحرك قليلا | There're veins on the feet, and then my heel is pink, and my Achilles' tendon that moves a little bit. |
| لذا فكلما كانت بطون الطيور زهرية أكثر .. كلما كان النظام يعمل بصورة أفضل | So the pinker the belly, the better the system. |
| برعم الأسنان في حد ذاته هو مجموعة من الخلايا في نهاية الصفيحة السنية. | The tooth bud itself is the group of cells at the periphery of the dental lamina. |
| الميزانية العلمية تقدر بـ .. إنظروا لليسار ، توجد مجموعة فقاقيع زهرية و بقربها توجد مجموعة صفراء | The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs. |
| لكن بطريقة، تعلمون، إنها بنفس الطريقة إذا نظرت لكم وأرى شابة يافعة مشرقة ترتدي بلوزة زهرية. | But in a way, you know, it's the same if I look at you and I see a nice bright young lady with a pink top on. |
| ... ـ حصلت على ستائر زهرية و كرسي كبي ر ـ الولد لا يعرف أي شئ عن ذلك | I got flower drapes and big chairs... The boy doesn't know anything about it. |
| إذا كانت المصدر الوحيد للاختلاف، ثم أنا من الطفرات يمكن مجرد برعم قبالة أخرى قرضا . | If mutations were the only source of variation, then I could just bud off other Sals. |
| هذا برعم الحب ، عن طريق التنفس الصيف النضوج قد يثبت زهرة جميل عندما نلتقي المقبل. | This bud of love, by summer's ripening breath, May prove a beauteous flower when next we meet. |
| كما هو بت برعم مع يحرث دودة حسود انه يمكن أن ينتشر يترك له الحلو في الهواء ، | As is the bud bit with an envious worm Ere he can spread his sweet leaves to the air, |
| إن برعم الديمقراطية الطري الذي يتفتح في جنوب افريقيا يجب العناية به جيدا، وإﻻ قد يذبل على الغصن. | The fragile bud of democracy blossoming in South Africa must be carefully nurtured, or it may wither on the vine. |
| لكنهم في ثقافتنا يقولون ،لو أن هنالك برعم غادر الشجرة دون أن يقول شيئا هذا البرعم هو أصغرهم. | But there is a saying in my culture that if a bud leaves a tree without saying something, that bud is a young one. |
| وتكون كل زهرة بقطر 6 10 سم، بست أوراق زهرية (ثلاثة كؤوس خارجية، وثلاث بتلات داخلية، متشابهة في الشكل جميعها). | Each flower is 6 10 cm diameter with six tepals (three outer sepals, three inner petals, with similar appearance to each other). |
| quot اكسر زهرية وستجد أن الحب الذي يعيد تجميع شظاياها أقوى من الحب الذي تقبل تناسقها كأمر مفروغ منه عندما كانت سليمة quot . | quot Break a vase and the love that reassembles the fragments is stronger than that love which took its symmetry for granted when it was whole. quot |
| اعتدت أن تبدأ منها في أرض مفتوحة أيضا ، حيث أنهم قد خرجوا من الغابة في غروب الشمس الى برعم وأشجار التفاح البري. | I used to start them in the open land also, where they had come out of the woods at sunset to bud the wild apple trees. |
| وبعد ذلك ستكون متأكدا انك لاتريد أن تأكل من السمك الذي نما فيه لانه سيكون نوعا من واحيانا تتناول برعم سام واحيانا لا | Then you sure won't want to eat fish that were raised in it, because it would be a kind of Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. |
| ربما سيكون مجرد برعم قرضا فقط الأخرى قبالة من لي، ومن ثم سأل واحد عشوائيا قد تكون مختلفة قليلا و أي شيء آخر. | Maybe just other Sals would just bud off from me, and then randomly one Sal might be a little bit different and whatever else. |
| لا ، يا سيدي ،' تيس الحوت الحق ، أجاب توم رأيت له برعم ألقى يصل زوج كما سيكون من اقواس قزح جميلة كمسيحي ترغب في النظر في. | No, Sir, 'tis a Right Whale, answered Tom I saw his sprout he threw up a pair of as pretty rainbows as a Christian would wish to look at. |
| أبحث في ذلك ، لكنها يمكن أن نرى فقط ان هناك بخاخ فقط الرمادي أو البني و وأظهرت الفروع وليس أي بوادر حتى برعم أوراق صغيرة في أي مكان. | looking at it, but she could only see that there were only gray or brown sprays and branches and none showed any signs of even a tiny leaf bud anywhere. |
| الأرومات المغذية Trophoblast (باللغة اليونانية trephein إطعام، و blastos برعم أو أرومة) هي الخلايا التي تشكل الطبقة الخارجية للكيسة الأريمية، والتي توفر المواد المغذية للجنين، وتتطور بعد ذلك إلى جزء كبير من المشيمة. | Trophoblasts (from Greek trephein to feed, and blastos germinator) are cells forming the outer layer of a blastocyst, which provide nutrients to the embryo and develop into a large part of the placenta. |
عمليات البحث ذات الصلة : برميل زهرية - مينغ زهرية - الطين زهرية - جوافة زهرية - أنبوب زهرية - برعم القرنفل - برعم الطرف - برعم خارج - كسر برعم
