ترجمة "بدلا من الزهور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يفعل البريطانيون ذلك أحيانا بدلا من الزهور، كما تعرف، في العرض الإفتتاحي | Sometimes the British do instead of flowers, you know, on the first night. |
| لو تمكنا من جمع بعض الزهور الائقة بدلا من هذه النماذج الهزيلة فقط | If we could only raise some decent flowers instead of these scrawny things. |
| أفضل من الزهور في الأصيص أفضل من الزهور في الأصيص .. | Than flowers in the cradle. Flowers in the cradle. |
| مطر من الزهور | A shower of roses |
| اى نوع من الزهور | What kind of flowers? |
| الليلك.. نوع من الزهور | Lilac... |
| المزيد من الزهور، سيدتي. | More flowers, madame. |
| الزهور. | Oh, the flowers. |
| لقطة من فيلم جزيرة الزهور | (Recommended by author Fabiano Post) |
| هذه صورة جميلة من الزهور، | This is a nice picture of flowers, |
| كان يحفر للعديد من الزهور | Been digging too many roses. |
| سأجعل لهم إكليلا من الزهور | I'll make them a wreath. |
| أي نوع من الزهور هم | What kind of flowers are they? |
| الزهور الجميلة | Pretty flowers. |
| الزهور الاربعه ? | Flower 4? |
| أكره الزهور | I hate roses! |
| حـانة الزهور | The Inn of the Flowers. |
| أين الزهور | Not yet. Where are the flowers, darling? |
| فتاة الزهور | Flower girl. |
| ويسقي الزهور | He raises flowers. |
| كالمئات من باقات الزهور، نحن النيباليون | Hundreds of flower bouquets, we are one garland of Nepalis |
| إرسال رسالة الرعاية من بائع الزهور. | Send a letter care of the florist. |
| دعيني أطوق عنقك بعقد من الزهور | Let me garland you with flowers |
| هذه الطحالب تنزع من الغابة لتستخدم في صناعة الزهور، من قبل باعة الزهور، لاتخاذ الترتيبات وصنع السلال المعلقة. | These mosses are taken from the forest they're used by the floriculture industry, by florists, to make arrangements and make hanging baskets. |
| لا تلمس الزهور. | Don't touch the flowers. |
| ألا تحب الزهور | Don't you like flowers? |
| رائحه الزهور جيدة | The flowers smells good. |
| لنشترى بعض الزهور | Let's buy some flowers. |
| هل ارسلت الزهور | Did you send the flowers? |
| . الزهور جميلة جدا | Those flowers are so beautiful. |
| أكره أصيص الزهور | I hate potted flowers. |
| وهذه الزهور ملكها | These flowers are her. |
| هل قدمت الزهور | Did you deliver the flowers? |
| أعدي بعض الزهور | Go pick some flowers. |
| هذة الزهور جميلة. | These flowers are really so lovely. We thank you very much. |
| حتى ثمن الزهور | Even for the flowers. |
| أتشتري الزهور لنفسك | Buying yourself flowers? |
| الزهور في التربة | Better to have freedom |
| خذ هذه الزهور | Take these flowers. |
| اكاليل الزهور للمنتصر | The miracle is accomplished. |
| من استخلاص العطور الدقيقة والضعيفة من الزهور والنباتات | 'for extracting subtle and fragile fragrances from flowers and plants. |
| من أين لك م كل هذه الزهور من هناك . | Where'd you get all these flowers? |
| هل استلمت الزهور من الطبيب بيك قط | Have you ever even received flowers from Doctor Baek? |
| المعذرة، هل تعرفون من اعطاكم هذه الزهور | Excuse me, do you know who gave you this flower? |
| ألا تملكين ما يكفي من الزهور هنا | Haven't you enough flowers here? |
عمليات البحث ذات الصلة : بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - بدلا من - سرير من الزهور
