ترجمة "بدء تشغيل النظام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدء - ترجمة : النظام - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء تشغيل النظام - ترجمة : تشغيل - ترجمة : تشغيل - ترجمة : النظام - ترجمة : بدء - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم أتمكن من بدء تشغيل النظام KADMOS للتعرف على المحارف ضوئيا | The KADMOS OCR system could not be started |
| لا يمكن بدء تشغيل التدقيق الإملائي على هذا النظام. الرجاء فحص الإعدادات | Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration |
| بدء تشغيل سريع | Quick Start |
| بدء تشغيل سريع | Upload Profiles |
| بدء تشغيل سريع | Build |
| بدء تشغيل أسرع | Faster Startup? |
| انتظر بدء تشغيل. | Soon... start running. |
| بدء تشغيل عرض الشرائح | Starting Slideshow |
| فشل بدء تشغيل KTTSD | Starting KTTSD Failed |
| تفضيلات بدء تشغيل Kooka | Kooka Startup Preferences |
| بدء تشغيل قائمة التشغيل الحالية | Stale and Orphaned |
| NumLock عند بدء تشغيل كدي | NumLock on KDE Startup |
| قل ل من وقت بدء تشغيل كونكيوررName | Reduces Konqueror startup time |
| تطبيق الإعدادات عند بدء تشغيل كدي | Apply settings on KDE startup |
| تشغيل أمر ما قبل بدء التشغيل... | Running pre startup command... |
| بدء تشغيل الحركة. وشكرا على حضوركم. | Startup movement. And thank you for coming. |
| بدء تشغيل نظام غذائي صارم وأنت تنتهك النظام الغذائي الخاص بك وأنت تقول آه، اليوم أنا لست | You start a strict diet and you violate your diet and you say |
| KCMInit . تشغيل تمهيد بدء التشغيل لوحدات التحكم | KCMInit runs startup initialization for Control Modules. |
| حم ل حالة واحدة بعد بدء تشغيل كيدي | Preload an instance after KDE startup |
| غير قادر على بدء تشغيل مكتبات gPhoto2. | Unable to initialize the gPhoto2 libraries. |
| سيعمل التطبيق تلقائيا عند بدء تشغيل جلسة كدي | Application is being auto started at KDE session start |
| يعاود n من سلسلة نص بدء من تشغيل. | Returns n chars of the string, starting from start. |
| استخدم هذا القالب دائما عند بدء تشغيل التطبيق | Always use this template at application start up |
| ولم يبدأ تشغيل النظام بعد. | The system is not yet functional. |
| ونتطلع إلى بدء تشغيل اللجنة قبل نهاية هذا العام. | We look forward to its becoming functional by the end of this year. |
| عند بدء تشغيل النظام1 Time Description, 2 Date Description | At system startup |
| يمكنك تشغيل أي برنامج بالضغط على زر بدء دورة | You can run any program by pressing and holding the CYCLE START button |
| بدء تشغيل مع الجدول مطحنة في الجزء الأمامي الجهاز | Start with the mill table at the front of the machine |
| نفذ عند بدء إقلاع النظام | Run at system bootup |
| الحق قبالة الهاوية. وهذا ما فشل بدء تشغيل معظمها تبدو. | That's what startup failures mostly look like. |
| عند بدء تشغيل هذا ويمكنك إحضار في قطيع من الحيوانات، | When you first start this, you bring in a flock of animals. |
| إذا كان الخيار ممكننا ، فإن الخيارات المضبوطة من بريمج صينية النظام ستحفظ وتحمل عند بدء تشغيل كيدي بدل ا من أن تكون مؤق تة. | If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary. |
| بقي ريوا في كثافة ذروتها لمدة 12 ساعة قبل بدء تشغيل النظام لإضعاف خلال 3 يناير ، و زيادة تعزيز المستوى العلوي شمال الغربيون العمودي القص الرياح على النظام . | Rewa remained at its peak intensity for 12 hours before the system started to weaken during 3 January, as strengthening upper level north westerlies increased vertical wind shear over the system. |
| وفي هذا الصدد، نتطلع إلى بدء تشغيل مرفق لتهيئة المناخ الاستثماري. | In that regard, we look forward to the launching of an investment climate facility. |
| عليك بدء تشغيل عرض المهام التي مزجها يصل في بعض الشيء. | I'll start showing you functions that mix it up in a little bit. |
| هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... | This task will be executed at the specified intervals. |
| هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... | This task will be run on system bootup. |
| هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... | This variable will be used by scheduled tasks. |
| هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... | This variable is disabled. |
| فحص تشكيل النظام عند بدء التشغيل معط ل. | Backtrace will not be created. |
| عط ل فحص تشكيل النظام عند بدء التشغيل | Disable system configuration startup check |
| 13 وبدأ تشغيل النظام في حزيران يونيه 2003. | The System was implemented in June 2003. |
| إذا كنت تريد متابعة تشغيل البرنامج يجب إغلاق الأبواب ودفع بدء دورة | If you want to continue running the program you must close the doors and push CYCLE START |
| ثم أنا يمكن دورة بدء تشغيل البرنامج وأي تغييرات أنا على تجاوزات | Then I can cycle start the program and any changes I make to overrides |
| اسمح لتطبيق صينية النظام بتغيير إعدادات بدء التشغيل | Allow tray application to change startup settings |
عمليات البحث ذات الصلة : بدء تشغيل - تشغيل النظام - تشغيل بدء التشغيل - محاولة بدء تشغيل - بدء تشغيل خدمة - بدء تشغيل البرنامج - بدء تشغيل الجهاز - بدء تشغيل السيارة - بدء تشغيل المحرك - بدء تشغيل المعالج - بدء تشغيل الجهاز - بدء تشغيل السيارة
