ترجمة "بحر البوران" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مضيق جبل طارق، الذي يقع على الطرف الغربي بحر البوران، يربط البحر المتوسط بالمحيط الأطلسي. | The Strait of Gibraltar, which lies at the west end of the Alboran Sea, connects the Mediterranean with the Atlantic Ocean. |
وكانت جزيرة طبيعية في بحر البوران حتى عام 1934 عندما ضربتها عاصفة رعدية قوية جرفت معها كميات كبيرة من الرمال من القناة القصيرة بين الجزيرة والقارة الأفريقية. | It was a natural island in the Alboran Sea until 1934, when a huge thunderstorm washed large quantities of sand in the short channel between the island and the African continent, turning it into a tombolo. |
الأخبار الجيدة هي أنه، لا يمكن الحصول على البوران. | Now the good news is, Boranes you can get hold of. |
إلى الشمال يقع بحر سافو، وإلى الجنوب بحر تيمور. | To the north is the Savu Sea, and to the south is the Timor Sea. |
بحر تشوكشي () هو بحر هامشي في المحيط المتجمد الشمالي. | Chukchi Sea () is a marginal sea of the Arctic Ocean. |
بحر لابتيف () هو بحر هامشي في المحيط المتجمد الشمالي. | The Laptev Sea () is a marginal sea of the Arctic Ocean. |
بحر لازاريف هو بحر هامشي جزء من المحيط الجنوبي. | The Lazarev Sea is a marginal sea of the Southern Ocean. |
جن ة بحر | Seahaven |
إنه بحر. | It's a sea. |
واحيانا أأخذهم الى بحر اليابان حيث يقابلون قنديل بحر كبير | I've taken them to the Sea of Japan, where they met giant jellyfish. |
هل تعلم بأن بحر سوك تشو و بحر كانغ لينغ | Do you knoW that Sok cho and Kang leung seas are different colors? |
بحر بيتشورا (بالروسية Печо рское мо ре)، هو بحر يقع في شمال غرب روسيا، في المنطقة الجنوبية من بحر بارنتس. | Pechora Sea (, or Pechorskoye More), is a sea at the northwest of Russia, the southeastern part of the Barents Sea. |
وبالتالي هذه الحقيقية، أن البوران له رائحة الكبريت كانت معروفة منذ 1910، ونسيت تماما إلى غاية 1997، 1998. | So this fact that Boranes smell of sulfur had been known since 1910, and utterly forgotten until 1997, 1998. |
بحر كريت (باليونانية Κρητικό Πέλαγος، Kritiko بيلاغوس) هو بحر جنوب بحر إيجة، إلى الشمال من جزيرة كريت، وجنوب كيكلاديس. | The Sea of Crete (, Kritiko Pelagos ) is the sea south of the Aegean Sea, north of the island Crete, and south of the Cyclades. |
بعد هذا مضى يسوع الى عبر بحر الجليل وهو بحر طبرية. | After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias. |
بعد هذا مضى يسوع الى عبر بحر الجليل وهو بحر طبرية. | After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. |
23 بحر البلطيق. | Baltic Sea. |
بحر أحمرsudan. kgm | Red Sea |
بحر إيجةgreece. kgm | Aegean Sea |
بحر قزوينiran. kgm | Caspian Sea |
بحر آزوفukraine. kgm | Azov Sea |
بحر أسودukraine. kgm | Black Sea |
جيم بحر البلطيق | C. Baltic Sea . 44 19 |
شعبة بحر البلطيق | Baltic Division |
بحر الصين الجنوبي | SOUTH CHINA SEA |
غاز بحر الشمال | Gas, North Sea |
اوه, صدفة بحر | Oh, a sea shell, |
وعلى بحر البلطيق | And on the Baltic? |
بحر الصفاء (بالاتينية Mare Serenitatis) هو بحر قمري يقع إلى الشرق من بحر الأمطار على القمر يقع ضمن حوض الصفاء. | Mare Serenitatis ( Sea of Serenity ) is a lunar mare located to the east of Mare Imbrium on the Moon. |
هل تعلم بأن بحر سوك تشو و بحر كانغ لينغ لونهما مختلف | Do you know that Sok cho and Kang leung seas are different colors? |
بحر سوك تشو لونه أزرق مرجاني .و بحر كانغ لينغ لونه فضي | Sok cho Sea is coral blue. Kang leung is cobalt. |
بحر سوك تشو لونه أزرق مرجاني .و بحر كانغ لينغ لونه فضي | Sok cho Sea is coral blue. Kang Ieung is cobalt. |
البحر الأحمر أو بحر الق ل ز م أو بحر الحبشة يعتبر هو والخليج العربي مدخل مياه بحر المحيط الهندي، الواقع بين أفريقيا وآسيا. | The Red Sea, or what is sometimes called the Erythraean Sea, is a seawater inlet of the Indian Ocean, lying between Africa and Asia. |
والعربة الى بحر كن روت نحو الشروق والى بحر العربة بحر الملح نحو الشروق طريق بيت يشيموت ومن التيمن تحت سفوح الفسجة. | and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth and on the south, under the slopes of Pisgah |
والعربة الى بحر كن روت نحو الشروق والى بحر العربة بحر الملح نحو الشروق طريق بيت يشيموت ومن التيمن تحت سفوح الفسجة. | And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Beth jeshimoth and from the south, under Ashdoth pisgah |
هناك رجل عرف أكثر من أي كان عن البوران سواء من عاصره أو من بعده، ألفريد ستوك، ولف بينها جميعا. | Well, if you go back in the literature, there's a man who knew more about Boranes than anyone alive then or since, Alfred Stock, he synthesized all of them. |
(ب) القطاع الثاني منطقة بحر الغزال، وتشمل ولايات غرب بحر الغزال وشمال بحر الغزال وواراب والبحيرات. وسيكون مقر قيادة القطاع في واو | Sector II the Bahr el Ghazal area, including the states of West Bahr el Ghazal, North Bahr el Ghazal, Warab and Al Buhairat the sector headquarters would be located in Wau |
شمال بحر الغزالsudan. kgm | North Bahr al Ghazal |
غرب بحر الغزالsudan. kgm | West Bahr al Ghazal |
أراضي دول بحر البلطيق | TERRITORIES OF THE BALTIC STATES |
جيم ـ بحر البلطيق | C. Baltic Sea Information provided by States |
وقود ديزل بحر الشمال | Diesel, North Sea |
يا بحر من العلوم | What gem of knowledge? |
يا بحر من الحكمة | What pearl of wisdom? |
بحر مديد من الكوارث | Or to take arms... |
عمليات البحث ذات الصلة : بحر السيلاتك - بحر بيرينغ - يا بحر - بحر تاسمان - بحر بسمارك - بحر المرجان - بحر الفلبين - بحر النجوم - بحر من - بحر الجليل - بحر كورتيز