ترجمة "بالقرب من مكتبنا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يقع مكتبنا الرئيسي في مدينة أوساكا. | Our main office is in Osaka. |
| مكتبنا بكامله في حالة حداد, كما هو الحال في مجتمع الفيديو الافتراضي كله. | Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ... |
| وفي يوم ما كنت مكتئبا قليلا لا أشعر ببهجة الحياة انتهى بي الامر في المكتبة المحلية القريبة من مكتبنا | So one particular day when I was feeling a little depressed and not a lot of joie de vivre, I ended up in the local bookstore around the corner from our offices. |
| ربما علي أن أصبح محللة لأنني راهنت على فوز روحاني في مكتبنا. . زملائي يدينون لي بغذاء مجاني ) | . negarmortazavi maybe i'll career switch TO an analyst cuz i called Rouhani win in our office bet... now my colleagues owe me free lunch ) Gissou Nia ( GissouNia) June 15, 2013 |
| كنت أجلس بالقرب من المحرك، في الجزء الأكثر انخفاض ا بالقرب من الماء. | I was sitting next to the engine, the lowest part, nearest to the water. |
| هنا في مكتبنا في حوهانسبرغ يعمل محاميان من زيمبابوي فرا من البلاد بعد أن تلقيا تهديدات بالقتل بسبب عملهما في الدفاع عن حقوق الإنسان. | Here in our offices in Johannesburg, we have two Zimbabwean lawyers who fled their country after receiving death threats for their work defending human rights. |
| أعيش بالقرب من هنا. | I live near here. |
| المكتبة بالقرب من الحديقة. | The bookstore is near the park. |
| وانفجرت قنبلتان بالقرب من مكاتب الحكومة وانفجرت رابعة بالقرب من منزل مسؤول تنفيذي في التلفزيون المحلي. | Two went off near government offices and a fourth exploded near the home of a local state television executive. |
| أختي تسكن بالقرب من يوكوهاما. | My sister lives near Yokohama. |
| هل يعيش بالقرب من هنا | Does he live near here? |
| هل سيارتك بالقرب من بيتك | Is your car next to her house? |
| هناك مستشفى بالقرب من هنا. | There is a hospital nearby. |
| هناك كنيسة بالقرب من منزلي. | There is a church near my house. |
| تفضل البقاء بالقرب من المياه. | They prefer to stay near water. |
| بيت السيد جونسون بالقرب من بيتي. | Mr Johnson's house is next to my house. |
| أيوجد صر اف آلي بالقرب من هنا | Is there a cash machine near here? |
| تنمو هذه الشجرة بالقرب من بيتها. | That tree grows next to her house. |
| كان سامي ينتظر بالقرب من هناك. | Fadil waited nearby. |
| احتجاج بالقرب من تجاوز حيدر أباد. | Protest near Hyderabad Bypass. |
| بالقرب من محطة حافلات المسافات الطويلة. | Nearby is the bus station for long distance buses. |
| أنه بالقرب من موقع تل كابري. | It is near the site of Tel Kabri. |
| ذيل البنكرياس ، يقع بالقرب إلى اليسار تشريحيا بالقرب من سرة الطحال، ليس الذيل مجرد عضو مميز تشريحيا. | The tail of the pancreas, located anatomically left near the hilum of the spleen, is not simply an anatomical distinction. |
| أن الناس ذوي صبغة البشرة الداكنة موجودين بالقرب من خط الإستواء. الناس ذوي البشرة الفاتحة، مثله، موجودين بالقرب من القطبين. | He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles. |
| لا أحد من زملائي يعيشون بالقرب من هنا. | None of my classmates live near here. |
| هناك العديد من السياح الصينيين بالقرب من هنا. | There are a lot of Chinese tourists around here. |
| نشأت الجزيرة من بركان يقع بالقرب من وسطها. | Geology The island originated from a volcano located near its center. |
| يقع بيتي بالقرب من نقطة انتظار الحافلة. | My house is close to a bus stop. |
| يقع مطعمنا بالقرب من محطة الحافلات الجنوبية. | Our restaurant is near the southern bus station. |
| أنا أعمل في بلدة بالقرب من روما. | I'm working in a town near Rome. |
| رصدت الش رطة سي ارة فاضل بالقرب من الحدود. | Police spotted Fadil's car near the border. |
| وضع سامي متفج را بلاستيكي ا بالقرب من الن افذة. | Sami placed plastic explosive near the window. |
| حدث هذا بالقرب من مدينة برازيليا، البرازيل. | This happened near the city of Brasília, Brazil. |
| ويقع المطار بالقرب من الحدود مع المغرب. | The airport is located near the border with Morocco. |
| جلست بالقرب منها. | I sat down next to her. |
| إن الموقف بالقرب من الصين، سواء في بحر الصين الشرقي، أو بالقرب من اليابان، أو في منطقة غرب المحيط الهادئ، مختلف تماما. | The situation near China, whether in the East China Sea, near Japan, or in the West Pacific, is completely different. |
| شوه د ت ليلى في عربة مشبوهة بالقرب من القاهرة. | Sami was spotted in a suspicious van near Cairo. |
| نهر دوستشتيس ينضم إلى كولومبيا بالقرب من داليس. | The Deschutes River joins the Columbia near The Dalles. |
| كان هناك مدر سون بالقرب. | Teachers were around. |
| نحن لم نرى الكثير من السياح بالقرب من هنا مؤخرا . | We haven't seen a lot tourists around here lately. |
| بينما السكان المحليين بالقرب من الشاطئ يعيشون من صيد السمك. | The local population nearby the shore subside on fishing. |
| كان فاضل يقطن في حي سكني بالقرب من القاهرة. | Fadil lived in a housing development near Cairo. |
| وفي الطريق قاموا بضرب منزل آخر بالقرب من منزلي. | In my way they struck another house near my home. |
| المواجهات بين العصابات والمتظاهرون، بالقرب من محطة مترو العباسية. | Clashes between thugs and protesters, by Abbassiya metro station. |
| أبحر كريستوفر كولومبس بالقرب من البحر الكاريبي عام 1502. | Christopher Columbus navigated near the Caribbean in 1502. |
عمليات البحث ذات الصلة : من مكتبنا - مكتبنا - بالقرب من - زيارة مكتبنا - في مكتبنا - مكتبنا الألمانية - بالقرب - بالقرب من البيرة - بالقرب من الأرض - بالقرب من مكانك - بالقرب من منزل - بالقرب من شقة - بالقرب من المدخل - بالقرب من فرانكفورت
