ترجمة "باختصار الأيدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

باختصار - ترجمة : باختصار - ترجمة : باختصار - ترجمة : باختصار - ترجمة : باختصار - ترجمة : باختصار - ترجمة : باختصار الأيدي - ترجمة : باختصار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hands Hands Idly Watch Hand Short Nutshell Short Briefly Brief

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كيف حالك، ثم تصافح الأيدي تصافح الأيدي، تصافح الأيدي
How do you do and shake hands Shake hands, shake hands
لقد صنعته بتلك الأيدي وبتلك الأيدي سأدمره
I made him with these hands, and with these hands I will destroy him.
باختصار،
In short,
برفع الأيدي.
Put your hand up.
امسك الأيدي
Hold hands.
الأيدي العليا
Top hands.
يعني باختصار .
المشكله مو في اللي زارونا
إذن، باختصار
So, to recap
سأعبر باختصار
I'll put it in a nutshell.
ألف الأيدي العاملة
Labour
حسنا ، أخفضوا الأيدي.
Okay, hands down.
الأيدي في الهواء.
Hands up!
الأمم المتحدة باختصار
Campaign and issue focal points
باختصار ام سيئة .
In short, she is a bad mother .
الإجابة باختصار هي
The short answer is
حسنا. باختصار شديد.
Okay. Fast forward.
باختصار اطلب مساعدتك
What I want, is your help.
باختصار انه التغيير,
And that connection is change.
.باختصار, هذا أنا
That about sums me up.
أجرى التصويت برفع الأيدي.
A vote was taken by show of hands.
أجري التصويت برفع الأيدي.
The Security Council recalls that it has endorsed the Pretoria Agreement signed on 6 April 2005.
الأيدي بالداخل من فضلكم.
Hands inside, please.
مثل هذه الأيدي الصغيرة.
Such young hands.
قلت الأيدي ما يصل!
Go on, hands up!
ندرة الأيدي العاملة تزيد الأجور
Scarce labor drives wages.
هل ت رف ع الأيدي عن سوريا
Hands Off Syria?
قانون خدمة سوق الأيدي العاملة
The Labour Market Service Act
فإنه يستلزمني مصافحة مئات الأيدي.
I've had to shake hundreds of hands.
تقصد رفع الأيدي أليس كذلك
You mean hands up, don't you?
لم يكن تشابك الأيدي هكذا
Were not holding two hands like this.
أى نوع من الأيدي أنت
What kind of a hand is that?
نحن بحاجة زوجان من الأيدي.
We do need another pair of hands.
والجواب باختصار هو لا.
The short answer is no.
لذا، باختصار يا حبيبتي
I love you and my children deeply.
ذاك ما حصل باختصار
In a nutshell that's what happened?
مسحور بجمالك الفاتن باختصار
Marveled at your tender loveliness.
هنا هو القصة باختصار.
Here's the story in a nutshell.
باختصار, أعرف كل عيوبك.
In short, I know all your vices.
الفصل الأفقي والرأسي لسوق الأيدي العاملة
Horizontal and vertical segregation of the labour market
هل يمكنكم وبرفع الأيدي إعطاء رايكم
Can we do a quick show of hands?
العقل و الأيدي تتطلبان وجود وسيط
HEAD and HANDS require a Mediator.
تلك الأيدي ـ ما هي مشكلتهم
Those hands! What's the matter with them?
زوجان جديدان من الأيدي يا رجال
A couple of new hands, men. You'll be sorry!
باختصار، نستطيع أن نقول كلا .
In a word, no.
باختصار فإن كوبا محبطة ومتناقضة .
In short, Cuba is frustrating and contradictory.

 

عمليات البحث ذات الصلة : باختصار باختصار - تغيير الأيدي - وضع الأيدي - مصارعة الأيدي - الأيدي الحرة - مكتوفي الأيدي - تغيير الأيدي