ترجمة "انهيار خلايا الدم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انهيار - ترجمة : انهيار - ترجمة : انهيار - ترجمة : الدم - ترجمة : انهيار خلايا الدم - ترجمة : انهيار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه خلايا جدار الاوعية و هذا طبعا هو الدم المتدفق وبه خلايا الدم الحمراء
So these are capillary endothelial cells, and of course, right in here, we have our blood flowing and we'll have red blood cells in here.
كلها هي خلايا الدم البيضاء
These were all white blood cells.
تلك هي خلايا الدم الحمراء
These are red blood cells.
هذا خط خلايا جذعية تم تطويره من بعض خلايا الدم
This is my stem cell line that developed out of some blood cells.
هو فصل خلايا الدم عن المصل.
One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum.
لن يكون لديك لجعل خلايا الدم الحمراء.
You wouldn't have to make red blood cells.
كما يبحث تحليل آخر، وهو الفحص المجهري للبول، بحثا عن وجود خلايا الدم الحمراء أو خلايا الدم البيضاء أو البكتيريا.
Another test, urine microscopy, looks for the presence of red blood cells, white blood cells, or bacteria.
ليس السائل فقط ، بل مزيد من خلايا الدم الحمراء ايضا . وهناك الكثير من السائل هنا، و خلايا الدم البيضاء ايضا
Not only are things starting to collect here more and more red blood cells are collecting here, obviously there's a lot of fluid here, the white blood cells but also the capillary walls are becoming more porous.
ولكنها ليست كل أنواع خلايا الدم البيضاء الموجودة
These weren't all the kinds of white blood cells.
الأكسجين (الذي ينضم إلى الهيموغلوبين في خلايا الدم الحمراء ) هو أهم مغذي يحمله الدم .
Oxygen (bound to hemoglobin in red blood cells) is the most critical nutrient carried by the blood.
و الساندويتش المغلق يشابه غشاء خلايا الدم الحمراء السليمة
The closed sandwich is the intact red blood cell membrane.
قد يتم مهاجمتك من قبل خلايا الدم البيضاء في الشرايين
You could be attacked by white blood cells in the arteries.
بعض الدراسات التي تتطلب من وصفها للمريض خلايا الدم الخاصة مع النويدات المشعة (scintigraphy كرات الدم البيضاء وخلايا الدم الحمراء scintigraphy).
Some studies require the labeling of a patient's own blood cells with a radionuclide (leukocyte scintigraphy and red blood cell scintigraphy).
تغذي الطبيعة خلايا القلب في جسدك بتموين كثيف جدا من الدم.
Nature feeds the heart cells in your body with a very, very dense blood supply.
إنها إحدى خلايا الدم البيضاء ، وهي إحدى مكوناته وتسمى الخلايا اللمفاوية
It's a subset of white blood cells called lymphocytes.
أنواع أخرى من خلايا الدم عادة ما تكون موجودة في أعدادها الطبيعية.
Other kinds of blood cells are typically present in normal numbers.
عند هذا الحجم، تكون خلايا الدم الحمراء أكبر منك بألف مر ة تقريب ا،
At this size the red blood cell is one thousand times bigger than you are,
التكوين الشاذ لكريات الدم الحمراء Dyserythropoeisis ، المعروف أيضا باسم متلازمة خلل التنسج النخاعى وهو اضطراب في إنتاج خلايا الدم الحمراء.
Dyserythropoeisis, also known as myelodysplastic syndrome, is a disorder in the production of red blood cells.
على سبيل المثال، الحالة للخلايا المسؤولة عن تدمير خلايا الدم الحمراء وبالتالي تحرير خضاب الدم تسمى حال ة د م و ي ة ، وهلم جرا.
For instance, the cytolysins responsible for the destruction of red blood cells, thereby liberating hemoglobins, are named hemolysins , and so on.
وهكذا، تلتف حول مجموعة من كريات الدم الحمراء و خلايا أخرى، وتمنعهم من الحركة وبالتالي لا يتمكن الدم من التدفق.
And so, it surrounds a group of red blood cells and other cells, and traps them so the blood can't flow.
وبذلك ، كل أنواع البالعات التي تحدثنا عنها في الفيديو السابق ، كلها هي مكونات خلايا الدم البيضاء أو كريات الدم البيضاء
And just so you know, all the phagocytes that we talked about in the last video, these are all instances of white blood cells or leukocytes.
وتستخدم هذه العملية لامراض خلايا الدم الحمراء مثل أزمات المنجلي أو الملاريا الحادة.
This process is used for red blood cell diseases such as sickle cell crises or severe malaria.
الخلايا اللمفاوية هي نوع آخر من خلايا الدوم البيضاء أو كريات الدم البيضاء
Lymphocytes are another type of white blood cell or leukocyte.
آجار الشوكولاتة (CHOC)هو نوع من طبق آجار الدم تحللت فيه خلايا الدم عن طريق تسخين الخلايا إلى 65 درجة مئوية.
Chocolate agarChocolate agar (CHOC) is a type of blood agar plate in which the blood cells have been lysed by heating the cells to 56 C.
ولهذا السبب أنا أجد خلايا B وسترون أن هذا ينطبق أيضا على خلايا T أجدها فاتنة ، في تطورها ، في تكون الدم الذي
And this is why I find B cells and you'll see this is also true of T cells to be fascinating is, in their development, in their hematopoiesis that's just the development of these lymphocytes.
وعند حصول إصابة في خلايا الكبد أو العضلات، يجري تحرير إ نزيم AST عبر الدم.
AST is found in the liver, heart, skeletal muscle, kidneys, brain, and red blood cells.
ولكن الاعبون الأساسيون هنا هم الخلايا اللمفاوية ، لا ترتبك بسبب خلايا الدم البيضاء لأنها
But the main actors here are called lymphocytes, not to be confused with leukocytes because they still are
وبدت تغدو تلك المعالم مميزة الان لقد غدا حجمك ذات حجم خلايا الدم الحمراء
You are now about the size of a red blood cell
خلايا سرطان الدم التي تمت معالجتها بهذا المركب تحولت إلى كريات دم بيضاء عادية.
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
و هاهي صورة لخلايا الدم الحمراء. و الآن يمكننا بالفعل وضع خريطة لمكان وجود الهيموزوين و طفيليات الملاريا داخل خلايا الدم الحمراء
So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells.
تكون الفيروسات الأنفي ة بقطر 30 نانو متر، ومن المستحيل أن ت رى بجانب خلايا الدم الحمراء
The rhinovirus is about 30 nanometers across, and is nearly impossible to see next to the red blood cell
الآن، مسألة مثيرة للاهتمام واحد، لماذا الهيموغلوبين بل يجب أن تتواجد داخل خلايا الدم الحمراء
Now, one interesting question is, why does the hemoglobin even have to reside within the red blood cells?
عندما يتحدث أحدهم عن خلايا الدم البيضاء ، فهو يتحدث فقط عن مجموعة من الخلايا التي وجدوها عندما حاولوا فصل مكونات الدم لأول مرة ستحصل
When someone talks about a white blood cell, they're really just talking about a set of cells that when people first tried to separate the components of blood you'd have your red blood cells that would kind of settle in the bottom, then you'd have this layer of white frothy stuff in the middle that was really made of white blood cells, and then on the top, you had the fluid, the plasma from your blood, kind of the watery part.
الاولى. أحد الاشياء التي نحتاج من حين لآخر القيام بها هو فصل خلايا الدم عن المصل.
This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum.
له دورة حياة شبيهه بالمسلسلات. يتزاوجون. يختبئون في الكبد. تشق طريقها إلى داخل خلايا الدم الحمراء.
It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ...
من كل تلك العينات تم استخراج كل ما تحتويه من دهون متواجدة في خلايا الدم الحمراء
From each of these samples, they extracted all the lipids from all the red blood cells and placed a few drops of this extract on a tray of water.
له دورة حياة شبيهه بالمسلسلات. يتزاوجون. يختبئون في الكبد. تشق طريقها إلى داخل خلايا الدم الحمراء.
It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ... it's an incredibly complicated disease, but that's actually one of the things we find interesting about it and why we work on malaria
وتحت الظروف الطبيعية .. يحدث تبادل للغازات بين خلايا الدم في الجهاز الدوري و السوائل بين الخلايا
Now under normal circumstances, there is an exchange obviously of gases between what's going on in our circulatory system and the interstitial fluid and there's also a mild exchange of some cells and proteins.
و كشفت عن خلايا الدم المجفف وربما الليفين في حالة تدهور من النضج، مما يدل على تجلط الدم ثابت من العمر أكثر من بضعة أيام .
They detected dried blood cells and possibly fibrin in a state of degradation from maturity, suggesting an established blood clot of more than a few days' age.
الأمثلة على الجسم كله فحصPET OR PET CT ،فحص خلايا الدم البيضاء بالأشعة ،وفحص MIBG و Octreotide .
Examples are whole body PET scans or PET CT scans, gallium scans, indium white blood cell scans, MIBG and octreotide scans.
ونظرا لارتفاع مخاطر تجلط الدم عند مرضى PNH فالعلاج الوقائي مع وارفارين يقلل من خطر الاصابة بتجلط الدم عند عندهم من خلال استنساخ كبير بنسبة (50 من خلايا الدم البيضاء من النوع الثالث).
Given the high risk of thrombosis in PNH, preventative treatment with warfarin decreases the risk of thrombosis in those with a large clone (50 of white blood cells type III).
في عملية التمثيل الغذائي الاعتيادية، يؤدي ارتفاع مستوى السكر في الدم إلى جعل خلايا بيتا (β) في جزر لانغرهانس والتي تقع في البنكرياس تفرز الانسولين في الدم.
In normal metabolism, the elevated blood glucose level instructs beta (β) cells in the Islets of Langerhans, located in the pancreas, to release insulin into the blood.
هذا متوسط لأنه يمكنك أن تتخيل ربما يكون هناك بعض خلايا الدم الحمراء التي تتعثر في مكان واتخاذ
That's an average because you can imagine there might be some red blood cells that get stuck someplace and take a
أنواع أخرى من خلايا الدم البيضاء، مثل الخلايا الليمفاوية ، موت الخلايا المبرمج أيضا الخضوع مما يؤدي إلى قلة اللمفاويات غير الطبيعي تركيز منخفض من الخلايا الليمفاوية في الدم.
Other types of white blood cells, such as lymphocytes, also undergo programmed cell death leading to an abnormally low concentration of lymphocytes in the blood.
وإذا كانت منتجات الدم بحاجة إلى زيادة استخدام نسبية للبلازما الطازجة المجمدة والصفيحات في خلايا الدم الحمراء المعبأة, حيث اتضح انها تؤدي إلى تحسين فرص البقاء على قيد الحياة والى استخدام أقل لمنتجات الدم بشكل عام.
If blood products are needed, a greater relative use of fresh frozen plasma and platelets to packed red blood cells has been found to improve survival and lower overall blood product use a ratio of 1 1 1 is recommended.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلايا الدم - خلايا الدم البيضاء - خلايا الدم البيضاء - خلايا سرطان الدم - فاصل خلايا الدم - مستويات خلايا الدم - تكوين خلايا الدم - عدد خلايا الدم - خلايا الدم النخاعي - خلايا الدم الطرفية - خلايا الدم البيضاء - خلايا الدم الحمراء - تشوهات خلايا الدم - تركيز خلايا الدم