ترجمة "انقلاب الجيش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انقلاب - ترجمة : الجيش - ترجمة : انقلاب - ترجمة : انقلاب - ترجمة : الجيش - ترجمة : انقلاب - ترجمة : انقلاب - ترجمة : انقلاب - ترجمة : انقلاب - ترجمة : انقلاب الجيش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Army Army Military British Coup Etat état Wreck Events

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واحتدم النقاش بشأن احتمالات وقوع انقلاب عسكري، ومرة أخرى أثبت الجيش أنه يلعب دورا سياسيا حاسما .
There was feverish talk of a possible military takeover, and the army again proved itself to be a seminal political actor.
اذا هذه نقطة انقلاب نقطة انقلاب
So this is an inflection point.
انقلاب جولدستون
The Goldstone Reversal
انتخابات انقلاب.
Election and coup.
لدينا نقطة انقلاب
We have an inflection point.
بعد خلع الجيش زيلايا في انقلاب، انتخب الرئيس لوبو في الانتخابات الرئاسية لعام 2009 وتولى مهام منصبه في 27 يناير 2010.
After the military ousted Zelaya in a coup d'état, Lobo was elected president in the 2009 presidential election and took office on 27 January 2010.
شراكة أو محاولة انقلاب
Partnership or Putsch?
انها نقطة انقلاب ممكنة
It's a potential inflection point.
منذ انقلاب شاحنة السجن
Since Fleeing A Prison Transport Van
ففي ظل احتمالات التدخل العسكري في سوريا، جنبا إلى جنب مع الوضع المتدهور في مصر منذ انقلاب الجيش، أصبحت المنطقة على حافة الهاوية.
The possibility of military intervention in Syria, together with the deteriorating situation in Egypt since the army s coup, has placed the region on a razor s edge.
لكن دعونا نرى اذا كان يوجد اي نقاط انقلاب اخرى، او نقاط انقلاب ممكنة
But let's see if there any other inflection points, or potential inflection points.
ولكننا أصبحنا عند نقطة انقلاب.
But we are at an inflection point.
اذا 0 ليس نقطة انقلاب
So 0 is not an inflection point.
ربما انها تتجه لنقطة انقلاب
Maybe it goes to an inflection point.
ان هذه نقاط انقلاب بلا شك
So these definitely are inflection points.
كل من هاتين تعتبران نقاط انقلاب
These are both inflection points.
ثمة حكومة انقلاب . ثمة حكومة عسكرية.
There's a coup government. There's a military government.
هل انقلاب اليخوت التي أعتز بها.
You see, it's the yacht trick I'm the most proud of.
لقد اوجدنا ان هذه كانت نقطة انقلاب
We figured out that this was an inflection point.
مرت 24 ساعة الآن منذ انقلاب السفينة
Twenty four hours had now passed since the capsizing of the ship.
وأشعل ذلك أزمة سياسية أدت إلى انقلاب 25 كانون الأول ديسمبر 1999، وهو أول انقلاب في تاريخ هذا البلد بعد الاستقلال.
That initiated a political crisis that led to the 25 December 1999 coup d'état the first in that country's history as an independent country.
اذا 0 بلا شك هي ليست نقطة انقلاب
So 0 is definitely not an inflection point.
اننا بالفعل نعرف ان هذه نقطة انقلاب ممكنة
We already know that this is a potential inflection point.
من جو ا الزمن آي كاي عملو انقلاب HOSS
A long time ago, the Arabian Knights pulled off a coup.
وبعد أن سرت الشائعات عن محاولة انقلاب في الجيش في الخريف الماضي، كانت المساعي التي بذلها الرئيس في محاولة للحصول على المساعدة العسكرية إذا اقتضت الضرورة سببا في انزعاج الهند.
After rumors swirled of an army coup last fall, the president, seeking military assistance should the need arise, alerted India.
في 15 نوفمبر 1889، وتهالك بعد سنوات من الركود الاقتصادي، في الاستنزاف مع غالبية ضباط الجيش، وكذلك مع النخب الريفية والمالية (لأسباب مختلفة)، تمت الإطاحة بالملكية عن طريق انقلاب عسكري.
On 15 November 1889, worn out by years of economic stagnation, in attrition with the majority of Army officers, as well as with rural and financial elites (for different reasons), the monarchy was overthrown by a military coup.
والواقع أن محاولة انقلاب دبرت ضده في العام التالي.
In fact, a coup against him was attempted a year later.
3 مايو فشل انقلاب بلشفي في جمهورية جورجيا الديمقراطية.
May 3 A Bolshevik coup fails in the Democratic Republic of Georgia.
الحزب الجمهوري الديمقراطي والاجتماعي تهيمن حتى انقلاب عام 2005.
The Democratic and Social Republican Party dominated until the 2005 coup.
لكننا اوجدنا ان هذه كانت نقطة انقلاب، اليس كذلك
But we figured out that this was an inflection point, right?
ان هذه نقطة انقلاب حيث يكون الميل ايضا 0
So this is an inflection point where the slope was also 0.
وهي اثبت ان اقتران الربع لا يملك نقاط انقلاب
And it says prove that a quadratic function has no inflections.
إن انقلاب آل (ديفارج) هكذا ضد (مانيت) أمر مذهل.
But it's incredible that the De Farges should have turned against Manette like that.
الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ.
The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg.
....الجيش .سينف ذ الجيش ما أمرت هم به
The army is... The army will do as I order them.
ودعونا نرى اذا كان يمكننا ان نجد اي نقاط انقلاب
And let's see if we can find any candidate inflection points.
اذا كانت نقطة تحول، بالتالي سوف نتعامل مع نقطة انقلاب
If it is a transition point, then we're dealing with an inflection point.
دعونا نرى اذا كان x 0 عبارة عن نقطة انقلاب
So let's see if x is equal to 0 is an inflection point.
والمطلوب هو ان نثبت انه لا يحتوي على نقطة انقلاب
And it says prove that this has no inflection point.
وهذا انقلاب كامل في استراتيجيته التي تعتمد على الانتظار والمشاهدة
This is a complete reversal of his usual watchandwait strategy.
في تلك الليلة، وأنا تقريبا يدخلون في الجلف انقلاب دالاس.
Last night, I was half convinced by your Dallas, Texas yokel routine.
الجيش
Army
الجيش.
An army.
واندلعت حرب أهلية وجيزة، وتحولت الثورة إلى انقلاب مستتر على الحكم.
A civil war was fought, albeit briefly. Revolution transmuted into a crypto coup d état.
مجال فاشل آخر، انتقام من انقلاب تركيا لم يسبق له مثيل.
100 generals, 2,800 soldiers detained Alec Luhn ( ASLuhn) July 18, 2016

 

عمليات البحث ذات الصلة : لحظة انقلاب - انقلاب للخارج - مرحلة انقلاب - انقلاب السكروز - نقطة انقلاب