ترجمة "انقسم ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد انقسم الى فرعين | It was divided into two sections |
| والثانية انقسم الطلاب بين السعودية وافغانستان | The second one, they were actually split between Saudi and Afghanistan. |
| ''وقد انقسم الفقه في مواجهة هذا المشكل. | On this issue, moreover, there is division as to the doctrine. |
| الكلور الجزيئي انقسم إلى اثنين من ذرات | The molecular chlorine has broken up into two chlorine atoms. |
| انقسم المشاركون إلي مجموعات إقليمية للنظر في سؤالين | Participants broke into regional groupings to consider two questions |
| تعرف، لقد انقسم خطهم الكامل كلا على حدة | You know, their whole line is just... just comin' apart. |
| أثناء مرحلة التخطيط لليورو، انقسم أغلب المراقبين إلى معسكرين. | At the euro s planning stage, most observers fell into two camps. |
| ثم انقسم المشاركون إلى أربع مجموعات عمل على النحو التالي | The two working groups then came back together again for a general session on the outcome of their deliberations and the recommendations which each group had produced. |
| وان انقسم بيت على ذاته لا يقدر ذلك البيت ان يثبت. | If a house is divided against itself, that house cannot stand. |
| هل انقسم المسيح. ألعل بولس صلب لاجلكم. ام باسم بولس اعتمدتم. | Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul? |
| وان انقسم بيت على ذاته لا يقدر ذلك البيت ان يثبت. | And if a house be divided against itself, that house cannot stand. |
| هل انقسم المسيح. ألعل بولس صلب لاجلكم. ام باسم بولس اعتمدتم. | Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul? |
| وبدا كما لو أن هذا السباق قد انقسم إلى سباقين متزامنين. | It was as if this race split into two simultaneous races. |
| فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته. فكيف تثبت مملكته. | If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? |
| فان كان الشيطان يخرج الشيطان فقد انقسم على ذاته. فكيف تثبت مملكته. | And if Satan cast out Satan, he is divided against himself how shall then his kingdom stand? |
| كل واحد من هذه الاشكال انقسم الى مجموعتين، لذلك اصبحنا نملك ثمانية | Each of them became two groups, and so you also have eight. |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| )ل( | (l) Water purification equipment . |
| )ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
| حينئذ انقسم شعب اسرائيل نصفين فنصف الشعب كان وراء تبني بن جينة لتمليكه ونصفه وراء عمري. | Then were the people of Israel divided into two parts half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king and half followed Omri. |
| لقد انقسم الى عدد من الجمهوريات، وأصبحت روسيا غير مستقرة وغير قابلة للحكم الى حد خطير. | It broke up into a number of republics and Russia has become dangerously unstable and ungovernable. |
| غير أن الصراع قد انقسم، بحلول منتصف سنة ١٩٩٠، إلى صراع ثﻻثي اﻻتجــاهات لﻻستحــواذ علــى السلطة. | By mid 1990, however, the conflict had degenerated into a three way struggle for power. |
| الناقد الفلسطيني الأمريكي حدثنا عنها في كتابه الاستشراق وحكى لنا كيف انقسم العالم إلى شرقي وغربي | The Palestinian American critic, in his book Orientalism , told us how the world was divided into Eastern and Western. |
| إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
| هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
| نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
| سكات ل | LSkat |
| مساو ل | is equal to |
| السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
| )توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
| المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
| ل. بريستون | D. L. Preston |
| الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
| وبالنسبة ل... | As for |
| ل ﺎ | Education |
| مهما ل | Whatever for? |
| ...ل ...اقرأها | To the... Read it. |
| ( ل ( حورمحب | For Horemheb. |
| ...حسنا، ل | Well, for... |
| ح ل ... | Mi... (sighs) |
عمليات البحث ذات الصلة : انقسم قبالة - وقد انقسم - وقد انقسم - يمكن انقسم - يجب انقسم - انقسم مع - وقد انقسم - سيتم انقسم - يمكن انقسم - ط انقسم - وقد انقسم - لقد انقسم - لقد انقسم
