ترجمة "انتزع الصفقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انتزع - ترجمة : انتزع - ترجمة : انتزع - ترجمة : انتزع - ترجمة : الصفقة - ترجمة : انتزع الصفقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا,الصفقة هي الصفقة. | But tell me, dear Ali... |
| هو الرجل الذي انتزع فروة رأسه | The man who was scalped. |
| تحيروا. لم يجيبوا بعد. انتزع عنهم الكلام. | They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say. |
| تحيروا. لم يجيبوا بعد. انتزع عنهم الكلام. | They were amazed, they answered no more they left off speaking. |
| أخذتهم هكذا، وأنا انتزع وجهي مرة أخرى. | I took them like this, and I yanked my face back. |
| الصفقة. | Transaction already started. |
| الصفقة | The bargain |
| لانه لدي شخص عزيز علي قد انتزع مني. | Because I had someone dear to me snatched away. |
| هل هذا الرجل الذي قلت انتزع فروة رأسه | Well, sir... Is this the man you said was scalped? |
| بعد الصفقة | After the Iran Deal |
| الصفقة ليس. | Transaction not started. |
| ثانيا الصفقة الشاملة | II. THE PACKAGE . 36 44 9 |
| سأنفذ هذه الصفقة | I'm going through with this deal. |
| الصفقة تخص والدى... . | The jade belongs to my father. |
| كيف تسير الصفقة | How's the transaction going? |
| بالإضافة إلى أنه انتزع تلك بروتون الهيدروجين من جزيء الماء. | Plus it grabbed that hydrogen proton from a water molecule. |
| انتزع يوهان فيليب فون كروسينفيرنا (1626 1659) منصب الحاكم من كارلوف. | Johann Philipp von Krusenstjerna (1626 1659) took over the post of governor. |
| وما اكتسبه شعب بوروندي عن طريق صناديق اﻻقتراع انتزع منه بالرصاص. | What the Burundi people got through the ballot was taken away by the bullet. |
| و خفضها كثيرا حتى انتزع مئات الملايين من الفقر فى الصين | Several hundred million people have moved out of poverty in China. |
| يا له من حمل انتزع من عقلى الآن ، عدنا أسرة صغيرة | What a load off my mind. Now we're all one little happy family again. |
| وبمجرد أن أصبح لدينا العنصر النهائي لتلك الصفقة، توفرت لدينا الصفقة قيد المناقشة. | Once we had the final element of that package, we had the package that was being considered. |
| الصفقة الكبرى مع إيران | Grand Bargaining with Iran |
| مستقبل الصفقة النووية الإيرانية | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| إذا ، ماهي الصفقة هنا | So, what is the deal here? |
| لمن تنتمى هذه الصفقة | Who does it belong to? |
| ماذا تعلم بشأن الصفقة | What do you know about jade? |
| قلت لن أبرم الصفقة | Give him the gun! I said no deal. |
| أنه ي صعب أتمام الصفقة | He drives a hard bargain. |
| قد انجزنا الصفقة سويا | Who d'you think got the deal? |
| إن السكان اﻷصلييـــن مجتمعات مطرودة عادة، انتزع أرضها مستعمرون أو مغامرون آخرون. | Indigenous people are normally dispossessed communities, people whose lands have been grabbed by colonizers or other adventurers. |
| التعايش مع الصفقة النووية الإيرانية | Living With the Iran Nuclear Deal |
| تظهر الصفقة الإيرانية توجهات بناءة. | IranDeal shows constructive engagement works. |
| إذا ، فماهية الصفقة النهائية واضحة. | So it is clear what the final package is. |
| فقلت ، حسنا ، ها هي الصفقة | I'm like, All right, here's the deal |
| كم كان ك بر هذه الصفقة | How big a deal was this? |
| هل هذا صحيح بشأن الصفقة | Is this true about the strike? |
| في تواضعه انتزع قضاؤه وجيله من يخبر به لان حياته تنتزع من الارض . | In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth. |
| في تواضعه انتزع قضاؤه وجيله من يخبر به لان حياته تنتزع من الارض . | In his humiliation his judgment was taken away and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth. |
| الصفقة الإيرانية التي تأخرت عشر سنوات | An Iran Deal Ten Years Late |
| من اللعبة العظمى إلى الصفقة الكبرى | From Great Game to Grand Bargain |
| فهذه الصفقة هي، إذا، بداية حسنة. | So this package is a good start. |
| الصفقة أو لاX KDE PluginInfo Category | Deal or no deal |
| حاولت مرارا أن أرفض رسالة الصفقة | I repeatedly I repeatedly tried to turn down the proffer letter. |
| ولكن هنا شئ لطيف في الصفقة. | But here is the sweetener in the deal. |
| سوف يثيرهم هذا الخبر عن الصفقة | You'd impress them with that line about the jade. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقد انتزع - انتزع لقمة - انتزع بها - انتزع من - انتزع اللقب - المنزل انتزع - انتزع الجافة - انتزع من وراء - الوقت الصفقة
