ترجمة "انتحر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انتحر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انتحر سامي. | Sami took his own life. |
| انتحر سامي. | Sami ended his own life. |
| وفي يوم من الأيام ، انتحر. | One day he killed himself. |
| الملك السابق Dong Xian انتحر. | Former regent Dong Xian commits suicide. |
| لا بد من أن سامي انتحر. | Sami must have committed suicide. |
| ولكن عامر انتحر في 14 سبتمبر. | Amer committed suicide on 14 September. |
| انتحر كارتر وهو في الـ 33 من عمره. | He committed suicide at the age of 33. |
| بعد الإفراج عن الأخيرين، انتحر غانجي ثم صحابي في تاريخ 1 و28 سبتمبر. | Following their release, Ganji and Sahabi committed suicide on 1 September and 28 September. |
| انتحر شاب يبلغ من العمر 15 عاما بعد أن منعه والديه اللعب على الانترنت. | A fifteen year old teenager boy committed suicide because his parents no longer allowed him to play online games. |
| وقالت إنه مريض بالسل وفي 19 مايو 2009 أفادت الحكومة أنه انتحر في السجن. | On May 19, 2009, the government reported that he had recently committed suicide in prison. |
| وفي 23 مارس، ألقي من الطابق السادس من إحدى البنايات وتم الادعاء بأنه انتحر. | On March 23, he was thrown from the sixth floor of a building his death was passed off as a suicide. |
| وقد انتحر أكثر من 500 شخص بأمر من القوات اليابانية من أجل تجنب القبض عليهم. | Over 500 residents committed suicide by order of the Japanese troops in order to avoid capture. |
| وافترضت مصادر فلسطينية أنه قتل بناء على أوامر صدام حسين، ولكن الحكومة العراقية أصرت على أنه انتحر. | Palestinian sources believed he was killed on the orders of Saddam Hussein, but Iraqi officials insisted he had committed suicide during an interrogation. |
| وتذكر صاحبة البلاغ أن زوجها انتحر في تشرين الأول أكتوبر 1999 بعد أن يئس من حالة نجله. | The author states that in October 1999, in despair over his son's situation, her husband committed suicide. |
| فارغاس انتحر في أغسطس 1954 وسط أزمة سياسية، بعد أن عاد إلى السلطة عن طريق الانتخاب في عام 1950. | Vargas committed suicide in August 1954 amid a political crisis, after having returned to power by election in 1950. |
| في يوم 30 أبريل انتحر هتلر أثناء معركة برلين وهكذا تم إعلان الاستسلام من قبل خلفه الرئيس كارل دونتز. | On 30 April, Adolf Hitler, the Nazi leader, committed suicide during the Battle of Berlin. |
| ولقد أخبرت ديسي باحثنا بأن ميشيل ليس ولدها الذي حملته في رحمها، فقد أخذته لتربيه بعد أن انتحر والده ولم يترك من بعده أحدا يتولى رعايته. | Michel is not Desi s biological child. She took him in after his father committed suicide and he was abandoned. |
| الشقيق الأكبر لكوبر كارتر فاندربيلت كوبر انتحر يوم 22 يوليو 1988، في سن ال 23، من خلال القفز من شرفة الطابق ال14 من الشقة فوق سطح فاندر بيلت في نيويورك سيتي. | Cooper's older brother, Carter Vanderbilt Cooper, committed suicide on July 22, 1988, at age 23, by jumping from the 14th floor terrace of Vanderbilt's New York City penthouse apartment. |
| 912 مواطنا أمريكيا انتحر أو فقد حياته على يد فرد من أفراد عائلته أو أصدقائه في غابات جويانا سنة 1978، وذلك نتيجة طاعتهم العمياء لهذا الرجل، لقسيسهم. ليس كاهنهم.بل قسيسهم، الموقر جيم جونز. | 912 American citizens committed suicide or were murdered by family and friends in Guyana jungle in 1978, because they were blindly obedient to this guy, their pastor not their priest their pastor, Reverend Jim Jones. |
| ونحن ندرك أيضا أن التأثير المخرب الذي يخلفه الإنترنت على حفنة من الشباب ليس محصورا في المجتمعات الإسلامية، كما أثبتت لنا الأحداث المأساوية التي وقعت في بريدجيند بالمملكة المتحدة حيث انتحر سبعة عشر شابا أثناء اتصالهم عبر الإنترنت. | We also know that the Internet s devastating impact on handfuls of young people is not confined to the Muslim community, as evidenced by the tragic events in Bridgend in the United Kingdom, where 17 young people, seemingly connected through the Internet, committed suicide. |
عمليات البحث ذات الصلة : انه انتحر