ترجمة "انا انسى دوما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انا - ترجمة : انا - ترجمة : انا انسى دوما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لماذا انا انسى
That's why I have you.
ومرة اخرى، انا انسى الصيغ
And, once again, I always forget the formulas.
انا لن انسى هذا ابدا
I'll never forget it.
انا لن انسى من أين أتيت
I will not forget where I come from.
لن انسى كم انا شاكره لكم
I'll never forget how grateful I am.
ااه حقا انا لا انسى بسهولة
Hey! I remember everything!
انا لن انسى اخر دور لعبته
I won't forget that last session.
و انا لم انسى هذا للحظه واحده
I never forgot that, not even for a single moment.
انسى هذا , انا رايت الكولونيل ينصرف ماذا جرى
Forget that. I saw the colonel leave. What happened?
انا يجب ان اركب هذا دوما
Well, thank you. I should ride this more often.
انسى, انسى
Forget it. Forget it.
ساعد صفنا ,فقط هذه المرة , انا لن انسى ابدا عطفك
Save our class, just this once! I will never forget your kindness!
بلا دهن لك كما اعتدت كما ترى, انا لا انسى
No fat for you as usual. You see, I don't forget.
انسى الأمر , انا لم أفعل ذلك لأجلك فقط لأن صوته أزعجنى
Forget it. I didn't do it for you. His voice gets on my nerves.
انسى الامر انسى الامر
Enough, enough!
حسنا، انا دوما ابتهج لمقابلة رجل حزبي جيد
Well, well, I'm always glad to meet a good party man.
فاذا كان انا اقوم دائما بهذه الطريقة، لأنني انسى دائما الصيغة الفعلية
So if this was this is the way I always do it, because I always forget the actual formula.
انا لن انسى هذه الليلة, ويهمنى ان اخبرك اننى كنت حزينا جدا
I'll never forget the night it happened. I don't mind telling you I was upset.
انا اقول دوما .. النكهة هي الحكم في كل شيء
I call it the flavor rule. Flavor rules.
انسى
Forget?
انا لم اخجل منك ابدا ,لقد علمت دوما انك جندى جيد
I've never been ashamed of you. I knew you were always a good soldier.
انسى أمري.
Forget about me.
انسى هذا
Forget it.
انسى الأمر
Forget it!
انسى حزنك
forget your sorrow.
... انسى القديمه
Forget the old one.
انسى الأمر ...
Uh, scratch that.
كدت انسى
I've got to get down to the store and tell the gang.
لاشيء، انسى
Never mind
انسى كايل
Forget Kyle.
أرجوك انسى
Forget it.
انسى الموضوع.
Forget about it.
انسى الأمر.
It's all right, she's a friend of mine.
انسى ذلك
Forget about that.
انسى الأمر.
Forget it.
انا اعمل بالجراحة ونحن الجراحون لدينا دوما هذه العلاقة المميزة مع الضوء
I'm a surgeon, and we surgeons have always had this special relationship with light.
انا احاول دوما البحث عن تلك التي لا تملك الكثير من الكلمات
I tried to find one that didn't have a whole lot of words.
فأنا فكرت في نفسي انسى حفلات الموسيقى انسى كل هذه الأشياء
So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks.
كيف انسى هذا
How can I forget that?
دائما ما انسى
I always forget.
ااه انسى الامر
Ah, forget it.
انسى الامر سأقطع
Forget it. I'm hanging up.
قلن انسى الامر
Never mind.
لن انسى ذلك
I'll never forget that.
دائما انسى التدوين
I always forget notation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انا لا انسى ابدا - نحن دوما - انسى ذلك - انسى الماضي - رجاءا انسى - لم انسى - أنا آكل دوما - إلى الأمام دوما - انا انا - انسى كل شئ - انسى هذه الشبكه - قبل ان انسى