ترجمة "امرأة مذهلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

امرأة - ترجمة : امرأة مذهلة - ترجمة : مذهلة - ترجمة : مذهلة - ترجمة : امرأة - ترجمة : امرأة - ترجمة : مذهلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المكانة الاجتماعية المنخفضة امرأة يمنع قدراته على التأثير حقا مجتمعها بطرق مذهلة.
The low social stature of a woman inhibits her abilities to truly impact her community in astonishing ways.
جيه كيه رولينغ، أعتقد أنكم تعرفونها جميعا مؤلفة هاري بوتر..امرأة مذهلة
J.K. Rowling. I think all of you know J. K. Rowling of Harry Potter. An amazing woman.
أشعر بأني مذهلة أشعر بأني مذهلة
I feel stunning I feel stunning
لقد عشت مع طيور مذهلة، وحيوانات مذهلة
I lived with incredible birds, incredible animals,
مذهلة!
Marvelous! A real dish!
الأنظمة الروبوتية أصبحت مذهلة هذه الأيام مذهلة تماما
Robotics systems are just incredible these days, absolutely incredible.
لقد حصلت على قصة مذهلة , تزداد سخونة وسخونة مذهلة
Have I got a story. Stop. It's getting hotter and hotter.
أليست مذهلة
Isn't it amazing?
إنها مذهلة.
It's amazing.
أنتي مذهلة
You are amazing.
وكان لدي ذلك الكتاب عن كيفية رسم رسوم هزلية بطريقة مذهلة، وعلمني كيف أرسم الأبطال الخارقين. كيف أرسم امرأة، كيف أرسم عضلات
I had this book that was how to draw comics in the Marvel way, and it taught me how to draw superheroes, how to draw a woman, how to draw muscles just the way they were supposed to be if I were to ever draw for X Men or Spiderman.
وهي نتيجة مذهلة.
This is a stunning result.
فالفوارق السياسية مذهلة.
The political differences are too stark.
هذه رؤية مذهلة.
That's a stunning vision.
شخصية البطل مذهلة
Your main male character's amazing!
وكانت تجربة مذهلة.
And it's been an incredible experience.
انها شركة مذهلة.
It's an amazing company.
وكانت مذهلة جدا
It was incredible.
أنها ظاهرة مذهلة.
It's an amazing phenomenon.
تلك فكرة مذهلة.
That is a wonderful idea.
واعدة بإحتمالات مذهلة.
Amazing possibility.
مررت بتغيرات مذهلة
I also went through a remarkable transformation.
أنت تبدين مذهلة!
Oh, you look wonderful!
سيدتي، أنت مذهلة!
Ah! Madam, you're magnificent.
أشعر بأني مذهلة
I feel stunning
والحقيقة أن الأرقام مذهلة.
The numbers are hard to believe.
تبدو معدلات التمدن مذهلة.
The pace of urbanization is astonishing.
ونتائج هذا اﻷمر مذهلة.
The consequences of this are staggering.
هذة الصورة مذهلة فعلا .
This picture is incredible.
وهذا طريقة مذهلة للتعبير
And that's just a fancy way of saying.
الصورة مذهلة بالنسبة لي
That picture on the left is just staggering to me.
هذه الإحصائيات مذهلة للغاية
Now that statistic is quite shocking.
تكون استجابة السيارة مذهلة.
In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible.
وهم يفعلونها بصورة مذهلة.
And they are doing it massively.
أمي، سوف تكونين مذهلة.
Mom, you will rock.
لآنك مذهلة كما أنت
'cause you're amazing just the way you are.
لآنك مذهلة كما انت
'cause girl you're amazing just the way you are.
لآنك مذهلة كما أنت
'cause, girl, you're amazing, just the way you are.
لآنك مذهلة كما أنت
'cause girl you're amazing just the way you are, yeah.
البيسبول تمتلئ بأحصائيات مذهلة
Baseball is filled with some amazing statistics.
يالها من فتاة مذهلة!
What a wonderful girl!
أعتقد أنها كانت مذهلة
I thought it was simply stunning.
يجب أن تكون مذهلة
It must be simply stunning.
المأساة تطورت بطريقة مذهلة
The tragedy developed with startling suddenness.
أجل، وهي فكرة مذهلة
Yes, and it's dynamite.

 

عمليات البحث ذات الصلة : امرأة فضفاضة - امرأة العبادة - أي امرأة - امرأة مثالية - سحق امرأة - امرأة تصل - امرأة عظيمة - امرأة طيبة