ترجمة "امتصاص الابتكارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
امتصاص - ترجمة : امتصاص - ترجمة : امتصاص - ترجمة : امتصاص - ترجمة : امتصاص - ترجمة : امتصاص - ترجمة : الابتكارات - ترجمة : امتصاص الابتكارات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عل م جدتك امتصاص البيض | Teach your grandmother to suck eggs? |
7 تعزيز الابتكارات المالية. | Promotion of financial innovation. |
يقيس امتصاص الضوء في عينة | It measures the absorption of light in a sample |
فإنها ت عزز امتصاص المواد الغذائية | Then they promote the uptake of nutrients. |
اعت ب ر ت هذه الابتكارات التقنية نجاحات. | These innovations were considered technical successes. |
ألف تقييم الابتكارات وقابلية نقلها | Assessment and transferability of innovations |
باء القدرة على استيعاب الابتكارات | Capacity to absorb an innovation |
الكثير من هذه الابتكارات محلي . | So a lot of these innovations are local. |
المسؤول عن امتصاص الضوء الكلوروفيل! ربما. | And the molecule that did the light absorbing? Chlorophyil! Maybe. |
و13.5 منهم هم السباقون لتبني الابتكارات | The next 13 and a half percent of our population are our early adopters. |
و13.5 التالية هم السباقون لتبني الابتكارات. | The next 13.5 of our population are our early adopters. |
امتصاص الغازات في المستودعات وإزالتها بواسطة المصارف | Binding in reservoirs and by sinks |
والان نحن نري امتصاص في معدل الإدخار. | What we're seeing is an uptake in the savings rate. |
إن الابتكارات والإبداعات اللازمة آخذة في الظهور. | The necessary innovations are emerging. |
والآن تعالوا بنا نتأمل الابتكارات المالية الأخيرة. | Now consider recent financial innovations. |
جيم الابتكارات الشعبية ومصادر الرزق في الأرياف | C. Grass roots innovations and rural livelihoods |
تزايد حراك الابتكارات من الناحيتين الجغرافية والتنظيمية. | The growing geographical and organizational mobility of innovation. |
نقوم بالبناء على الابتكارات للأجيال التي سبقتنا . | And we're building upon innovations of generations who went before us. |
سأبدأ مباشرة في امتصاص كميات هائلة من الماء. | I would immediately start to absorb huge amounts of water. |
إلا أنه إذا لم تكن الظروف المحلية مؤاتية، فلن يسفر أخذ الابتكارات من سياقات أخرى عن نجاح اعتماد هذه الابتكارات ونشرها. | Yet, if local conditions are not ripe, taking innovations from other contexts will not result in successful innovation adoption and diffusion. |
35 يتعلق نقل الابتكارات والممارسات الناجحة بنقل المعارف. | Transferring innovations and successful practices is about knowledge transfer. |
فمن غير تكنولوجيا امتصاص الضوضاء ما كانت دولتنا موجودة | So without noise reduction technology, our country would not exist. |
لانها محورية من اجل امتصاص الصدمة والتدحرج حين الهبوط | It's this elegant little land, twist and roll. |
فالبعض يرى أن الابتكارات إذا دامت أصبحت ممارسات ناجحة. | Some believe that if innovations are sustainable, they become successful practices. |
وبإعداد تلفازك لكل التطورات و الابتكارات التي يوفرها الانترنت، | By opening up your TV to all the improvements and innovation that the web has to offer, |
على سبيل المثال بروتين بياض البيض Avidin يمنع امتصاص البيوتين . | For example, avidin is a protein in egg whites that inhibits the absorption of biotin. |
P680 يمكنه أيضا امتصاص الفوتون مباشرة عند الطول الموجي المناسب. | P680 can also directly absorb a photon at a suitable wavelength. |
وتتضمن هذه العملية امتصاص المواد المعقدة وتحويلها إلى أشكال أبسط. | It includes taking in the complex substances and converting them into simpler forms. |
وسيقيس الساتل كذلك كيفية امتصاص مختلف طبقات الغلاف الجوي الضوء . | The satellite will also measure the way light is absorbed by various layers of the atmosphere. |
وسرعان ما تسببت الابتكارات المالية الجديدة في تحقيق هذه النبوءة. | Financial innovation soon made that prediction come true. |
ت عرف الحلول الفردية الناتجة من هذه العملية باسم الابتكارات الهندية. | The individual solutions generated by this process are called indovations. |
سابعا منهجيات تبادل الابتكارات وتكييفها في مجالي الحكم والإدارة العامة | Methodologies for sharing and adapting innovations in governance and public administration |
وتلقى جميع هذه الابتكارات التكنولوجية المختلفة نجاحا تجاريا بمعدلات متفاوتة. | These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. |
اريد ان اتحدث عن الابتكارات الاجتماعية و ريادة الاعمال الاجتماعية | I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. |
وفي استطاعة المنخل الجزيئي امتصاص الماء إلى نسبة 22 من وزنها. | A molecular sieve can adsorb water up to 22 of its own weight. |
بدون أشجار، البلد لايستطيع امتصاص الأمطار الكثيفة والفيضانات الهائلة بسبب ذلك. | Without trees, the country can't absorb heavy rains and massive flooding, as a result. |
ونحن على امتصاص صدرها الطبيعية تجد لكثير من فضائل كثيرة ممتازة ، | We sucking on her natural bosom find Many for many virtues excellent, |
وسميت ب المادة المظلمة لعدم قدرتها على بعث أو امتصاص الضوء. | The name dark matter originates in this form of matter's inability to emit or absorb light. |
(ق) تعزيز تطوير وتطبيق الابتكارات العلمية والتكنولوجية، بما في ذلك الابتكارات التي يمكن أن يستعملها ملاك الغابات والمجتمعات المحلية ومجتمعات الشعوب الأصلية للنهوض بالإدارة المستدامة للغابات | (s) Promote the development and application of scientific and technological innovations, including those that can be used by forest owners and local and indigenous communities to advance sustainable forest management |
إن الابتكارات التكنولوجية المتطورة الناجحة أحداث عشوائية تتبع قانون الأعداد الكبيرة. | Successful hi tech innovations are random events that follow the law of large numbers. |
كما أنه يدعم الابتكارات والتحسينات في نظم وممارسات التعليم والتدريب المهني. | It also supports innovations and improvements in vocational education and training systems and practices. |
وست ستكشف الابتكارات في مجال تبادل المعارف وفي استخدام البوابات لإيصال المعلومات. | Innovations will be explored in knowledge sharing and in the use of portals for information delivery. |
وهؤلاء المبتكرون و متبنو الابتكارات ، هم اللذين يتصرفون بحدسهم بكل سلاسة. | And these guys, the innovators and the early adopters, they're comfortable making those gut decisions. |
نضمن بأن ها الشبكة الصحيحة انسجم مع المواضيهع الصحيحة ومع الابتكارات الصحيحة | What we are ensuring here is that it's the right network alligned around the right topics with the right innovations |
وكان فليني الصارخ في الصورة ، وإحداث نوع من الجفاف ، مع امتصاص الضوضاء | Corky was glaring at the picture, and making a sort of dry, sucking noise with his mouth. |
عمليات البحث ذات الصلة : الابتكارات الرئيسية - الابتكارات الحديثة - إدخال الابتكارات - الابتكارات الحديثة - تنفيذ الابتكارات - الابتكارات والقدرات - تبني الابتكارات - الابتكارات المتميزة - الابتكارات ميزة - الابتكارات الناشئة - الابتكارات الطبية - أحدث الابتكارات - الابتكارات إطلاق