ترجمة "الوهم الجماعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الوهم النووي | The Nuclear Illusion |
| الوهم الأعظم | The Great Illusion |
| الوهم التركي | The Turkish Chimera |
| الوهم المخملي | The Velvet Delusion |
| العراق يتحرر من الوهم | The Disenchantment of Iraq |
| ما الذي يخلق الوهم | What creates the illusion? |
| وقد تبدد هذا الوهم | That illusion's gone. |
| و إعطيه لراهب إسمه الوهم | Give them to the monk named Delusion |
| ولكنها غير مفهومة لأنني رأيت نفس هذا الوهم، مريض له نفس هذا الوهم عن كلبه البودل | but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle. |
| ج ز ر الوهم القومية في شرق آسيا | East Asia s Nationalist Fantasy Islands |
| وهذا أيضا ربما كان الوهم بعينه. | This, too, is probably an illusion. |
| وقد تكونوا رأيتم هذا الوهم بالضرورة. | And you must have seen this illusion. |
| أريدكم أن تفكروا حول الوهم كمجاز. | I want you to think about illusion as a metaphor. |
| أحيانا ما يكون المنظور هو الوهم | Sometimes the perspective is the illusion. |
| . أنت تقع تحت تأثير الوهم لأنكتهربعندالخطر... . | You are under the delusion that because you run away from danger you have no courage. |
| هنـاك عد ة حـالات مثل هذا الوهم | There's several cases of such delusion. |
| التمويل الجماعي أو التصيد الجماعي | Crowdfunding or Crowdphishing? |
| نينا جابلونسكي تدحض الوهم المتعلق بلون البشرة | Nina Jablonski breaks the illusion of skin color |
| الوهم المحفوف بالمخاطر فيما يتصل باستقلال الطاقة | The Perilous Fantasy of Energy Independence |
| لا توجد طريقة لنا لرؤية هذا الوهم. | There is no way for us not to see this illusion. |
| اعتقد أنه كان يعيش حالة من الوهم | I guess it should be his delusion... |
| كما تعلمون، نوعا من الوهم هجين غريب | Some kind of weird hybrid chimera? |
| ويصدق هذا سواء كان الوهم إدراكي أو سياسي. | That is true whether an illusion is cognitive or political. |
| أنا الراهب الوهم عندما كان ويسدوم في السادسه | I am Delusion. |
| هل كان التنهد الذى سمعته جزء من الوهم | Was the sob that I heard was a part of the illusion ? |
| الا ترى انه اللاوعي لديك يستبدل الوهم بالحقيقة | Don't you see? That's your subconscious substituting fantasy for fact. |
| إنها بارعة جدا، كما جميع حجج فرويد ولكنها غير مفهومة لأنني رأيت نفس هذا الوهم، مريض له نفس هذا الوهم عن كلبه البودل | It's very ingenious, as all Freudian arguments are but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle. |
| وعلى هذا فقد اختار الساسة الاستغراق في الوهم والخيال. | So they are taking refuge in fantasy. |
| إن هذا السؤال ليس من قبيل الخيال أو الوهم. | The question is not fanciful. |
| جولييت الوهم ، وأكثر من الأغنياء في المسألة في الكلمات ، | JULlET Conceit, more rich in matter than in words, |
| الآن مرة اخرى، قانون الترابط في الضرب مثل الوهم | Now, the associative law of multiplication, once again, it sounds like a very fancy thing. |
| التدريب الجماعي | Group training |
| الجهد الجماعي | Team effort |
| اﻹعدام الجماعي | The collective execution |
| التدريب الجماعي | Group training 151 528.12 |
| والواقع أن حل الدولتين كان منذ البداية ضربا من الوهم. | Indeed, the two state solution was always an illusion. |
| (والديمقراطيون أيضا وضعوا من جانبهم قدما في معسكر الوهم والخيال). | (The Democrats, for their part, have had one foot in the camp of unreality as well.) |
| أعتقد أنني ربما كنت أعاني من حالة غريبة من الوهم. | I think I may have been suffering from a strange delusion. |
| عندما بحثنا ، وجدنا أن لدينا الوهم أن هناك مرض أكثر. | When we did search, we had the illusion that there was more disease. |
| أعرف أني أكذب كثيرا ، لكن نصف سحر المرأة من الوهم | I know I fib a good deal. After all, a woman's charm is 50 percent illusion. |
| السلام والأمن الجماعي | Peace and collective security |
| السلم والأمن الجماعي | Peace and collective security |
| البريد الإلكتروني الجماعي | Group e mail? |
| التدريب الجماعي اﻻجتماعات | 137 681.00 Group training meetings 120 249.55 |
| ٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
عمليات البحث ذات الصلة : إعطاء الوهم - يعطي الوهم - نعتز الوهم - تحت الوهم - تحت الوهم - إعطاء الوهم - الوهم العقلي - خلق الوهم - الوهم البصري - الوهم العدمي - الوهم الجسدية - اللون الوهم - إعطاء الوهم
