ترجمة "الهيئة التنفيذية وحيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وحيد - ترجمة : وحيد - ترجمة : وحيد - ترجمة : الهيئة التنفيذية وحيد - ترجمة : وحيد - ترجمة : وحيد - ترجمة : وحيد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هو عضو في الهيئة التنفيذية للقوات اللبنانية. | He is a prominent member of the Lebanese Forces. |
حب وحيد حب وحيد | One love One love |
حب وحيد حب وحيد | Of one love One love |
ويعين الحاكم رؤساء الإدارات التنفيذية بعد استشارة الهيئة التشريعية وموافقتها، وله سلطة الموافقة على التشريعات أو نقضها، ويصدر الأوامر التنفيذية. | The Governor appoints, with the advice and consent of the Legislature, the heads of the executive departments and has the power to approve or veto legislation and issue executive orders. |
ومجلس السلطة، بصفته الهيئة التنفيذية العليا، سيبت في الطابع المحايد حقا لهذه القوة. | The Authoritative Council, as the supreme executive body, would decide on the genuinely neutral character of such a force. |
ويمكن لدور الهيئة التنفيذية أن يكون استباقيا أكثر، رغم أنه آخذ في التحسن تدريجيا. | Though gradually improving, the role of the executive could be more proactive. |
لكن مع تغيير وحيد وهام تغيير وحيد وهام | One important change. |
كل من ه و وحيد، وحيد لأنه خائف من الآخرين. | Every person who is alone is alone because they are afraid of others. |
إنه وحيد. | He is alone. |
سامي وحيد. | Sami is lonely. |
ح ب وحيد | Lonely love |
بحب وحيد | Of one love |
شيء وحيد | Only thing |
المحامي وحيد | The lawyer is alone. |
وهو وحيد | And he s alone. |
انا وحيد . | I am all alone. |
فإذا اغتصبت اللجنة التنفيذية السلطات القانونية والقضائية من الهيئة التشريعية فإننا نسير عندئذ على طريق الدكتاتورية. | If the executive committee usurps legislative and judicial powers, then we are on the road to dictatorship. |
وكانت منظمة العمل الدولية ممثلة في جميع دورات الهيئة التنفيذية لمنظمة العمل العربية ومؤتمر العمل العربي. | The ILO was represented at all sessions of the ALO Governing Body and the Arab Labour Conference. |
لي أخ وحيد. | I have one brother. |
رزقوا بولد وحيد. | They had only one child. |
توم وحيد لأهله. | Tom is an only child. |
فاضل وحيد مجد دا. | Fadil is alone again. |
أنا وحيد ، قالت. | I'm lonely, she said. |
أنا عازب وحيد. | Solitary bachelor. |
هل هو وحيد | Is he alone? |
لماذا انت وحيد | Why so lonely? |
انا لست وحيد | I'm not alone. |
نعم , انت وحيد | Oh, yes, you are. |
ستكون وحيد الآن | You'll be lonely now. |
وحيد و معزول | Lonely and secluded? |
ولكنك ثعلب وحيد | But such a lonely one. |
هل هو وحيد | Is it lonesome? |
الفارس وحيد الساق | A onelegged jockey? |
انت الان وحيد ! | You're alone now! |
(5) هذه اللجنة هي الهيئة التنفيذية لبرنامج معايير الأغذية المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية. | 5 This Commission is the executive organ of the Joint FAO WHO Food Standards Programme. |
فلا يمكن القول إن هناك ازدواجا لمجرد أن الهيئة التشريعية والمحاكم والسلطة التنفيذية تتناول جميعها معالجة نفس القضية. | No one suggested there was duplication because a parliament, courts and the executive all dealt with a particular issue. |
وعند الاقتضاء، يشارك ممثلو كل من اللجنة وإدارتها التنفيذية والمكتب في أعمال الهيئة الأخرى ويقدمون فيها مساهمات موضوعية. | Where appropriate, representatives from the Committee and its Executive Directorate and the Office participate in and provide substantive input to the work of the other body. |
وستبدأ الهيئة التنفيذية، من جانبها، برنامجا واسعا لتحديث قوانين الجمهورية، بهدف استيعاب مطالب المجتمع الجديد اﻵخذ في التكون. | The executive branch is encouraging a broad programme of legislative modernization in order to meet the needs of the new society. |
أظهر المؤشر لتخطيط وحيد | Show indicator for single layout |
وظيفة في مرور وحيد | Single Pass Job |
١ المؤسسة كمشغل وحيد | (i) The Enterprise as sole operator . 230 77 |
برامج حاسوبية لمستعمل وحيد | Single user software 10 |
...كم هو وحيد وصعب | How lonely and hard it is... |
اذا هذا كروموسوم وحيد | So this is a single chromosome. |
انها نظام بث وحيد | It is a signal broadcasting system. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهيئة التنفيذية - ، وحيد - الهيئة العامة - الهيئة الاستشارية - الهيئة الدبلوماسية - الهيئة الرئيسية - الهيئة المنفذة - الهيئة الطبية