ترجمة "الناطقة باللغة الإنجليزية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقد أنتج القطاع المالي أرباحا هائلة، وبصورة خاصة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. | The financial sector has produced extraordinary profits, particularly in the Anglophone countries. |
| الروابط باللغة الإنجليزية. | Livestream blog.planalto.gov.br |
| باللغة الإنجليزية البريطانية | I guess you could call it the English system. |
| كل الروابط باللغة الإنجليزية. | And there's a common solution a lullaby. |
| كل الروابط باللغة الإنجليزية | 27) |
| الروابط باللغة الإنجليزية والفرنسية. | Northern Cameroon border, where Boko Haram operates |
| كل شئ باللغة الإنجليزية | It's all in English. |
| فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، | My English lost, |
| هل ستقوله باللغة الإنجليزية | Are you going to say it in English? |
| يعد الفيس بوك أكثر مواقع التواصل الاجتماعي شعبية في العديد من الدول الناطقة باللغة الإنجليزية، ومن بينها كندا والمملكة المتحدة. | Facebook is the most popular social networking site in several English speaking countries, including Canada, the United Kingdom, and the United States. |
| شريط الفيديو باللغة البرتغالية مع ترجمة باللغة الإنجليزية. | The video is in Portuguese with English subtitles. |
| فإذا توجهت القوى الاقتصادية الكبرى الناطقة باللغة الإنجليزية إلى فتح أبوابها أمام التجارة والهجرة، فسوف تشهد هي أيضا العودة إلى النمو. | If the major English speaking economies remain open and do not close themselves off to trade and immigration, they will also see a return to growth. |
| ات همت صحيفة كمبوديا اليومية الناطقة باللغة الإنجليزية والتي أنشئت في 1993 كمبادرة اجتماعية بتخاذلها في دفع الضرائب الأمر الذي نفاه الناشر. | The English language Cambodia Daily, established in 1993 as a social enterprise, is being accused of failing to pay taxes. The publisher has denied the charge. |
| تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية. | Takeshi keeps a diary in English. |
| شيئا فشيئا تزداد معرفتنا باللغة الإنجليزية. | Little by little our knowledge of English increases. |
| الموقع متوفر باللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية. | See their website at Missing Images.com in English, French and German. |
| إنها باللغة الإنجليزية كرهت من الكاميرات | It's in English. I'm so fucking tired of cameras. |
| باللغة الإنجليزية، الخوف هو شيء نقهره | In English, fear is something we conquer. |
| يمكنك البحث باللغة الإنجليزية أو بلغتك. | You can search terms in English or in your language. |
| إليك ترجمتها باللغة الإنجليزية، ترجمها سوشاما جوشي | And here s the English translation of the national anthem by Sushma Joshi. |
| كان يقول بعض الأصوات العشوائية باللغة الإنجليزية. | It was just saying random English phonemes. |
| باللغة الإنجليزية Apu bhalechheley ماذا تعني جملة | What is Apu bhalechheley in English? |
| فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ. | My English lost, I wanted to vomit. |
| وفي البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية راح رؤساء الدول ورؤساء الوزارات، ناهيك عن بعض رؤساء البنوك المركزية البارزين، يتباهون بالأنظمة المالية المتفوقة التي كانت موضع حسد العالم. | In anglophone countries, presidents and prime ministers, not to mention some leading central bankers, boasted of superior financial systems that were the envy of the world. |
| 59 21 التعاون بين الأمم المتحدة ومجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية | 59 21. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries |
| 61 223 التعاون بين الأمم المتحدة وجماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية | 61 223. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries |
| 26 وأولي اهتمام خاص كذلك لاحتياجات البلدان الأفريقية الناطقة باللغة البرتغالية. | Specific attention was also paid to the needs of the Portuguese speaking African countries. |
| اثنين من أكبر المناطق في بلجيكا هي المنطقة الناطقة باللغة الهولندية الفلاندر في الشمال والمنطقة الناطقة بالفرنسية جنوب والونيا. | Belgium's two largest regions are the Dutch speaking region of Flanders in the north and the French speaking southern region of Wallonia. |
| لدينا ما يزيد على 600 ألف موضوع باللغة الإنجليزية. | So we've got over 600,000 articles in English. |
| وكانت البرامج ناطقة باللغة الإنجليزية، لكن الإعلانات كانت بالأسبانية. | The program was in English, but the advertisements were in Spanish. |
| معظم القائمة متاحة أيض ا باللغة الإنجليزية والعربية (انظر الروابط) | Most of them are also available in English (see links for translations) |
| سيتم نشر المقالات باللغة الإنجليزية مع الحد الأدنى للتحرير. | Articles will be published in English, with minimal editing. |
| نشرت لأول مرة باللغة الإنجليزية في نيسان ابريل 2016. | An Olympic Dream, a new graphic novel about Samia Yusuf Omar, was first released in English in April 2016. |
| تم نشرها باللغة الإنجليزية في عام 2008 كأخر أعماله. | It was published in English in 2008 as The Last Cavalier. |
| يتحدث هذا الكتاب عن تاريخ سلالة البلانتاجانت باللغة الإنجليزية. | This book tells the history of the Angevin Dynasty and it is written in English. |
| المرجو اكتب معلومات عن المواد التي رفعتها باللغة الإنجليزية. | Please fill out the information about your upload in English. |
| المتحدثون باللغة الإنجليزية القديمة كانوا يقطعون الخشب إلي قطع | Old English speakers cut otches into wood. |
| هم يبحثون عن أكثر المحتويات باللغة الإنجليزية إثارة للإهتمام. | They look for the most interesting content in the English language. |
| ويتلخص أحد العوامل المحركة لمشاعر الارتياح في المملكة المتحدة في علاقاتها مع أوروبا المتزايدة البيروقراطية في اعتقاد مفاده أن قيمها ومؤسساتها أقرب إلى نظيراتها في الولايات المتحدة، أو في غيرها من المستعمرات الإنجليزية السابقة الناطقة باللغة الإنجليزية. | One of the factors driving the UK s sense of unease in its relations with an increasingly bureaucratized Europe is the belief that its values and institutions are closer to those of the US, or of other English speaking former colonies. |
| هذه المقالة منشورة في الأصل باللغة الإنجليزية في عام 2008. | For bloggers' reports on Nasfa last year, see here. |
| تم دعوة الجماعات لتعليم الأطفال المحليين كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية. | First, communities are invited to teach local children the lyrics in English. |
| كان البولندية جوزيف كونراد كاتب ملحوظ من الأعمال باللغة الإنجليزية. | Polish Joseph Conrad was a notable author of works in English. |
| لم تنشر ترجمة كاملة للعمل باللغة الإنجليزية حتى عام 1968. | A complete translation of the work was not published in English until 1968. |
| ونشرت باللغة الإنجليزية عام 1952، ثم أعيدت طباعتها عام 1970. | It was first published in English in 1952, and was reprinted in 1970. |
| أعيد إطلاق هذا الموقع باللغة الإنجليزية في تشرين الثاني نوفمبر 2006، إلى جانب إطلاق قناة الجزيرة الإنجليزية. | This English language website was relaunched on 15 November 2006, along with the launch of Al Jazeera English. |
عمليات البحث ذات الصلة : البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية - باللغة الإنجليزية - باللغة الإنجليزية - الناطقة باللغة الألمانية - الناطقة باللغة الألمانية - الإنجليزية القدرة الناطقة - تصدر باللغة الإنجليزية - التواصل باللغة الإنجليزية - وصف باللغة الإنجليزية - عروض باللغة الإنجليزية - المقدمة باللغة الإنجليزية - ملما باللغة الإنجليزية - الرد باللغة الإنجليزية - التعليم باللغة الإنجليزية
